about ship oor Spaans

about ship

werkwoord

Tack; to cause to turn into the wind and through the other side ending with a full 180 degree turn.<ref>Philip Babcock Gove (editor), Webster's Third International Dictionary of the English Language, Unabridged (G. & C. Merriam Co., 1976 [1909], ISBN 0-87779-101-5), page 5</ref>

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

listo para virar

voorbeelde

They talked for some moment about ships, Captain Blamey mainly in monosyllables, looking at Verity.
Hablaron un rato de barcos, el capitán Blamey utilizando sobre todo monosílabos, mientras miraba a Verity.

This includes information about ships identity, position, (type of cargo) and port of destination.’
Incluye información sobre su identidad, posición, (tipo de carga) y puerto de destino.»

Important lessons about ship design, damage control and ship construction materials were learnt from the conflict.
Se aprendieron importantes lecciones acerca del diseño de los buques, control de daños y los materiales de construcción de barcos en este conflicto.

I’m afraid I know nothing about ships.
Me temo que no sé nada sobre barcos.

“Not about ships,” Phoebe agreed rather loftily, shaking the purse so that the coins clinked.
—De barcos, no —admitió Phoebe altiva, agitando la bolsa para hacer tintinear las monedas.

"""I have a friend who knows something about ships."""
Tengo un amigo que sabe de barcos.

There are all sorts of platitudes about ships being like women: unpredictable, if you know what I mean.'
Muchos dicen que los barcos son como las mujeres porque son impredecibles, ¿comprendes?

“Be careful the way you talk about Ship,” Wong teased him.
—Ten cuidado con tu forma de hablar sobre nave —le provocó Wong—.

The Community is seriously concerned about shipping casualties and pollution of the seas and coastlines of Member States.
La Comunidad está muy preocupada por los siniestros marítimos y la contaminación de los mares y costas de los Estados miembros.

Information about shipping forms and labels available from UPS.
Información acerca de los formularios y etiquetas de envío disponibles en UPS.

What would Sir Arthur care about shipping?
¿Qué le importan los barcos a sir Arthur?

The newspapers were full of stories about ships from beyond in the skies of Earth.
En los periódicos había cientos de historias de naves de otros mundos en los cielos de la Tierra.

You may be able to pass yourselves off as deckhands, but I know nothing about ships.""
Tal vez vosotros podáis pasar por marineros, pero yo no sé nada de barcos.

What Mr Blokland has just said about ship cleaning in Holland is very significant.
Lo que acaba de decir el señor Blokland sobre la limpieza de buques en los Países Bajos es muy significativo.

“He’s always been enthusiastic about ships, but I don’t think he’s out of touch with reality.”
Siempre le han entusiasmado los barcos, pero no me parece que haya perdido el contacto con la realidad

He was talking about ships in bottles, of course.
Hablaba, por supuesto, de los barcos dentro de botellas.

And at the same time she asked for information about shipping.
Y, al mismo tiempo, pedía información para la expedición marítima.

He knows more about ships than all you fools put together.”
Él sabe más sobre naves que todos vosotros juntos.

I guess I' ve read everything written about ships
He leído todo los libros que hay sobre barcos

I guess I've read everything written about ships.
He leído todo los libros que hay sobre barcos.

I joke about many things, son of Ragnar, but never about ship-building.
Bromeo sobre muchas cosas, hijo de Ragnar, pero nunca sobre construir barcos.

Shandon, I need to talk to you about ship business.
Shandon, tenemos que hablar de los negocios de a bordo.

Homeland intercepted communications about shipping weapons out of New York, anything like that?
Seguridad Nacional interceptó comunicaciones sobre envío de armas fuera de Nueva York, ¿algo así?

“I find it odd that you know so little about ship maintenance.”
—Encuentro extraño que sepas tan poco del mantenimiento de la nave.