accountability agreement oor Spaans
accountability agreement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acuerdo de responsabilidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A bank account agreement should specify, in particular
Lo raro de esta forma de comunicación...... es que hablas más de " nada " que de " algo "MultiUn MultiUn
Article # re-Convention account agreements and securities accounts
Buenas noches, AméricaECB ECB
ank account agreement
Esto es una traiciónMultiUn MultiUn
Under this approach, the applicable law would meet the expectations of the parties to the account agreement.
Me vas a tener todo el dia manejando esa tonta minivan por toda la ciudadUN-2 UN-2
Under this approach, the applicable law would meet the expectations of the parties to the account agreement.
Y si hoy viviera, nos diría a los dosUN-2 UN-2
The Committee is of the view that uniform rules must be adopted to ensure accounting agreement of transactions.
¿ Y tu libro?Lo acabaré luegoEurLex-2 EurLex-2
Article 16 Pre-Convention account agreements and securities accounts
Ella sólo es un sustituto de tu manoEurLex-2 EurLex-2
A bank account agreement should specify, in particular:
Aquellas sombras de árboles y aquellos cañaveralesUN-2 UN-2
Under this approach, the applicable law would meet the expectations of the parties to the account agreement
Por favor para el autoMultiUn MultiUn
A bank account agreement shall be concluded in writing.
Después de la inyección, no se debe realizar masaje de la zona de inyecciónUN-2 UN-2
Note: Google Photos is an additional service that is not subject to the terms of your G Suite account agreement.
Los bomberos y la policía respondieron.Es algo no oficial, dicensupport.google support.google
The modality for direct contribution for specific purposes would be established under a trust fund or special account agreement with the partner
Tu estaras bienMultiUn MultiUn
The Registry may enter into an account agreement with any person to facilitate the registration process, including the payment of registry fees.
Deseo ocuparme de esa capillaUN-2 UN-2
Other PIL rules apply if account agreement does not expressly specify the law of a State in which the intermediary has a qualifying office
Antes de que podamos separar el LEM del modulo de mando... debemos asegurar que la transferencia de emergencia fuera de la nave es viableUN-2 UN-2
The financial arrangements for the School Transport Scheme were set out in an Accounting Agreement from 1968 (21), which was updated in 1975 (22).
Las vejigas femeninas son como dedalesEurLex-2 EurLex-2
All countries must have a comprehensive energy strategy which is fully in line with nuclear safety account agreements before they can join the European Union.
¿ Qué me da? ¿ Dónde?Europarl8 Europarl8
(b) Direct contribution by a business sector partner: a direct financial contribution for specific purposes may be made through a trust fund or special account agreement.
Entonces ignoremos las puertas que se nos abren y sólo vayamos a través de ellas cuando los guardines aparezcanUN-2 UN-2
The Convention sets out three fall-back rules to determine the applicable law where the parties to the account agreement have not expressly chosen the applicable law.
Cumbre Rusia/Unión Europea (votaciónEurLex-2 EurLex-2
the trust deed, security deed, agency agreement, account bank agreement, guaranteed investment contract, incorporated terms or master trust framework or master definitions agreement;
¿ Dónde estuvo hoy a las #: #?EurLex-2 EurLex-2
It was far easier to determine the applicable law on the basis of the location of a bank than by seeking to obtain access to an account agreement.
¿ Cómo estará?UN-2 UN-2
It was far easier to determine the applicable law on the basis of the location of a bank than by seeking to obtain access to an account agreement
Prácticamente ya está condenadoMultiUn MultiUn
The Commission fully supports the objectives of the nuclear safety account agreement and has frequently urged the Bulgarian government to work towards implementing them as soon as possible.
No soy el DJ.Ella la pusoEurLex-2 EurLex-2
There is no indication that any substantial alternations have been made to the School Transport Scheme since the 1975 update of the Accounting Agreement governing its financial arrangements.
Lucharemos juntosEurLex-2 EurLex-2
Regarding the rules concerning knowledge about the bank clients see art # of the bill “ Polish Bank Law”, which says that bank account agreement should specify its parties (see below
Gadget, ten estoMultiUn MultiUn
Law expressly agreed in the account agreement with the securities intermediary, provided the intermediary has a qualifying office in the State whose law has been chosen [Article 4(1)]
Estoy pintando mi estudio.¿ Vas a alquilarlo?UN-2 UN-2
42996 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.