accounts receivable turnover ratio oor Spaans

accounts receivable turnover ratio

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

rotación de las cuentas a cobrar

voorbeelde

If the accounts receivable turnover ratio is decreasing, what will be happening to the average collection period?
(OA3) Si la razón de rotación de las cuentas por cobrar disminuye, ¿qué le sucederá al periodo promedio de cobranza?

The first two ratios—accounts receivable turnover and inventory turnover—were calculated earlier.
Ya se calcularon las primeras dos razones, rotación de cuentas por cobrar y rotación de inventarios.

Q-8G1.2 What adjustment are desirable to the accounts receivable turnover ratio?
Q-8G1.2 ¿Qué ajustes se deberían hacer al índice de rotación de las cuentas por cobrar?

Liquidity of accounts receivable is usually first assessed with the help of an accounts receivable turnover ratio A/R Turnover:
Generalmente, la liquidez de las cuentas por cobrar se mide primero con la ayuda de su índice de rotación (A/R):

Similarly, turnover ratios are calculated to know the efficiency of liquid resources of the firm, Accounts Receivable (Debtors) Turnover Ratio and Accounts Payable (Creditors).
Del mismo modo, los ratios de rotación se calculan a conocer la eficiencia de los recursos líquidos de la empresa, cuentas por cobrar (deudores) y el Índice de rotación de cuentas por pagar (acreedores).

The accounts receivable turnover ratio indicates a firm's ability to generate sales from its investment in accounts receivable (A/R). Cash sales should be excluded from the numerator, but this is usually not possible for an outsider (as it is indeed not possible in any of the income statements used in this text).
Este índice de rotación indica la capacidad de la empresa para generar ventas a partir de su inversión en cuentas por cobrar (A/R).Las ventas en efectivo deben excluirse del numerador, pero esto no puede hacerlo un analista externo (de hecho, resulta imposible en cualquiera de los ejemplos que hemos utilizado).

Operational Ratio: Accounts Receivable Turnover
Índice operacional: Facturación de cuentas por cobrar

Therefore, the most important measure of accounts receivable is the ratio of turnover of receivables, referred to as "RT".
Por eso, un indicador que caracteriza las cuentas por cobrar, actúa como factor de rotación de cuentas por cobrar, definido como «RT».

Operational ratios (e.g., Accounts Receivable Turnover* or Days Cash on Hand*);
Proporciones operativas (p. ej. Facturación de cuentas por cobrar* o Efectivo en caja del día*);

And below asset turnover, we can look at turnover ratios for individual assets like receivables and inventory. And liabilities like account payable.
Y bajo la rotación de activos podemos ver ratios de rotación para activos individuales, como cuentas a cobrar y existencias, y pasivos como cuentas a pagar.