activities implemented jointly under the pilot phase/jointly implemented activities
actividades conjuntas realizadas en la etapa experimental
active phase oor Spaans
active phase
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fase activa
Especially in the case of seasonal activities, a dormant phase between the active phases will not preclude a transfer.
En particular, en el caso de actividades estacionales, una fase de inactividad entre las fases activas no impedirá que exista una transmisión.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perhaps it' s entered an active phase
Por las cosas que hice y dije.Cómo qué? " Alguien vió mi pantalón celeste?opensubtitles2 opensubtitles2
What percentage of patients treated with therapeutic rest for prolonged latent phase will progress to active phase?
No puedes perdonar?Literature Literature
The active phase will of course be the easiest to describe in words or pictures.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importación, y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
I think we're about to enter a very active phase.
Hicimos una breve investigación de los sospechososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Operational common costs relative to the active phase of operations always borne by Athena
La Comisión es consciente de la preocupación que suscita la seguridad de las religiosas y aunque este problema no sea competencia de la Comisión y se pueda resolver más eficazmente a través de intervenciones de las embajadas de los respectivos Estados miembros, la Comisión examinará el modo más indicado de plantear la cuestión al Gobierno en el marco de la cooperación UE y del diálogo político UE-MozambiqueEurLex-2 EurLex-2
Expedited Financing of Climate Change Enabling Activities (Phase II)
Erbitux se puede administrar mediante goteo por gravedad, bomba de perfusión o bomba de jeringaUN-2 UN-2
During the active phase of Kanal’s operations in 2010, more than 90,000 employees of such bodies were involved.
No se emplearán para los colectores y bocas contraincendios materiales que el calor inutilice fácilmente, a no ser que estén convenientemente protegidosUN-2 UN-2
There are more than 1020 stars in our universe, and during their active phase they all generate energy.
Parece que las armas son terapeuticas para tiLiterature Literature
Chemically active phase 1 products are rendered relatively inert and suitable for elimination by this step.
Aprueba la celebración del ConvenioWikiMatrix WikiMatrix
Regularly oscillating activity phases are not to be considered as start-ups and shut-downs.
Señor Presidente, si dispusiera de unahora en vez de un minuto, quizá podríatocar algunos de los puntos clave, sin embargo, en el Parlamento Europeo debemos trabajar dentro de estos límites.EurLex-2 EurLex-2
Jutland did not quite mark the end of the most active phase of the surface war.
Qué calladito te veoLiterature Literature
Horses are an exception because they have an active phase to exhalation even at rest.
Me llaman HéctorLiterature Literature
Perhaps it's entered an active phase.
¡ El cual, aparentemente, Lord Melbourne juega mejor que usted, señor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
III-A Operational common costs relative to the active phase of operations always borne by ATHENA
La receta no es míaEurLex-2 EurLex-2
Regularly oscillating activity phases are not to be considered as start-ups and shut-downs
¿ Cuándo fue la última vez que te sacaste la bota...... para que tu garra tomara un poco de aire?eurlex eurlex
The fact that Croatia has entered into an active phase of negotiations is a good thing.
Pensaba... al menos moriré primeroEuroparl8 Europarl8
The information campaign is about to enter an active phase.
Haciendo lo que hacenot-set not-set
ILO Conventions 140 and 183 are now in the active phase of inter-agency coordination.
Lista de excipientes Hipromelosa Talco Sílice coloidal anhidra Miristato de isopropilo LactosaUN-2 UN-2
OPERATIONAL COMMON COSTS RELATIVE TO THE ACTIVE PHASE OF OPERATIONS ALWAYS BORNE BY ATHENA
¿ Qué clase de unidad ridícula comanda, coronel?oj4 oj4
'Activation Phase One,' the war machine's voice issued from vox-speakers around the command module.
Vamos, sir Walter, quiero oírlo todoLiterature Literature
It took immense concentration to power down and still maintain an active phase-shift interface.
Ratas en un laberinto, pero sin quesoLiterature Literature
STRATEGIES FOR THE CREATIVE-ACTIVE PHASE Don’t think about why you question, simply don’t stop questioning.
Buenas noches, SrLiterature Literature
15056 sinne gevind in 323 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.