activity spectrum oor Spaans
activity spectrum
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
espectro de actividad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then cross-reference them against destination, anticipated activity spectrum weather conditions, duration of trip, etc.
Agencia Jasmeet y Jasmeet Niñeras... una agencia exclusiva, (niñeras de la IndiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notes that new wireless platforms are well suited to ensure broadband access in rural areas. Underlines the importance of technology-neutrality in spectrum allocation; recalls that the Commission has envisaged a more active spectrum policy
Ahora pide lo que quieras, cariñonot-set not-set
No MNO in Italy is currently engaged in active sharing, spectrum sharing or full network sharing.
Ya nada esta en nuestras manosEurLex-2 EurLex-2
In principle, therefore, there is substitutability between products with a narrower spectrum of activity and those with a broader spectrum.
participarán en la cooperación interparlamentaria entre los Parlamentos nacionales y con el Parlamento Europeo, de conformidad con el Protocolo sobre el cometido de los Parlamentos nacionales en la Unión EuropeaEurLex-2 EurLex-2
IMO member States within the zone were active participants in the entire spectrum of the IMO's activities
Será una contribución muy valiosa a tener en cuenta en los próximos pasos en los debates con otras instituciones.MultiUn MultiUn
IMO member States within the zone were active participants in the entire spectrum of the IMO’s activities.
Pero desde ahora, estamos de su ladoUN-2 UN-2
Notes that new wireless platforms are well suited to ensuring broadband access in rural areas; underlines the importance of technology-neutrality in spectrum allocation; recalls that the Commission has envisaged a more active spectrum policy, which it supported in its resolution of # February # Towards a European policy on the radio spectrum
El ensayo deberá realizarse cuando los preparados que contengan la sustancia activa se apliquen al suelo o puedan contaminarlo en las condiciones prácticas de utilizaciónoj4 oj4
Second, it has been argued that the 80 to 90 % of insecticides only contain one active ingredient with a certain spectrum of activity.
No es como que mi socio tenga a dónde irEurLex-2 EurLex-2
Notes that new wireless platforms are well suited to ensuring broadband access in rural areas; underlines the importance of technology-neutrality in spectrum allocation; recalls that the Commission has envisaged a more active spectrum policy, which it supported in its resolution of 14 February 2007 ‘Towards a European policy on the radio spectrum’
Tal vez no.Pero definitivamente no se torturó a sí mismonot-set not-set
It is leading to better coordination of mine action activities across the spectrum of issues that require attention.
Inexperto, tal vez.Curioso como son los jóvenes. Ansioso de aventurasUN-2 UN-2
You can activate your full spectrum of DNA.
Considerando que, en su Resolución de # de junio de #, reiteraba que el compromiso global sobre el Estatuto de los diputados al Parlamento Europeo está constituido por los siguientes elementosLiterature Literature
One child brought his own agenda to every Spectrum activity.
¿ Qué estaban celebrando ustedes ayer a la noche?Literature Literature
Peroxygens Hydrogen peroxide has broad-spectrum activity against viruses, bacteria, yeasts, and bacterial spores.
Cómo se atreveLiterature Literature
It possesses a wide action spectrum active with Gram-positive and Gram-negative bacteria and protozoa.
Tú no eres tampoco un ejemplo de corduraCommon crawl Common crawl
It is leading to better coordination of mine action activities across the spectrum of issues that require attention
No se puede pinzar.- ¿ No se puede probar nada más?MultiUn MultiUn
It is also active against extended-spectrum β-lactamase– and carbapenemaseproducing strains.
Creo que están negociando un acuerdoLiterature Literature
Notes that new wireless platforms are well suited to ensuring broadband access in rural areas; underlines the importance of technology-neutrality in spectrum allocation; recalls that the Commission has envisaged a more active spectrum policy, which it supported in its resolution of 14 February 2007‘Towards a European policy on the radio spectrum’ (6);
¿ Puedes hacer eso por mí?EurLex-2 EurLex-2
Currently, the broad-spectrum activity of most antibiotics is seen as an advantage.
¿ Le traes una soda a tu mami?Literature Literature
This class has very broad-spectrum activity against both gram-positive and gram-negative organisms.
Entregando un paquete.Como un favor a nuestros amigos israelíes.- ¿ Paquete?Literature Literature
Of all the activities in the Spectrum battery, Jacob was least interested in movement and music.
Sombreros, globos, fundasLiterature Literature
Notes that new wireless platforms are well suited to ensuring broadband access in rural areas; underlines the importance of technology-neutrality in spectrum allocation; recalls that the Commission has envisaged a more active spectrum policy, and that this has also been supported by Parliament in its resolution of 14 February 2007 ‘Towards a European policy on the radio spectrum’
Vuelta, vuelta, vueltanot-set not-set
Consequently, they purchase either products with a broad spectrum of activity, combination products (broad spectrum with specific selectivity) or insecticides with a narrow spectrum, which they themselves mix.
f) Cuando la resolución de decomiso resulte de una resolución de embargo transmitida al Estado de ejecución en virtud de la Decisión marco #/#/JAI del Consejo, de # de julio de #, relativa a la ejecución en la Unión Europea de las resoluciones de embargo preventivo de bienes y de aseguramiento de pruebas , facilítese la información que proceda para identificar la resolución de embargo (fechas de expedición y transmisión de la resolución de embargo, autoridad a la que se transmitió y número de referencia si se conoceEurLex-2 EurLex-2
(17) A herbicide can be broad spectrum either because the active substance contained in it has itself broad spectrum activity, or because the product contains both active substances against grasses and active substances against broadleaf weeds.
Un mismo Estado miembro no podrá asignar idéntico número a dos tipos de luz de gálibo, luz de posición, delantera y trasera, luz de frenado, luz de circulación diurna y luz de posición lateral diferentesEurLex-2 EurLex-2
Neonicotinoids are also systemic and with broad spectrum activity against sucking insects, i.e. they have applications in a wide range of crops.
¿ Llegó María?EurLex-2 EurLex-2
3085 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.