ad hoc panel oor Spaans

ad hoc panel

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

grupo ad hoc

Maintenance of the roster of experts and creation, as necessary, of ad hoc panels of experts.
Mantenimiento de la lista de expertos y establecimiento de los grupos ad hoc de expertos que sean necesarios.

Soortgelyke frases

Open-ended Ad Hoc Intergovernmental Panel on Forests
Grupo Intergubernamental especial de composición abierta sobre los bosques

Ad Hoc Panel of Specialists on Mobilization of Resources for Scientific and Technological Development in Developing Countries
Grupo Especial de Especialistas sobre movilización de recursos para el desarrollo científico y tecnológico en los países en desarrollo

Ad Hoc Panel of Specialists on the Measurement of the Impact of Science and Technology on Development Objectives
Grupo Especial de Especialistas sobre medición del efecto de la ciencia y la tecnología sobre los objetivos de desarrollo

Ad Hoc Panel of Experts on Projections of Demand and Supply of Crude Petroleum and Products
Grupo Especial de Expertos en proyecciones de la oferta y la demanda de petróleo crudo y derivados

Ad Hoc Panel of Specialists on Science, Technology and Food Security
Grupo Ad Hoc de Especialistas sobre la ciencia, la tecnología y la seguridad alimentaria

Ad Hoc Panel of Specialists on the Integrated Application of Emerging and Traditional Technologies for Development
Grupo especial de expertos sobre la aplicación integrada de tecnologías incipientes y tradicionales para el desarrollo

Ad Hoc Panel of Specialists on Science, Technology and Self-sufficiency in Food
Grupo Ad Hoc de Especialistas sobre ciencia, tecnología y autosuficiencia alimentarias

ad hoc panel of experts on the world economic and financial crisis and its impact on development
panel ad hoc de expertos sobre la crisis financiera y económica mundial y sus efectos en el desarrollo

Ad Hoc Panel of Specialists on Scientific and Technological Information Systems for Development
Grupo Especial de Especialistas sobre sistemas de información científica y tecnológica para el desarrollo

voorbeelde

Maintenance of the roster of experts and creation, as necessary, of ad hoc panels of experts;
Mantenimiento de la lista de expertos y establecimiento de los grupos ad hoc de expertos que sean necesarios;

The ad hoc panel may adopt any rules of procedure, which it deems necessary to accelerate the proceedings.
El panel ad hoc podrá adoptar el reglamento interno que estime necesario para acelerar los procedimientos.

Maintenance of the roster of independent experts and creation, as necessary, of ad hoc panels of experts.
Mantenimiento de la lista de expertos independientes y establecimiento de los grupos ad hoc de expertos que sean necesarios.

Representation and composition of the CST’s ad hoc panels
Representación y composición de los grupos ad hoc del CCT

The persons proposed to serve on this ad hoc panel should be eminent jurists, internationally recognized
Las personas propuestas para formar parte de este grupo especial deberían ser juristas eminentes de reconocido prestigio internacional

Rules concerning the ad hoc panel procedure pursuant to Article
Normas relativas al procedimiento del panel ad hoc en cumplimiento del artículo

AD HOC PANELS ON TRADITIONAL KNOWLEDGE
TRADICIONALES DEL COMITÉ DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Maintenance of the roster of experts and creation, as necessary, of ad hoc panels of experts.
Mantenimiento de la lista de expertos y establecimiento de los grupos ad hoc de expertos que sean necesarios.

Previous ad hoc panels concluded that there are many operational EWSs for drought at the global scale.
Anteriores grupos ad hoc llegaron a la conclusión de que hay muchos sistemas operativos de alerta temprana sobre la sequía en el plano mundial.

- Maintenance of the roster of experts and creation of ad hoc panels of experts
- Mantenimiento de la lista de expertos independientes y establecimiento de los grupos ad hoc de expertos que sean necesarios

The persons proposed to serve on this ad hoc panel should be eminent jurists, internationally recognized.
Las personas propuestas para formar parte de este grupo especial deberían ser juristas eminentes de reconocido prestigio internacional.

ad hoc panels
del CCT

Early warning systems - Report by the ad hoc panel
Sistemas de alerta temprana ‐ Informe del Grupo ad hoc

Report by the ad hoc panel on traditional knowledge
Informe del Grupo ad hoc sobre conocimientos tradicionales

Recalling decision # to reappoint an ad hoc panel on early warning systems
Recordando su decisión # de volver a establecer un grupo ad hoc sobre los sistemas de alerta temprana

Current ad hoc panels
Grupos ad hoc actuales

The ad hoc panel on traditional knowledge composed of # experts met in Matera, Italy, from # to # ay
El Grupo ad hoc sobre conocimientos tradicionales, integrado por diez expertos, se reunió en Matera (Italia), del # al # de mayo de

The report of the ad hoc panel ( # ) will be submitted to the Committee
El CCT tendrá ante sí el informe del Grupo ad hoc

- Establishment of ad hoc panel(s)
· Creación de uno o varios grupos ad hoc

In 1998, the CST established an Ad Hoc Panel (AHP) on benchmarks and indicators.
En 1998, la Convención de Lucha contra la Desertificación estableció un grupo ad hoc sobre puntos de referencia e indicadores.

Option 1 - Roster-based ad hoc panels
Opción 1 – Grupos especiales constituidos a partir de una lista

Early Warning Systems – Report of the ad hoc panel
Sistemas de Alerta Temprana - Informe del Grupo ad hoc

Rules concerning the ad hoc panel procedure pursuant to Article XV
Normas relativas al procedimiento del panel ad hoc en cumplimiento del artículo XV

Ad hoc panels of experts
Grupos ad hoc de expertos

(a) Maintenance of the roster of experts and the creation, as necessary, of ad hoc panels of experts;
a) Mantenimiento de la lista de expertos y establecimiento de los grupos ad hoc de expertos que sean necesarios;