administrative escort oor Spaans
administrative escort
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
escolta administrativa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
UNAMID military personnel conducted 16,803 patrols, including 9,145 routine patrols, 3,355 night patrols, 1,796 administrative escorts, 1,038 humanitarian escorts, 1,123 short-range patrols, and 346 long-range patrols.
f) Cuando la resolución de decomiso resulte de una resolución de embargo transmitida al Estado de ejecución en virtud de la Decisión marco #/#/JAI del Consejo, de # de julio de #, relativa a la ejecución en la Unión Europea de las resoluciones de embargo preventivo de bienes y de aseguramiento de pruebas , facilítese la información que proceda para identificar la resolución de embargo (fechas de expedición y transmisión de la resolución de embargo, autoridad a la que se transmitió y número de referencia si se conoceUN-2 UN-2
During the reporting period, UNAMID military personnel conducted 15,748 patrols, including 8,720 routine patrols, 2,980 night patrols, 2,353 logistical and administrative escorts, 1,068 short-range patrols and 356 long-range patrols as well as 271 humanitarian escorts.
Johan Van Hecke, en nombre del Grupo ALDE, sobre las armas ligeras y de pequeño calibre (BUN-2 UN-2
We have significantly increased our patrol activities to include robust patrolling in various villages by day and night; protecting internally displaced person (IDP) camps; protecting marketplaces; assisting disarmament, demobilization and reintegration programmes; and providing humanitarian, logistics and administrative escorts.
Carl Wiliiams, no aparentas mucho, pero tienes pelotas, ¿ no es así?UN-2 UN-2
UNAMID conducted a total of 22,298 patrols comprising 8,145 routine patrols, 9,634 short-range patrols, 372 long-range patrols, 2,689 night patrols, 355 humanitarian escorts and 1,103 logistical and administrative escorts covering 7,125 villages and 2,666 camps for internally displaced persons.
¿ Es este el hombre que te atacó?UN-2 UN-2
A total of 41,340 troop-days of humanitarian escorts (2,067 patrols with 20 troops per patrol) and 448,784 troop-days of logistics and administrative escorts (8,014 patrols with 56 troops per patrol) were undertaken from 34 team sites and 2 forward operating bases.
Usted sabe, son graciosos los recuerdosUN-2 UN-2
UNAMID conducted a total of 10,376 patrols, comprising 5,567 routine patrols, 682 short-range patrols, 204 long-range patrols, 2,007 night patrols, 178 humanitarian armed escorts and 1,738 logistics and administrative armed escorts.
Su historia es muy sangrienta.Ese convento es algo increíble... Todo bien. ¿ Por qué no bajamos aquí?UN-2 UN-2
The military personnel of UNAMID conducted a total of 18,932 patrols, compared to 19,260 during the same period in 2014, comprising 6,059 routine patrols, 7,385 short-range patrols, 335 long-range patrols, 2,544 night patrols, 308 humanitarian escorts, and 2,301 logistics and administrative escorts, covering 5,398 villages and 2,293 internally displaced persons camps.
Mieles multiflorales: Su color podrá variar entre el ámbar y el ámbar oscuroUN-2 UN-2
267,180 troop-days of convoy protection for mission/military operational as well as logistics and administrative convoys and in support of humanitarian convoys (humanitarian escorts: 20 troops per convoy for 3 convoys per day for 365 days (21,900); logistics and administrative escorts and standing convoys: 56 troops per convoy for 12 convoys per day for 365 days (245,280))
Val Waxman hace su película de vuelta con Galaxie Pictures.- ¿ Y si él hunde la película?- ¡ No hundirá nada!UN-2 UN-2
(c) According to the UNAMID report, in the first 11 weeks of 2016, a total of 19,417 patrols were conducted by the military personnel of UNAMID, comprising 6,330 routine patrols, 7,318 short-range patrols, 442 long-range patrols, 2,281 night patrols, 344 humanitarian escorts and 2,702 logistics and administrative escorts covering 6,133 villages and 2,087 displacement camps.
¿ Cómo te sientes por tener esta clase de revista?UN-2 UN-2
he Convention on the Rights of the Child and administrative measures relating to escort back to the border
Pide a la Comisión Europea y a los Estados ACP que prevean programas de apoyo a los trabajadores perjudicados por el desplome a nivel mundial de los precios de los productos básicos, programas que deben combinar la ayuda a la reconversión y la ayuda financiera y tener en cuenta las especiales necesidades de las mujeres, que constituyen una proporción importante de la mano de obre en numerosos procesos de producción de productos básicosMultiUn MultiUn
The Decree provides for administrative measures such as escort to the border and expulsion.
El tío Tito se encargará de todo.BienUN-2 UN-2
The Administrator indicated that the escort should take the boy out of the hall.
¿ Estás aún en la universidad?Literature Literature
The Convention on the Rights of the Child and administrative measures relating to escort back to the border
Pero yo he oído " ladera "UN-2 UN-2
Hamid Karzai, Chairman of the Interim Administration of Afghanistan, was escorted to a seat at the Security Council table.
Nunca le envié ninguna felicitación de cumpleaños ó algo parecidoUN-2 UN-2
Mr. Hamid Karzai, Chairman of the Interim Administration of Afghanistan, was escorted to a seat at the Security Council table
Te lo prometo, MyrnaMultiUn MultiUn
The Moses brothers will be informed when they arrive, and they will escort you to administration.""
No, quería darte las gracias por míLiterature Literature
Else was escorted to the administration block and suddenly told, ‘You’re going to be released.’
Ayúdame, por favorLiterature Literature
Else was escorted to the administration block and suddenly told, “You’re going to be released.”
Duraznos y cebollasLiterature Literature
Skynxnex escorted them through administrative offices, many of which had been ransacked or burned.
el régimen regulador de dicho tercer país impide la interferencia de las autoridades de supervisión y de otras autoridades públicas de dicho tercer país con el contenido de los métodos y las calificaciones crediticiasLiterature Literature
For the month, UNAMID conducted # confidence-building patrols # escort patrols # administrative patrols and # investigative patrols throughout Darfur, as well as providing convoy security as required
He viajado miles de kilómetrosMultiUn MultiUn
A total of # confidence-building patrols (including night patrols) # escort patrols # administrative patrols and # investigation patrols were conducted throughout Darfur during the month of July
En mi oficina.En dos minutosMultiUn MultiUn
A female prison guard escorted him to the administration wing where he was directed to the telephone.
La ayuda para el pago de primas de pólizas seguro para asegurar cultivos y la producción frutícola contempla las siguientes condiciones climáticas adversas que pueden clasificarse como desastres naturales: heladas de primavera, granizo, rayos, incendios causados por rayos, tormentas e inundacionesLiterature Literature
Escort to the border (administrative decision)
Como consecuencia del examen contemplado en el apartado #, la Comisión podrá reducir, suspender o suprimir la ayuda destinada a la operación de que se trate, si se confirma la existencia de irregularidades o el incumplimiento de alguna de las condiciones indicadas en la decisión de concesión de la ayuda, especialmente cuando se trate de una modificación importante que afecte a la naturaleza o a las condiciones de ejecución del proyecto, introducida sin haber solicitado previamente la aprobación de la ComisiónUN-2 UN-2
Escort to the border (administrative decision
¡ Somos invencibles!MultiUn MultiUn
179 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.