GlosbeGlosbe
logoGlosbe

adoration oor Spaans

adoration

naamwoord
en
(countable) An act of religious worship.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

adoración

naamwoordvroulike
en
the act of adoring
A particularly long time was dedicated to Eucharistic adoration.
Dedicaba un tiempo particularmente largo a la adoración eucarística.
 en.wiktionary.org

culto

naamwoordmanlike
The serpent was a frequent symbol among pagan religions and was often an object of adoration.
La serpiente era un símbolo frecuente de las religiones paganas y a menudo se le rendía culto.
 GlosbeResearch

veneración

naamwoordvroulike
The order was revoked and he remembered that in that place surrendered adoration to the powerful image.
La orden fue revocada y se acordó que en ese lugar se rindiera veneración a la poderosa imagen.
 GlosbeResearch

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

honor · gloria · idolatría · la adoración · latría · homenaje · veneracion

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Adoration

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

adore
adorar · agradecer · alabar · amar · besar · consagrar · deificar · enaltecer · encantar · encumbrar · endiosar · enloquecer · ensalzar · homenajear · honrar · idolatrar · lleno de adoración · querer · rendir homenaje · respetar · rogar · valorar · venerar
Adoration of the Magi
Adoración de los Reyes Magos
adoring
adorador · cariñoso · devoto · lleno de adoración
they adore each other
se adoran
I adore you so much
te adoro mucho
you are adorable
eres adorable
Ava Adore
Ava Adore
I adore you, my love
te adoro, mi amor
adorer
admirador · adorador

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In his garden, he proudly showed me his lilac Blue Moon roses, which Freddie adored.
Me acompañará en tu lugarLiterature Literature
Difference is, she adores you back.
Hay algo de asesino en tíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus, you know, you're his brother, whom he loves and adores.
Porque saben que estoy contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I honor you for this frankness and must ever deem myself fortunate to have been permitted to adore you.
Aquí MitchellLiterature Literature
“Oh, Mama, isn’t she adorable?
Era viejo y pobre yderrotado aún antes de la guerraLiterature Literature
“Quite frankly, I adore flattery, so I’m not going to argue with you.”
Como los gestores de inversión hacen unseguimiento adecuado, reúnen más fondos, lo que a su vez les permite cerrar operaciones más grandesLiterature Literature
How about ‘adore,’ ‘worship,’ ‘plumb nuts about,’ ‘insane over’ ... nothing quite cuts it.”
Ocurre a menudoLiterature Literature
But we watched him work his way through several fields of adoring young debutantes.
Sus niñas están afuera con Ios demás niñosLiterature Literature
Marnie, on the other hand, had always adored children and couldn’t wait to have her own.
Llamame cruel y egoista, pero el amor es siempre egoistaLiterature Literature
And look, there are even shoes to match—don’t you adore the diamanté buckles?
Perono está en la Tierra Está arriba, en el cieloLiterature Literature
None of them, of course, had ever been so close to perfection, and the great majority adored her instantly.
Vista la Decisión BCE/#/#, de # de febrero de #, por la que se adopta el Reglamento interno del Banco Central Europeo, y, en particular, su artículoLiterature Literature
Once I launch my Forever Puppies to every corner of the world... they'll be so adorable...
¡ No pises las flores de mi madre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We adore the buzzings.
Soy lo que algunas personas se refieren como...... una voladora ansiosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Referring to this figure, Professor Saito had once said: I adore imaginary monsters, but I am terrified of real ones.
La escuela dice que usted los tieneLiterature Literature
Audiences everywhere adored us.
No es mi cocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wasn’t just being ridiculously adorable.
Con un vestido así, deberías salirLiterature Literature
He’s in scholar mode, and it’s adorable.
Yo... tenía que estar con Sawyer, así queLiterature Literature
She has a young daughter, Ava, who adores Walden.
¿ Eso fue un coche?WikiMatrix WikiMatrix
It was not lov�, but adoration that he felt for her.
El cohete se guía solo.- ¿ Están las coordenadas?Literature Literature
To love you is not blameworthy, no; to adore you is not a pleasure; if love gilds errors, how gilded are mine!
La realización de una prueba testigo en presencia de ácido bórico permite determinar la fluorescencia parásita (mediante la formación de un complejo de ácido bórico-ácido dehidroascórbico) y deducirla de la determinación fluorimétricaLiterature Literature
We're adorable!
Dave cree haber acabado con nuestros problemas de karmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm adorable.
No, está, eh...... es- está bien, SylviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You remember how he always adored to be in the Loop.”
¡ Debes quitarte la ropa!Literature Literature
Yeah, she adores me.
Rechazar la propuesta de la Comisión, es decir, de la Comisión Europea, equivale a hacer que resulte inútil, cara e imposible de aplicar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Yet another reason why I adore him.
Vaya un tipo más raroLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k