after I graduate oor Spaans after I graduate Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansluego de graduarme Kopieer na knipbordbesonderhedeWell, it's part-time now and full-time after I graduate.Por ahora es horario parcial, y será completo luego de graduarme. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesafter I graduate high school después de graduarme de la secundariavoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrase�Right after I graduated from Stanford, I worked for the San Francisco Chronicle.Después de graduarme en Stanford, trabajé para el San Francisco Chronicle.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In fact, they put it on the market literally the week after I graduated.De hecho, la pusieron en venta la semana después de mi graduación.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Actually, I’ve been considering accepting Jace’s offer after I graduate.”—En realidad, había estado considerando aceptar la oferta de Jace después de graduarme.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Even after I graduated I used to go and wait outside her school but she was never alone.Incluso después de graduarme iba a esperarla a la puerta de la escuela, pero no estaba nunca sola.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede After I graduate, then I am off to the army.Después que me gradue, entonces me salgo del ejército.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “The summer after I graduated, I fell in love with a boy”—she pronounced it buoy—“from Evanston.—El verano después de graduarme me enamoré de un chico —dijo pronunciando «chigo»— de Evanston.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I know damn well I did not come out until after I graduated.Sólo sé que salí del armario después de terminar la facultad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede After I graduated from college, I spent two years traveling around the world.Después de graduarme de la universidad, yo pasé dos años viajando alrededor del mundo.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'll have a life after I graduate from Harvard.Tendré una vida cuando me gradúe de Harvard.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede or # years after I graduate from this school, I' il still think your decisions were very unfairo # años después de que me gradúe de ésta escuela, aún creeré que sus decisiones fueron muy injustasopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “My aunt got sick the summer after I graduated from high school.Mi tía cayó enferma el verano siguiente al año de mi graduación en el instituto.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I came right after I graduated in August.Vine justo después de graduarme, en agosto.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede My story began immediately after I graduated.Mi historia empieza inmediatamente después de la licenciatura.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I took her address, and used her as a contact for my visa application after I graduated.Me quedé con su dirección, y la utilicé como contacto para solicitar el visado después de graduarme.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede After I graduated, we got married.Después de graduarme, nos casamos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I just wasn’t ready to get a real job after I graduated.No estaba preparado para tener un trabajo real después de licenciarme.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's like that trip I made to Europe after I graduated.Es como ese viaje que hice a Europa después de que me gradué.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede EVEN # YEARS AFTER I GRADUATE...... l' # STlLL THlNK THE SCHOOL WAS WRONGo # años después de que me gradúe de esta escuela,... aún creeré que sus decisiones fueron muy injustasopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede What happens after I graduate from Arecibo Job Corps?¿Cómo puede Job Corps ayudarme después de que me gradué?Common crawl Common crawl Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Anyway, things got worse between us after I graduatedEn fin, las cosas empeoraron cuando nos graduamosopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede After I graduated I published a critique of his Black Hole Accretion Flows Theory.Más tarde, critiqué su teoría de Agujeros negros en una tesis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Why, Greenpeace will have to hire me after I graduate.Así Greenpeace tendrá que contratarme cuando me gradúe.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “We got engaged right after I graduated, but then we had to postpone the wedding.Nos comprometimos justo después de graduarnos, pero entonces tuvimos que posponer la boda.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I left his home right after I graduated high school and haven’t spoken to him since.”Me largué de su casa en cuanto terminé la secundaria, y no he hablado con él desde entonces.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And he won’t be my teacher after I graduate.Y dejará de ser profesor mío cuando me haya graduado”.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER2344 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k