aftershave oor Spaans

aftershave

naamwoord

a lotion, gel, or liquid used after finishing shaving

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

aftershave

manlike

Then, I'm gonna give you my special aftershave.
Ahora, te voy a poner mi aftershave especial.

Locion aftershave

crema para después de afeitar

vroulike

But the country club has complimentary ice blue aqua velva aftershave.
Pero el club tiene que... como complemento crema para después de afeitar Ice Blue " Aqua Velva "

el aftershave · la loción para después de afeitarse · la loción para después del afeitado · loción para después de afeitar · loción para después de afeitarse · loción para después del afeitado

Soortgelyke frases

aftershave balm
bálsamo · el bálsamo para después del afeitado

aftershave lotion
aftershave · loción para después de afeitarse · loción para después del afeitado

voorbeelde

He asked me if I'd changed my washing powder or my aftershave.
Me preguntó si había cambiado mi jabón en polvo o mi colonia.

‘Nah, I got her aftershave last year and she never uses it.
—No, el año pasado le compré una loción para después de afeitar y no la usa nunca.

HE WAS WEARING aftershave for her.
Se ponía loción para después del afeitado por ella.

The aftershave announced his entrance.
La loción de afeitar anunciaba su entrada.

And whoever dropped it was wearing the same aftershave that Malcolm Cox was wearing.
Al que se le cayera utilizaba el mismo aftershave que utiliza Malcolm Cox.

I love this aftershave!
¡ Me encanta esta locióm para después de afeitar!

One of them, wearing a sickly sweet aftershave, came over to talk to me.
Uno de ellos, con un perfume demasiado dulzón, se ha acercado para hablarme.

Colognes, aftershaves, eau de cologne, toilet water
Agua de Colonia, Productos para después del afeitado, Agua de Colonia, Agua de Colonia

He smells of aftershave and, as always, bread.
Despide un aroma a loción para después del afeitado y, como siempre, a pan.

Pre-shave, shaving or aftershave preparations, personal deodorants, bath preparations, depilatories and other perfumery, cosmetic or toilet preparations, not elsewhere specified or included; prepared room deodorisers, whether or not perfumed or having disinfectant properties
Preparaciones para afeitar o para antes o después del afeitado, desodorantes corporales, preparaciones para el baño, depilatorios y demás preparaciones de perfumería, de tocador o de cosmética, no expresadas ni comprendidas en otra parte; preparaciones desodorantes de locales, incluso sin perfumar, aunque tengan propiedades desinfectantes

Retail services in the fields of perfumes, aftershaves, soaps, cosmetics, essential oils, leather and leather imitations, luggage, trunks and travelling bags, purses, cosmetic bags, wallets, credit card holders, key cases, suitcases, briefcases, purses, bags, handbags, duffle bags, sports bags, flight bags, holdalls, shoe bags, umbrellas, umbrella covers, parasols, walking sticks, golf shoe bags, articles of clothing, footwear and headgear
Servicios de venta al por menor en relación con perfumes, productos para después del afeitado, jabones, cosméticos, aceites esenciales, cuero y tejidos que imiten el cuero, equipaje (maletas), baúles y maletas, bolsos, bolsas para cosméticos, billeteras, fundas para tarjetas de crédito, estuches para llaves, maletas, carteras de mano (maletines), bolsos, bolsas, bolsos, bolsas de lona, bolsas de deporte, bolsas para vuelos, bolsones, sacos zapatilleros, paraguas, fundas de paraguas, parasoles (sombrillas), bastones para caminar y de paseo, bolsas para zapatos de golf, vestidos, calzados y sombrerería

Aftershave.
Aftershave.

Then she smelled the distinctive aroma of Paco Rabanne aftershave and realised it was Barry.
Pero entonces le llegó el aroma peculiar de la loción de afeitar de Paco Rabanne y comprendió que era Barry.

Although everything seemed different, the empty house still held the scent of her grandfather’s Old Spice aftershave.
Aunque todo parecía diferente, aquella casa vacía conservaba todavía la fragancia a Old Spice, la loción de su abuelo.

I inhaled his very distinct human smell: aftershave and something sweet I couldn’t quite identify.
Aspiré su olor humano, un olor singular: a aftershave y a algo dulce que no logré identificar.

I can smell his aftershave, almost masking the natural scent of a long day’s work.
Puedo oler su colonia, que casi tapa el olor natural de un largo día de trabajo.

Shaving sets, comprised of shaving cream and aftershave
Juegos de afeitado, compuestos de crema de afeitar y lociones para después del afeitado

"""Well, I like the aftershave she's given you."""
—Bueno, me gusta el aftershave que te ha regalado.

An Adam perfumed with aftershave lotion is chasing me from the only paradise I had: the laundry.
Un Adán perfumado con After Shave me expulsa del único paraíso del que disponía: el lavadero.

I spend that much on aftershave.
Gasto lo mismo en loción para afeitar.

Kowalski smelled strongly of aftershave, something herbal and flowery, almost feminine.
Kowalski despedía un olor floral a loción para después del afeitado demasiado fuerte, casi femenino.

He smelled of aftershave.
Olía a loción de afeitar.

The smell of her flowery perfume and his expensive aftershave filled the space.
El olor del perfume de flores de ella y del caro aftershave de él llenó el espacio.

Somewhere I have a brush as well, and shaving cream, and aftershave lotion.
En algún sitio tengo también una brocha, crema de afeitar y una loción para después del afeitado.

His head fell forward, and Tom smelled cigars, blood, aftershave, and gunpowder.
La cabeza cayó hacia delante, y Tom olió a cigarro, a sangre, a loción de afeitar y a pólvora.