agro-pastoralist oor Spaans
agro-pastoralist
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
productor agropecuario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Approximately # million subsistence agriculturalist, agro-pastoralists and pastoralists are food insecure and require food or cash assistance annually
Casi como si se alimentara de la actividad del ordenadorMultiUn MultiUn
Pastoralist or agro-pastoralist communities- among the poorest and most vulnerable- were identified to be most at risk
Claro, hay ciertas excepcionesMultiUn MultiUn
Chronic food insecurity continues to affect the lives of approximately 10 million subsistence agriculturalists and agro-pastoralists.
No, pero vas a decírmelo ahora, ¿ verdad?UN-2 UN-2
Chronic food insecurity continues to affect the lives of approximately # million subsistence agriculturalists and agro-pastoralists
Mala suerte, muchachoMultiUn MultiUn
Pastoralist or agro-pastoralist communities — among the poorest and most vulnerable — were identified to be most at risk.
Soy australiano!UN-2 UN-2
It was concluded that dry season nutrition interaction with the agro-pastoralist livestock system needs further investigation.
El golfo está cerrado debido a los submarinosspringer springer
Structural food insecurity is also a concern, affecting mostly nomadic pastoralists[3] and agro-pastoralists.
Me dio como un puñeteEurLex-2 EurLex-2
These numbered at least 90,000 persons, who were mostly agro-pastoralists.
La válvula esférica tendrá un diámetro no inferior al diámetro inferior del tubo de toma de muestras y un tiempo de conmutación inferior a #,# segundosUN-2 UN-2
The heaviest burden will be borne by poor agro-pastoralists, who number nearly # individuals in the above-mentioned regions
¿ No lo ponía en su carta?UnosMultiUn MultiUn
Approximately 10 million subsistence agriculturalist, agro-pastoralists and pastoralists are food insecure and require food or cash assistance annually.
Terminamos, y... bienUN-2 UN-2
As a result # children in pastoralist and agro-pastoralist areas have become beneficiaries of the alternative basic education programme
¿ Puede describir los incendios?MultiUn MultiUn
As a result, 12,000 children in pastoralist and agro-pastoralist areas have become beneficiaries of the alternative basic education programme.
Sólo es un artículoUN-2 UN-2
The heaviest burden will be borne by poor agro-pastoralists, who number nearly 400,000 individuals in the above-mentioned regions.
Para mi, es el Taumatropo,... el disco mágico de #, el invento mas importante... en la transmisión de información visualUN-2 UN-2
In Africa, frequent droughts had eroded the agricultural sector as well as the coping capacity of poor agro-pastoralist families.
Odio la guerra, no me gustan las batallas, cuando veo sangre francesa derramada siento un escalofríoUN-2 UN-2
Using land that cannot support conventional agriculture, pastoralists and agro-pastoralists produce meat, milk, and livestock products that sustain millions.
Retrocede, Dietrich!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The Alternative Basic Education for Karamoja is a context-specific education program that has been adapted to suit agro-pastoralist communities
Sólo dime que tengo que hacerMultiUn MultiUn
The Alternative Basic Education for Karamoja is a context-specific education program that has been adapted to suit agro-pastoralist communities.
Bueno, no hay nada como estar a solas con una bonita bomba para calmar los nerviosUN-2 UN-2
Encourage agro-pastoralist communities to settle near newly built water sources to increase food security and access to water for personal consumption and irrigation.
A no ser que cuente mi rollo con la profesora de religión, sor ÁngelaUN-2 UN-2
The programme was launched in # at # stations in the Somali, Afar, Oromia and SNNP regions, becoming suitable for students in the pastoralist and agro-pastoralist areas
Que ninguna tiranía ha duradoMultiUn MultiUn
The relation between pastoralist and agro-pastoralist is also critical, with access to land, water and other natural resources vital for agriculture a source of tension.
Ya viene el baileEurLex-2 EurLex-2
The programme was launched in 2002 at 42 stations in the Somali, Afar, Oromia and SNNP regions, becoming suitable for students in the pastoralist and agro-pastoralist areas.
Tuve que untar más palmas...... de las que puedas imaginar, pero sí, lo conseguíUN-2 UN-2
Syria, with the assistance of FAO, established an early warning system for drought, with particular emphasis on pastoralists and agro‐pastoralists of the Syrian Steppe and its margins.
No tenía nada que decirUN-2 UN-2
Today, there are some 50 million nomadic herders in Sub-Saharan Africa, and as many as 150 million agro-pastoralists, who combine traditional nomadic animal-rearing with some form of agriculture.
No creas que no lo séProjectSyndicate ProjectSyndicate
In addition, substantial losses of livestock were reported, estimated at over 40% in some areas, in pastoralist and agro-pastoralist communities in Afar and Hararghe, along with growing problems in securing water supplies.
No, gracias, SeñorEurLex-2 EurLex-2
The villagization programme reportedly consisted of the relocation of pastoralists and agro-pastoralists and the shifting of cultivators into sedentary villages where they were supposedly provided with improved social services, housing and infrastructure.
No me refería a esoUN-2 UN-2
89 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.