agro-monetary oor Spaans
agro-monetary
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
agromonetario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Here, however, transitional measures are required to soften the adverse impact of the new agro-monetary system, in that farmers will no longer be compensated for the negative effects of exchange rates.
Estamos arriesgando el cuello, y túEuroparl8 Europarl8
6.19. announces that it will endeavour a) to monitor the further reform of the CAP directly, and instructs its Commission 2 to promote a detailed survey of the regional impact of the CAP reform, drawing on its members' links with the regions, and b) to investigate the problems arising in the agro-monetary system, on which subject the COR may subsequently issue an Opinion;
A mí me cayeron bien primero, desde antes de conocerlosEurLex-2 EurLex-2
'For subsequent reference periods for renewing SGMs, the value of ECU 1 000 shall be multiplied by coefficients to take account, in monetary terms, of global agro-economic trends in the Community as a whole.
Es lo último que oí antes de que me echaranEurLex-2 EurLex-2
Policy needs and Eurostat outputs Treaty Title Eurostat work themes TITLE VI Common rules on competition, taxation and approximation of laws Principal themes of work necessary for this policy area 32 Labour market 53 Trade in goods Other important contributory themes 44 Statistics on the economic activity of enterprises 45 Energy 48 Transport 49 Information society 63 Agricultural monetary statistics 64 Crop production 65 Animal production 66 Agro-industry statistics TITLE VII Economic and monetary policy Statistical implications The implementation of Economic and Monetary Union requires very close statistical monitoring to support macroeconomic policy co-ordination and the monetary policy functions of the European System of Central Banks.
¿ Ahora será él capitán?not-set not-set
In Burkina Faso, despite acknowledging that the single largest non-housing expense for poor Burkinabè is wood,2 the poverty reduction strategy paper advocates a tight monetary policy, which has the perverse effect of creating macroeconomic conditions hostile to the agro-forestry poor.
Hermano, quieres aprender kung fu Wing ChuenUN-2 UN-2
Encourage International Monetary Fund, World Bank and World Trade Organization programmes to prioritize food sovereignty, particularly food grown by women small-scale farmers, over agro-exports and debt repayments;
No podía dejarte, con todo Io que me necesitasUN-2 UN-2
To this end the cooperation will concentrate on industrial cooperation, investment promotion and protection, public procurement, standards and conformity assessment, mining and raw materials, science and technology, education and training, agriculture and the agro-industrial sector, energy, environment, transport, telecommunications, financial services, money laundering, monetary policy, regional development, social cooperation, tourism, small and medium-sized enterprises, information and communication, consumer protection, customs, statistical cooperation, economics and drugs.
A cada oveja su pareja...... y todo saldrá bienEurlex2019 Eurlex2019
To this end the cooperation will concentrate on industrial cooperation, investment promotion and protection, public procurement, standards and conformity assessments, mining and raw materials, science and technology, education and training, agriculture and agro-industrial sector, energy, civil nuclear sector, environment, transport, space, telecommunications, financial services, money laundering, monetary policy, regional development, social cooperation, tourism, small and medium-sized enterprises, information and communication, consumer protection, customs, statistical cooperation, economics and drugs.
El escudo calló!EurLex-2 EurLex-2
They include: strengthening the Mechanism for Conflict Prevention, Management and Resolution at the regional and continental levels; promoting and protecting democracy and human rights in their respective countries; restoring and maintaining macro-economic stability in their economies by ensuring discipline in the implementation of fiscal and monetary policies; promoting the development of infrastructure, agriculture — including its diversification into agro-industries — and manufacturing to serve both domestic and export markets; and revitalizing the educational and medical training institutes, giving high priority to tackling the problems of HIV/AIDS, malaria and other communicable diseases.
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelanteUN-2 UN-2
Summary During the programme period the Commission will strive to: Policy needs and Eurostat outputs Treaty Title Eurostat work themes TITLE II AGRICULTURE Principal themes of work necessary for this policy area 61 Land use and landscape 62 Agricultural structures 63 Agricultural monetary statistics 64 Crop production 65 Animal production 66 Agro-industry statistics 67 Co-ordination and reform of agricultural statistics 68 Forestry statistics 69 Fisheries statistics Other important contributory themes 53 Trade in goods 70 Sustainable development 72 Regional statistics 74 Geographical and local information TITLE III Free movement of persons, services and capital Statistical implications EU balance of payment statistics provide fairly detailed information on trade in services and direct investments.
Procedimiento de cooperación: primera lecturanot-set not-set
However multilateral financial organisms such as the International Monetary Fund (IMF), the World Bank (WB), and the World Trade Organization (WTO), working together, consolidated the multinational power, promoting new polices that don't benefit national and agriculture systems because they are promoting agro-exportation products, without considered and supporting national agriculture policies for basic farmers therefore affecting food production, food access and food security.
Tienes razón, rascielo-abstract scielo-abstract
As a result, his Government had increasingly focused its efforts on achieving self-sufficiency and food security through a number of national policies and strategies, the most recent of which, the 3N Initiative, also drew on the successful experience of countries with similar agro-economic profiles and was consistent with regional agriculture plans, such as those put forward by the African Union, the Economic Community of West African States and the West African Economic and Monetary Union.
Hemos acordado que no debe superar los 30 km y en casos excepcionales quizá los 50 km. De hecho, al ampliar la zona fronteriza podríamos encontrarnos con que ya no es posible cumplir las normas de seguridad.UN-2 UN-2
Serious and ever more conspicuous implications of globalized capitalism’s renewed, increasingly disproportionate monetary-financial aspect are adding to the impacts of the urban-agro-industrial system that sustains it. Mass tourism is a crazy
AproximadamenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carbon markets, the monetary valuing of nature, “REDD[1]”, “Green economy”, GMOs, agro-fuels, synthetic biology, nuclear projects, geo-engineering are all false solutions because they reinforce the misguided belief that humans can control nature through technology. It is also based on the false premise that the capitalist system and free market can solve the climate crisis that it has created by putting a price and commodifying the functions of nature.
¿ Estás enojado conmigo o algo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The strong participation in agro-fishing activities is even greater in the indigenous communities of the state where a pattern of subsistence prevails, not allowing agricultural surpluses that may generate significant monetary incomes.
las medidas establecidas en el presente Reglamento no se aplicarán a las infraestructuras de aviación civil existentes en el territorio de LiechtensteinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The strong participation in agro-fishing activities is even greater in the indigenous communities of the state where a pattern of subsistence farming prevails, not allowing agricultural surpluses that may generate significant monetary incomes.
Encuentra a Teyla y Beckett, asegúrate que están bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A climate of confidence has been established around the stability of monetary policy and the autonomy of the Bank of the Republic, as well as the management of taxation. As well as a better understanding of the urgent need to prepare the country for oil depletion with more agro-industry, metallurgy, smart services and tourism.
Lo llaman:" Una mediación exitosa "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.