airborne contagion oor Spaans

airborne contagion

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

contagio aéreo

Termium

contagio por el aire

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I can adjust the building filtration system to decrease the possibility of airborne contagions.
Por favor, indiqueme el caminoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But unlike Ebola, SPIRAL's an airborne contagion.
¿ Puedes llevar las cosas del maletero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unless you're using an app to track airborne contagions, you should put the phone away.
Cada vez que conduzco mi Volvo en Beverly Hills, lo remolcanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I glimpse a symbol — a trefoil of blood red scythes — accompanied by words: airborne contagion.
Mira, sé que esto es mucho para procesar, pero es real, lo juroLiterature Literature
You said airborne contagion.
¿ Qué te agarró?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Palmer, I need you to find something that will neutralize an airborne contagion.
Esto no debería estar sucediendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a time when caregivers feared the disease could be caught by airborne contagion.
De entrada, las hipótesis de crecimiento sumamente optimistas del escenario macroeconómico subyacente están rodeadas de gran incertidumbre en cuanto a la duración, el alcance y el impacto macroeconómico de la crisis financieraCommon crawl Common crawl
If this was an airborne contagion, I was already in possession of a one-way ticket to the cold-holding room.
Se están haciendo estudios federales en tu comunidadLiterature Literature
Experts from the WHO’s Stop TB Department and the Stop TB Partnership warn that if countries do not act now to stop MDR-TB, the world will face an airborne contagion that will become increasingly untreatable and increasingly global.
Hey, ¿ tendrás listo eso?WHO WHO
He is killed at the film's conclusion when Blade and Abigail Whistler manage to shoot him with the 'plague arrow' – the novelization features Abigail missing the original shot with the only arrow they were able to develop, only for Drake to be distracted by a little girl named Zoey stabbing him in the leg long enough for Blade to pick up the arrow and use it – an arrow that, when combined with Drake's 'pure' vampire blood, releases an airborne contagion that destroys all of the vampires in the world.
Actos no legislativosWikiMatrix WikiMatrix
Trust me, this contagion is not airborne.
Cristo todopoderoso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The contagion doesn't seem to be airborne.
Para la aplicación del artículo #, y teniendo en cuenta las peculiaridades del sector de los transportes, el Parlamento Europeo y el Consejo, con arreglo al procedimiento legislativo ordinario y previa consulta al Comité Económico y Social y al Comité de las Regiones, estableceránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pigs no longer play a part in its propagation and in spreading the contagion which is — as is well-known — airborne.
Sólo escucha lo que yo digonot-set not-set
SCP-253 is not an airborne contagion, but physical contact with surface neoplasms on infected subjects will spread the plague.
Tenías razón, SamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Being at a high altitude, like in our safe place, would that help to stay away from this eventual lethal airborne contagion?
DefinicionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He is killed at the film's conclusion when Blade and Abigail Whistler manage to shoot him with the 'plague arrow' – the novelization features Abigail missing the original shot with the only arrow they were able to develop, only for Drake to be distracted by a little girl named Zoey stabbing him in the leg long enough for Blade to pick up the arrow and use it – an arrow that, when combined with Drake's 'pure' vampire blood, releases an airborne contagion that destroys all of the vampires in the world.
Y bien, solo tenemos esto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ensuring particles and contagions remain airborne for as little time as possible is crucial to minimizing the spread of illnesses and infections; especially when it comes to large occupancy areas.
Me iré en la mañanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contagion” follows the rapid progress of a lethal airborne virus that kills within days.
Pero ahora amamos a los animalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(1) Description “Contagion” follows the rapid progress of a lethal airborne virus that kills within days.
El Señor le pide a la Segunda Señora que vaya a la cuarta casa después de la comidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Synopsis: "Contagion follows the rapid progress of a lethal airborne virus that kills within days.
¿ El prado no es de McCabe?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Movie Story "Contagion" follows the rapid progress of a lethal airborne virus that kills within days.
Asi supieron donde estaba y fueron a rescatarloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contagion: Dead "Contagion" follows the rapid progress of a lethal airborne virus that kills within days.
el tipo de referencia de la senda de planeo y guiado de pista, tales como ayudas visuales, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Please try again later. Uploaded on Jul 13, 2011 "Contagion" follows the rapid progress of a lethal airborne virus that kills within days.
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The World Goes Viral September 9th. Hit the jump to check out the poster. "Contagion follows the rapid progress of a lethal airborne virus that kills within days.
En cualquier caso, los embalajes contemplados en el apartadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.