false albacore
bacoreta
albacore oor Spaans
albacore
en
A large marine fish Thunnus alalunga of warm seas, having edible flesh
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
atún
this is albacore, okay?
Es atún, ¿está bien?
atún blanco
Limitation of fishing capacity of vessels fishing for swordfish and albacore
Limitación de la capacidad de pesca de los buques que capturan pez espada y atún blanco
albacora
This guy sliced you up like this albacore
Este tipo te quiso rebanar como esta albacora
En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bonito · rabil · albacore · bacoreta · patudo · barrilete · palomida · abacora · carachana · albacora blanca · albacora de laje · aleta amarilla · atún aleta negra · atún azul · atún cachorra · atún de aleta amarilla · atún de aleta azul · atún de aleta larga · atún de ojo grande · atún del norte · atún del sur · atún legitimo · atún palomida · atún patudo · atún pequeño · bacoreta del atlantico · barrilete negro · bonito del atlántico · thunnus alalunga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the Western Pacific, in the area regulated by the recently formed WCPFC, skipjack and South Pacific albacore are above Bmsy while bigeye and yellowfin are considered to be fully exploited
También se aplicará a cualquier ajuste de dicha operación que represente un aumento de más del # % del importe inicialmente concedido, y a las propuestas que surjan de modificaciones de fondo en la ejecución de un proyecto para el que se ha aprobado el compromisoMultiUn MultiUn
--Albacore or longfissed tunas (Thunnus alalunga):
la elaboración tiene lugar en esa zona geográficaEurLex-2 EurLex-2
The maximum number of Union fishing vessels fishing for swordfish (Xiphias gladius) and albacore (Thunnus alalunga) in the IOTC Area of Competence and the corresponding capacity in gross tonnage shall be as set out in point 2 of Annex VI.
a parte: conjunto de texto salvo el apartadoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Albacore
Las causas de esto no residen únicamente en los países afectados, sino que son reflejo también del creciente escepticismo que ciertos sectores políticos muestran hacia la ampliación.EurLex-2 EurLex-2
IATTC adopted a resolution ( # ) to establish a multi-annual programme ( # ) for the conservation of tuna, including quotas in the east Pacific and the Commission has agreed to freeze the effort for albacore tuna in the north Pacific (IATTC resolution
Lo echaron de la secundariaMultiUn MultiUn
The vessels referred to in point 1 shall also be authorised to fish for swordfish and albacore in the IOTC Area of Competence.
No durarâ mucho tiempo mâseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Community vessels referred to in paragraph 1 shall also be authorised to fish for swordfish and albacore in the IOTC Area.
Esto es especialmente importante en el contexto de la aparición de nuevas terapias, como la terapia génica y terapias celulares asociadas, o la terapia somática xenogénicaEurLex-2 EurLex-2
Albacore or longfinned tunas are recognisable by their long pectoral fins, which reach to behind the anus and by their dark blue backs and blue-grey flanks and belly.
Puedo hacer esoEurLex-2 EurLex-2
Fresh or chilled albacore or longfinned tunas "Thunnus alalunga"
Bueno, no es genialEurlex2019 Eurlex2019
Albacore (all areas)
Debido a las grandes diferencias entre especies animales y entre los animales y los seres humanos, los resultados preclínicos tienen un valor limitado para predecir el efecto en los seres humanosEurLex-2 EurLex-2
and south Pacific albacore fisheries
La decisión de la autoridad competente de condonar algunos desus créditos se tomó el # de julio de #, cuando la Agencia Tributaria aceptó el convenio propuesto por el beneficiarioEurLex-2 EurLex-2
Union fishing vessels shall not target south Pacific albacore (Thunnus alalunga) in the WCPFC Convention Area south of 20° S.
¿ Me iluminan para cortar esto?- ¿ Saben lo que me encanta?- ¿ Qué?EuroParl2021 EuroParl2021
Under the collective term of Ferrettara different traditional driftnet fisheries were classified using mesh sizes smaller than # millimetres (mm) and, therefore, not targeting swordfish or albacore
¿ Como tú me preguntaste sobre irte a Phoenix?oj4 oj4
The distribution between the Member States of the maximum number of fishing vessels flying the flag of a Member State authorised to fish for northern albacore as a target species in accordance with Article 12 of Regulation (EC) No 520/2007 shall be as follows:
Esta mañana, como ustedes saben, la Comisión celebra su reunión ordinaria.Eurlex2019 Eurlex2019
At its Second Annual Meeting, the Western and Central Pacific Fisheries Commission (WCPFC) adopted effort limitations for yellowfin tuna, bigeye tuna, skipjack tuna and south pacific albacore, as well as technical measures as regards the treatment of by-catches.
Una gobernanza adecuada se caracteriza por comportar relaciones abiertas y una aplicación menos estricta del principio de subsidiariedadEurLex-2 EurLex-2
The Commission, in accordance with the procedure laid down in Article 24, shall determine the number of Community fishing vessels fishing for albacore tuna as a target species.
¿ Cómo es de grande?EurLex-2 EurLex-2
Southern Albacore
Eliminen objetivo.FuegoEurLex-2 EurLex-2
Species: Northern albacore
" Ese tipo parece nervioso. " Otra vezEurLex-2 EurLex-2
establishing a prohibition of fishing for Northern albacore in Atlantic Ocean, north of 5° N by vessels flying the flag of Portugal
¿ Qué carajo es esto?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Albacore: Thunnus alalunga
¡ Toma una jodida decisión!EurLex-2 EurLex-2
(1) The number of Union fishing vessels fishing for northern albacore as a target species, in accordance with Article 12 of Council Regulation (EC) No 520/2007 [1], shall be as follows: 1 253 .
¿ Lo has perdido?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
— Albacore: Thunnus alalunga
Prepárate para ser conducido como nuncaEurLex-2 EurLex-2
up to a maximum of 6 %, in 2018, and 5 %, in 2019 and 2020, of the total annual catches for albacore tuna (Thunnus alalunga) in the albacore tuna directed fisheries using midwater pair trawls (PTM) in ICES subarea VII;
No estoysordaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.