amount of energy oor Spaans

amount of energy

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cantidad de energía

vroulike

The sun throws a certain amount of energy onto this planet.
El sol manda una cierta cantidad de energía a este planeta.

voorbeelde

E is the amount of energy (calories) that a prey item provides the predator.
E es la cantidad de energía (calorías) que un elemento de presa proporciona al depredador.

We waste a tremendous amount of energy every year.
Consumimos una tremenda cantidad de energía cada año.

Bernoulli' s equation gives us the total amount of energy contained in the air flow
La ecuación de Bernoulli nos da la cantidad total de energía, contenida en la circulación del aire

The amount of energy available gives it its scope.
La cantidad de energía disponible le da el alcance.

Therefore, the amount of energy required outside the laboratory under real conditions would be expected to be lower.
Por consiguiente, se cree que la cantidad de energía necesaria fuera del laboratorio, en condiciones reales, sería más baja.

Extracting, processing and manufacturing conventional building materials consume a tremendous amount of energy.
La extracción, el procesamiento y la fabricación de los materiales de construcción convencionales consumen una cantidad ingente de energía.

I paused and took several breaths, because even to say two sentences sapped an immense amount of energy.
Hice una pausa para recuperar el aliento porque esas dos oraciones habían agotado mi energía de forma terrible.

Between 2006 and 2015 the overall amount of energy saved will thus be at least 11.5%.
De este modo, de 2006 a 2015 debe ahorrarse, por lo menos y en conjunto, el 11,5 % de la cantidad total de energía.

But the flip side is that huge amounts of energy are concentrated along the plate boundaries.
Pero la otra cara de la moneda es que se concentran... enormes cantidades de energía a lo largo de estos límites.

Her life partner becomes sick, and she has to spend large amounts of energy on him.
El compañero de su vida se enferma y entonces tienen que dedicarle enormes cantidades de energía.

This can enter the citric acid cycle and be oxidized to liberate tremendous amounts of energy.
Esta, a su vez, ingresa en el ciclo del ácido cítrico para oxidarse y liberar cantidades ingentes de energía.

Because he expended an enormous amount of energy going back and forth.
Porque usó una energía enorme para ir y venir.

The man not only had an infinite amount of energy, he was also very creative.
Spencer no sólo tenía mucha energía, también tenía mucha imaginación.

His health increased in ratio to the amount of energy freed from the engram bank.
Su salud se incrementaba en proporción a la cantidad de energía liberada del banco de en gramas.

Given that the available amount of energy was finite, competition was unavoidable.
Siendo limitada la cantidad de fuentes de energía, la competición entre sistemas era inevitable.

It takes an infinitesimal amount of energy to throw those forces out of line.
Basta una cantidad infinitesimal de energía para arrastrar aquellas fuerzas fuera de su línea.

Researchers developed a pumice stone-based PCM termed PEG600, capable of storing and releasing large amounts of energy.
Los investigadores desarrollaron un PCM a base de piedra pómez llamado PEG600, capaz de almacenar y liberar grandes cantidades de energía.

In some sense, matter is nothing but the condensation of vast amounts of energy.
En algún sentido, la materia es nada... sino la condensación de vastas cantidades de energía.

Tremendous amounts of energy are released or absorbed. 4.
Se absorben o se desprenden cantidades enormes de energía. 4.

Insolation is the amount of energy being radiated by the sun.
Insolación es la cantidad de energía que irradiada por el sol.

But, for some reason, the Daleks were expending vast amounts of energy on sustaining these planets.
Pero por alguna razón, los Daleks estaban gastando sumas cantidades de energía en sustentar estos planetas.

What I do takes varying amounts of energy and involves varying amounts of risk.
Lo que hago necesita distintas cantidades de energía, e implica distintas cantidades de riesgo.

No one could expend that amount of energy and not have tremendous physical repercussions.
Nadie podría haber gastado esa cantidad de energía y no tener tremendas repercusiones físicas.

What is the minimum amount of energy required, in theory, to carry out a computation?
¿Cuáles la cantidad mínima de energía teóricamente necesaria para llevara cabo una operación informática?

the total amount of energy supplied for heating and cooling;
la cantidad total de energía suministrada para calefacción y refrigeración;