anaerobic process oor Spaans
anaerobic process
en
A process from which air or oxygen not in chemical combination is excluded. (Source: MGH)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
proceso anaeróbico
en
A process from which air or oxygen not in chemical combination is excluded. (Source: MGH)
es
Proceso en el que el aire o el oxígeno que no está en combinación química queda excluido.
Researchers developed advanced techniques for controlling the anaerobic process and cost-effective biogas cleaning for utilisation in fuel cells.
Los investigadores desarrollaron técnicas avanzadas para controlar el proceso anaeróbico y la limpieza rentable del biogás para su utilización en células de combustible.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How can the interaction of the aerobic (oxi- dative) processes and the anaerobic processes be evalu- ated?
De veras, Jerry, no hay tantoLiterature Literature
anaerobic processing
Como yo, Alex estuvo definido por eventos específicos en su juventudoj4 oj4
Or you could say this is called an anaerobic process.
Ponte aquí, FrankQED QED
But while anaerobic processes supply energy quickly, they can only do so for a short while.
Cuidado o también serás liquidadoLiterature Literature
Glycolysis is an anaerobic process; no oxygen is required.
No recuerdo cuál era el problema, ella me había dicho, y estaba muy molesta, pero también resignada de que tantas personas llegaran a esa situación, y me dijoLiterature Literature
Anaerobic processes
No tenía intención de dejarlostmClass tmClass
Apparatus and installations (fixed or mobile) for the treatment of water and/or sludge, using anaerobic processing
Están en la cola para un viaje expreso hacia el vacíotmClass tmClass
Methane generation is a key advantage of the anaerobic process.
Un ideal que no cambiaWikiMatrix WikiMatrix
But these methods ignore the anaerobic processes.
No seria adecuado dejarte en el templo demasiado tiempoLiterature Literature
anaerobic processing
Ahora puedes juntarte con tu creador, por lo que cae sobre el suelo es suyoEurLex-2 EurLex-2
Fermentation is an alternative anaerobic process exhibited by some species.
Pide a la Comisión que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente su propuesta o sustituirla por otro textoLiterature Literature
Oxygen radicals are produced as a by-product of oxygen metabolism as well as by anaerobic processes.
¡ Solo cállate!Literature Literature
The second mechanism of biodegradation is by anaerobic processes, where oxygen is not present.
Cuando se aplique el artículo #, apartado #, letra b), inciso i), del presente Reglamento para calcular las retribuciones por el período acreditado con arreglo a la legislación finlandesa sobre las pensiones basadasen los ingresos, si una persona dispone de períodos de seguro de pensiones en virtud de un empleo por cuenta ajena o por cuenta propia en otro Estado miembro para una parte del período de referencia previsto por la legislación finlandesa, las retribuciones del período acreditado serán equivalentes a la suma de las retribuciones obtenidas durante la parte del período de referencia cumplido en Finlandia, dividida por el número de meses del período de referencia durante los que se cumplieron períodos de seguro en FinlandiaWikiMatrix WikiMatrix
Some components in residuals are inhibitors of anaerobic processes.
¿ Y ellos también?cordis cordis
The second mechanistic route is through biological processes which can be further broken down into aerobic and anaerobic processes.
El cohete se guía solo.- ¿ Están las coordenadas?WikiMatrix WikiMatrix
Researchers developed advanced techniques for controlling the anaerobic process and cost-effective biogas cleaning for utilisation in fuel cells.
¡ No puedo parar de fumar!cordis cordis
The absence of oxygen in this anaerobic process allows the acetaldehyde to be eventually converted, by reduction, to ethanol.
Balancéame suave, balancéame ahoraWikiMatrix WikiMatrix
An anaerobic process in which waste water is mixed with recycled sludge and then digested in a sealed reactor.
No es chismerío, LucyEurlex2019 Eurlex2019
Employing source separation and aerobic–anaerobic processes within the same treatment system can both reduce energy consumption and increase biogas production.
No pueden usar armas dentro!cordis cordis
"Piggery for production of heat required for anaerobic processes using solar energy and conversion of sewage gas (biogas) into heat and electrical energy."
Entonces, ¿ qué nos dice esa aproximación?EurLex-2 EurLex-2
The hydraulic mud is guided to an energy recovery stage and is subsequently digested during an anaerobic process in order to produce biogas.
Buenas noches, Ganeshapatents-wipo patents-wipo
Aerobic and/or anaerobic treatment (secondary treatment), e.g. activated sludge process, aerobic lagoon, upflow anaerobic sludge blanket (UASB) process, anaerobic contact process, membrane bioreactor
Unos días más nos vendrían bienEuroParl2021 EuroParl2021
895 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.