annual publication oor Spaans

annual publication

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

publicación anual

Our annual publication, the Coutts Collection of poems, stories and essays has been sent to the publisher.
Nuestra publicación anual, la Colección Coutts de poemas, historias y ensayos, se ha enviado a la editorial.

Soortgelyke frases

UNDP/ILO Annual Joint Meeting for Support to Special Public Works Programme
Reunión paritaria anual en apoyo de programas especiales de obras públicas patrocinado por la OIT y el PNUD

voorbeelde

provide an annual public report of its activities to the Commission.
presentará un informe anual público de sus actividades a la Comisión.

The procedure for admission to these schools is by annual public announcement.
El procedimiento de ingreso en estas escuelas es por convocatoria pública anual.

The central role of the Institute justifies the maximum transparency concerning the annual publication of the annual report.
El papel central del Instituto justifica la máxima transparencia en lo relativo a la publicación anual del informe anual.

Our annual publication, the Coutts Collection of poems, stories and essays has been sent to the publisher.
Nuestra publicación anual, la Colección Coutts de poemas, historias y ensayos, se ha enviado a la editorial.

Quarterly and annual publications all the foregoing pertaining to office requisites and office management
Publicaciones trimestrales y anuales, todas las mencionadas relativas a materiales de oficina y gestión de oficinas

The Agency shall ensure the annual publication of the list in the Official Journal of the European Union.
La Agencia garantizará la publicación anual de la lista en el Diario Oficial de la Unión Europea.

Annual publication date
Fecha de publicación anual

Annual publication of commercial real estate exposures by the ESAs
Publicación anual por las AES de las exposiciones a los bienes inmuebles comerciales

Books, annuals, publicity texts, journals, magazines, newspapers, manuals, brochures, guides, atlases
Libros, anuarios, textos publicitarios, diarios, revistas, periódicos, manuales, folletos, guías, atlas

- EUR 3774591,33 of average annual public expenditure in the period 2002-2005 (transitional support and phasing-out areas).
- importe anual medio del gasto público para el período 2002-2005 (regiones que gozan de un apoyo transitorio - "Phasing out"): 3774591,33 euros

This annual publication, known as PDR, is supported by the pharmaceutical industry.
Esta publicación anual, conocida como P.D.R., es financiada por la industria farmacéutica.

Project researchers also organised an annual public lecture series, a biannual masterclass, plus several conferences and events.
Los investigadores del proyecto organizaron también una serie anual de charlas, una conferencia magistral bianual y varios congresos y eventos de otra índole.

In # the Fund's flagship annual publication, the State of World Population, would focus on migration and women
En # la publicación señera anual del Fondo, Estado de la población mundial, se centraría en la migración y la mujer

The procedure for admission to these schools is by annual public announcement
El procedimiento de ingreso en estas escuelas es por convocatoria pública anual

It produces the annual publication Forensis: Datos para la vida,
Realiza anualmente la publicación de FORENSIS, datos para la vida

When are the annual public holidays in Olot?
¿Cuáles son los días festivos anuales en la ciudad?

InterRidge News is an annual publication, which contains research results, national reports and outreach activities.
InterRidge News es una publicación anual que contiene resultados de las investigaciones, informes nacionales y actividades de divulgación.

Annual public budget allocated to support alternative fuels RTD&D, broken down by fuel and by transport mode.
Un presupuesto público anual para apoyar la investigación, el desarrollo tecnológico y la demostración en el ámbito de los combustibles alternativos, desglosado por combustible y medio de transporte.

Publication of printed matter, printed publications, periodicals, magazines, brochures, publications relating to facilities management, quarterly and annual publications
Publicación de productos de imprenta, publicaciones impresas, periódicos, revistas, folletos, publicaciones relacionadas con la gestión de instalaciones, publicaciones trimestrales y anuales

the annual publication of a list of contractors, specifying the subject and the value of the contract awarded.
la publicación anual de una lista de contratistas con indicación del objeto e importe del contrato adjudicado.

On the 6th of April 2009, Malqueridas opens the 2nd annual public pasantias with a manning of € 12,000.
Y este 2009, a fecha 6 de abril, se abre la 2a convocatória pública anual de pasantías con una dotación presupuestária de 12.000 €.

Periodical (e.g. annual) publication of GHG emissions calculated with a recognised standard method
Publicación periódica (por ejemplo, anual) de las emisiones de GEI calculadas con un método normalizado reconocido

This will be a regular annual publication, providing a new source of analytical tools for trade negotiations.
Esta será una publicación periódica anual y una nueva fuente de instrumentos analíticos para las negociaciones comerciales.

In July 2004, The Economist Group launched an upmarket lifestyle magazine called Intelligent Life, an annual publication.
En julio de 2004, El Grupo The Economist lanzó una revista anual sobre estilos de vida de lujo llamada Intelligent Life.

Annual, public monitoring reports should be provided;
Deberían hacerse públicos informes anuales sobre la vigilancia.