anti-twilight oor Spaans

anti-twilight

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

anticrepúsculo

Soortgelyke frases

anti-twilight arch
arco anticrepuscular

voorbeelde

Anti-aircraft fire lit the twilight and the first few went down before reaching the final defenses.
El fuego antiaéreo iluminó el crepúsculo y las primeras fueron derribadas antes de llegar a las últimas defensas.

To further extend low-light shooting performance, the TX1 and WX1 cameras incorporate the hand-held twilight and anti-motion blur multi-shot modes introduced in Sony’s breakthrough Cyber-shot DSC-HX1.
Para expandir aun más su rendimiento en fotos con poca luz, las cámaras TX1 y WX1 incorporan los modos de múltiples tomas Handheld Twilight (Penumbra manual) y Anti-Motion Blur (que evita fotos borrosas debidas al movimiento de la cámara) introducidos en la innovadora Cyber-shot DSC-HX1 de Sony.

In "Twilight", DeSaad's careless criticisms of Darkseid's most recent military action to gain the Anti-Life Equation (which Darkseid had already afforded him considerable leeway in voicing) earns Darkseid's wrath and a quick death from his Omega Beams for questioning his orders.
En "Twilight," Desaad descuidadamente critica la última acción militar de Darkseid para ganar la Ecuación Anti-Vida (que Darkseid ya le otorga un amplio margen al expresarse) se gana la ira de Darkseid y una muerte rápida.

contrast enhancing in twilight, anti-mist polycarbonate lens, UV protection 400, protection against mechanical, protection against mechanical, optical and chemical hazards, optical grade 1
En condiciones de poca luz, mayor contraste, lentes de policarbonato anti empañante, protección UV 400, protección contra peligros mecánicos, ópticos y químicos, clase de calidad óptica 1

19 The national court asks, in essence, whether fluorescent lamps with a twilight switch imported by Steinel Vertrieb, falling within CN code ex 8539 31 90, are subject to the anti-dumping duties laid down in the CFL-i Regulations.
19 El órgano jurisdiccional remitente pregunta, esencialmente, si el hecho de que las lámparas fluorescentes provistas de un interruptor solar importadas por Steinel Vertrieb se incluyan en el código NC ex 8539 31 90 lleva aparejada la imposición de los derechos antidumping previstos por los Reglamentos CFL-i.

Details about the innovative features such as Anti-Motion Blur, Handheld Twilight, 3D Panorama, and more!
Detalles sobre las nuevas funciones como el Antimovimiento, el Crepúsculo manual o el Barrido panorámico... ¡y muchas más!

Details about the innovative features such as Anti-Motion Blur, Handheld Twilight, Sweep Panorama, and more!
Detalles sobre las nuevas funciones como el Antimovimiento, el Crepúsculo manual o el Barrido panorámico... ¡y muchas más!

In Human, All Too Human, and Twilight of the Idols for example, Nietzsche accuses the Church's and Jesus' teachings as being anti-natural in their treatment of passions, in particularly sexuality: "There it is said, for example, with particular reference to sexuality: 'If thy eye offend thee, pluck it out.'
En Humano, demasiado humano, y El ocaso de los Ídolos por ejemplo, Nietzsche acusa a Jesús y la Iglesia por su maltrato a las pasiones, particularmente sexuales: "Allí está dicho, por ejemplo, con particular énfasis en sexualidad: 'Si tu ojo te es motivo pensamientos impuros, ¡arráncatelo!.'

The secrets of taking outstanding photos. Details about the innovative features such as Anti-Motion Blur, Handheld Twilight, 3D Panorama, and more!
Detalles sobre las funciones mas novedosas, como el Anti-Movimiento, el Crepúsculo manual, los panoramas 3D...!y muchas más!

Scene Selection Portrait; Sports Action; Macro; Landscape; Sunset; Night Scene; Handheld Twilight; Night Portrait; Anti Motion Blur
Retrato; Evento deportivo; Macro; Paisaje; Puesta de sol; Escena nocturna; Penumbra manual; Retrato nocturno; Modo para evitar el movimiento desenfocado

Scene Selection Portrait; Sports Action; Macro; Landscape; Sunset; Night Scene; Handheld Twilight; Night Portrait; Anti Motion Blur
Selección de escenaRetrato; Evento deportivo; Macro; Paisaje; Puesta de sol; Escena nocturna; Penumbra manual; Retrato nocturno; Modo para evitar el movimiento desenfocado

A generous palette of other artistic imaging functions includes the 3D Sweep Panorama mode, Soft Skin, Auto HDR, Handheld Twilight and Anti Motion Blur Modes.
Además, hay otras muchas funciones de imagen artísticas, como Barrido panorámico 3D, Piel suave, Auto HDR, Penumbra manual y Evitar el movimiento desenfocado.

16 The national court states that Steinel Vertrieb has submitted, without being contradicted in that regard by the Hauptzollamt, that, at the time when the provisional anti-dumping duty was imposed by Regulation No 255/2001, Steinel Vertrieb and Osram were the only manufacturers of fluorescent lamps with a twilight switch in the European Union.
16 El órgano jurisdiccional remitente precisa que Steinel Vertrieb expuso, sin que el Hauptzollamt la contradijera en ese punto, que cuando el Reglamento no 255/2001 introdujo el derecho antidumping provisional, únicamente Steinel Vertrieb y Osram GmbH (en lo sucesivo, «Osram») producían en la Unión lámparas fluorescentes provistas de un interruptor solar.

Scene Selection Portrait, Sports Action, Macro, Landscape, Sunset, Night Scene, Handheld Twilight, Night Portrait, Anti Motion Blur, Pet Mode, Gourmet, Fireworks, High Sensitivity
Retrato, Deportes y acción, Macro, Paisaje, Puesta de sol, Escena nocturna, Penumbra manual, Retrato nocturno, Modo para evitar el movimiento desenfocado, Mascotas, Gourmet, Fuegos artificiales, Alta sensibilidad

Scene Selection Portrait, sports Action, Macro, Landscape, Sunset, Night Scene, Handheld Twilight, Night Portrait, Anti Motion Blur, Pet Mode, Gourmet, Fireworks, High Sensitivity
Selección de escenaRetrato, Evento deportivo, Macro, Paisaje, Puesta de sol, Escena nocturna, Penumbra manual, Retrato nocturno, Modo para evitar el movimiento desenfocado, Mascotas, Gourmet, Fuegos artificiales, Alta sensibilidad

Scene Selection Portrait,Sports Action,Macro,Landscape,Sunset,Night Scene,Handheld Twilight,Night Portrait,Anti Motion Blur,Pet Mode,Gourmet,Fireworks,High Sensitivity
Selección de escenaRetrato, Acción deportiva, Macro, Paisaje, Puesta de sol, Escena nocturna, Penumbra manual, Retrato nocturno, Modo para evitar el movimiento desenfocado, Mascotas, Gourmet, Fuegos artificiales, Alta sensibilidad

Scene Selection Portrait, Sports Action, Macro, Landscape, Sunset, Night Scene, Handheld Twilight, Night Portrait, Anti Motion Blur, Pet Mode, Gourmet, Fireworks, High Sensitivity
Retrato, Acción deportiva, Macro, Paisaje, Puesta de sol, Escena nocturna, Penumbra manual, Retrato nocturno, Modo para evitar el movimiento desenfocado, Mascotas, Gourmet, Fuegos artificiales, Alta sensibilidad

Add to the cart Bolle rush goggle twilight Bolle rush goggle twilight With anti-fog platinum lens coated that condese the humidity Thanks to the color of his lenses are...
Añadir al carrito Gafa bolle Rush ahumada twilight Gafas Bolle Rush twilight con tratamiento Platinum en las lentes que condensan la humedad y hace que no se empañen...

Portrait;Advanced Sports Shooting;Landscape;Sunset;Night Scene;Handheld Twilight;Night Portrait;Anti Motion Blur;Pet Mode;Gourmet;Beach;Snow;Fireworks;Soft Skin;High Sensitivity
Selección de escena Retrato; Fotografía deportiva avanzada; Paisaje; Puesta de sol; Escena nocturna; Nieve; Fuegos artificiales; Piel suave; Alta sensibilidad

Scene Selection Portrait;Advanced Sports Shooting;Landscape;Sunset;Night Scene;Handheld Twilight;Night Portrait;Anti Motion Blur;Pet Mode;Gourmet;Beach;Snow;Fireworks;Soft Skin;High Sensitivity
Selección de escenaRetrato; Fotografía deportiva avanzada; Paisaje; Puesta de sol; Escena nocturna; Penumbra manual; Retrato nocturno; Modo para evitar el movimiento desenfocado; Corrección de retroiluminación HDR; Mascotas; Gourmet; Playa; Nieve; Fuegos artificiales; Piel suave; Alta sensibilidad

Portrait;Advanced Sports Shooting;Landscape;Sunset;Night Scene;Handheld Twilight;Night Portrait;Anti Motion Blur;Backlight Correction HDR;Pet Mode;Gourmet;Beach;Snow;Fireworks;Soft Skin;High Sensitivity
Retrato; Fotografía deportiva avanzada; Paisaje; Puesta de sol; Escena nocturna; Penumbra manual; Retrato nocturno; Modo para evitar el movimiento desenfocado; Corrección de retroiluminación HDR; Mascotas; Gourmet; Playa; Nieve; Fuegos artificiales; Piel suave; Alta sensibilidad

Portrait;Advanced Sports Shooting;Landscape;Sunset;Night Scene;Handheld Twilight;Night Portrait;Anti Motion Blur;Backlight Correction HDR;Pet Mode;Gourmet;Beach;Snow;Fireworks;Soft Skin;High Sensitivity
Selección de escena Retrato; Fotografía deportiva avanzada; Paisaje; Puesta de sol; Escena nocturna; Nieve; Fuegos artificiales; Piel suave; Alta sensibilidad

Handheld Twilight and Anti Motion Blur modes benefit from a high-speed burst of six frames, cutting picture noise by up to 50% for crisp, natural results in low-light conditions where other compact cameras struggle.
Los modos Handheld Twilight y Anti Motion Blur se benefician de una ráfaga de seis imágenes de alta velocidad, capaz de reducir el ruido de imagen en un 50% para producir resultados nítidos y naturales en condiciones de escasa iluminación, donde otras cámaras compactas sencillamente no están a la altura.

Tags: polarising lenses, seeing better, uv protection, secondary eyeglasses, spectacle lenses, twilight, glare, better vision, reflection, individuality, anti-reflective coating
Tags: lentes polarizadas, ver mejor, protección uv, segundo par de gafas, lentes graduadas, crepúsculo, deslumbramiento, mejor visión, reflexión, individualidad, tratamiento antirreflejante

In his last satirical pamphlets Yaroslav Halan criticized the nationalistic and clerical reaction (particularly, the Greek Catholic Church and the anti-Communist doctrine of the Holy See): Their Face (1948), In the service of Satan (1948), In the Face of Facts (1949), Father of Darkness and His Henchmen (1949), The Vatican Idols Thirst for Blood (1949, in Polish), Twilight of the Alien Gods (1948), What Should Not Be Forgotten (1947), The Vatican Without Mask (1949) etc. When the Vatican had discovered that Halan is going to publish his new anti-clerical pamphlet Father of Darkness and His Henchmen, in July 1949 the Pope Pius XII excommunicated him.
Desde la carta de Halan a su amigo Yuri Smolych, el 2 de enero de 1948. En sus últimos folletos satíricos Yaroslav Halan criticó la reacción nacionalista y clerical (en particular, la Iglesia greco-católica ucraniana y la doctrina anticomunista de la Santa Sede): «Su rostro» (1948), «Al servicio de Satanás» (1948), «Frente a los hechos» (1949), «El padre de la oscuridad y sus secuaces» (1949), «Los ídolos del Vaticano tienen sed de sangre» (1949, en polaco), «Crepúsculo de los dioses alienígenas» (1948), «Lo que no debe olvidarse» (1947), «El Vaticano sin máscara» (1949), etc. Cuando la Santa Sede descubrió lo que Halan va a publicar su nuevo folleto anticlerical «El padre de la oscuridad y sus secuaces», en julio de 1949 el Papa Pió XII lo excomulgó. En respuesta a eso, Halan escribió el folleto «¡Escupo sobre el Papa!», que causó una resonancia significativa dentro de la Iglesia y ente los creyentes.