areas of interest oor Spaans

areas of interest

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

áreas de interés

feminine, plural

Now, here's an area of interest for all servers.
Ahora, esta es un área de interés para todos los meseros.

Soortgelyke frases

specially protected areas of Mediterranean interest
SPAMIs · zonas especialmente protegidas de interés para el Mediterráneo

area of particular environmental interest
zona de especial interés ambiental

area of operational interest
zona de interés operativo

area of interest
área de interés

voorbeelde

There are two general areas of interest.
Hay dos esferas generales de interés.

In 1783, the Russian expansion southward into the Crimea brought the Caucasus into Catherine II's area of interest.
En 1783, la expansión rusa al sur, con la anexión formal del territorio del kanato de Crimea, hizo que el Cáucaso entro en el área de interés de Catalina la Grande.

It touched upon several areas of interest for the mandate of the Working Group.
En él se abordaron varios ámbitos de interés para el mandato del Grupo de Trabajo.

Click on your area of interest and learn about the themes developed by us.
Haz clic en el área de interés y aprender acerca de los temas desarrollados por nosotros.

The terraced areas of interest to visitors are mainly found between 1000 and 2000 metres above sea level.
Las zonas con terrazas de interés para los visitantes se encuentran principalmente entre los mil y los dos mil metros sobre el nivel del mar.

‘You mean to say that women are not Master Norris’s principal area of interest?’
¿Queréis decir que las mujeres no constituyen el principal interés de maese Norris?

“You mentioned the rape thing,” he said, steering the conversation to his main area of interest.
–Has mencionado la violación –dijo, llevando la conversación a su principal área de interés–.

Few have included new sectors/sub-sectors in their offers, especially in areas of interest to developing countries
En muy pocos se han incluido nuevos sectores y subsectores, especialmente en los ámbitos de interés para los países en desarrollo

* Having all areas of interest represented in consultations is crucial.
* Es fundamental que todas las partes interesadas estén representados en las consultas.

The important areas of interest on this diagram are around the eutectic and the eutectoid reactions.
Las zonas de interés de este diagrama se encuentran en las proximidades de las reacciones eutéctica y eutectoide.

Areas of interest and action with a view to a coherent external dimension
Ámbitos de interés y acción para una dimensión exterior coherente

Also, in the intellectual property rights chapter, geographical indications are a major area of interest for the EU.
Además, en el capítulo sobre la propiedad intelectual, las indicaciones geográficas son un área importante de interés para la UE.

According to Area of Interest (%)
Según los ámbitos de interés (%)

Conversely, being objective deprives people of the use of their passions in the area of interest.
A la inversa, ser objetivo priva a la gente del uso de sus pasiones en el área de interés.

Art and animation and for children's areas of interest
Arte y animación y para temas de interés para niños

Some specific areas of interest
Algunas esferas de interés concretas

Other investigative areas of interest
Otros temas de interés para la investigación

The period when the data is supposed to give a picture of the area of interest.
Período durante el cual se supone que los datos ofrecen una imagen del área de interés.

Publishing and dissemination of periodicals in printed form for various areas of interest for users
Publicación, edición y difusión de periódicos en forma impresa para distintos ámbitos de interés de usuarios

Main area of interest
Ámbito de interés principal

If the patient is thin and the adrenal mass prominent, locating the area of interest may be straightforward.
En los pacientes delgados con una masa suprarrenal prominente, localizar el área de interés puede ser sencillo.

Suppose that there are two specific areas of interest to the corporation.
Suponga que hay dos áreas específicas de interés para la corporación.

“Maybe not his area of interest, either.”
—Puede que tampoco entre en su zona de intereses.

As such, Hephaestus activities have had a significant scientific and socioeconomic impact in its areas of interest.
Por todo ello, las actividades de Hephaestus han tenido repercusiones considerables tanto científicas como socioeconómicas en sus áreas de interés.

Now, here's an area of interest for all servers.
Ahora, esta es un área de interés para todos los meseros.