"arising prior to" clause
cláusula anteriores al · cláusula de anterioridad
arising prior to clause oor Spaans
arising prior to clause
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cláusula anteriores al
cláusula de anterioridad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jurisdiction under the “arising prior to” clause
El ordenador se equivocaUN-2 UN-2
The jurisdiction of the Commission under the “arising prior to” clause
Estoy bien.¿ Ve?MultiUn MultiUn
“arising prior to” clause
Hubo un tiempo en el cual los océanos se bebieron Atlántida... y del levantamiento de los hijos de Aryas, eran tiempos increiblesUN-2 UN-2
i) Jurisdiction under the “arising prior to” clause
Recomiendo que se ajusten los escudos a la frecuencia más alta posibleMultiUn MultiUn
Jurisdiction under the “arising prior to” clause
Sí, echa cuentas.Vienen másUN-2 UN-2
Jurisdiction under the “arising prior to” clause
Entra en el cocheUN-2 UN-2
The question for the Panel's determination is the application of the “arising prior to” clause in the case of rescheduled loans
los gastos de misionesMultiUn MultiUn
The jurisdictional limits under the “arising prior to” clause, described at paragraphs # above, are applicable to the entertainment and tourism-related claims
Y la atropina tiene una paradójica reacción como tranquilizante usado en peces y otro animalesMultiUn MultiUn
For reasons explained in paragraphs # and # above, such rescheduled debt is considered to be old for purposes of the “arising prior to” clause
En todo caso para mí ya es tardeMultiUn MultiUn
The Panel finds that for the purpose of the “arising prior to” clause of paragraph # of Security Council resolution # had a contract with Iraq
Me despertó un borracho cantando.Son las #: # a. m. y el calor es infernal. Intenté patinar sobre hielo alrededor de la Estación CentralMultiUn MultiUn
The Panel finds that for the purposes of the “arising prior to” clause in paragraph # of Security Council resolution # had a contract with Iraq
Primera fila para ella y Chris Keller en la cama juntosMultiUn MultiUn
These claims require the Panel to address the question of when the guarantor's obligation arose for the purpose of the “arising prior to” clause
Voy a decirles algo, pero no pueden decirle nada a nadieMultiUn MultiUn
The Panel finds that for the purposes of the “arising prior to” clause in paragraph # of Security Council resolution # oyo had a contract with Iraq
Ella sólo está celosa de nuestra relaciónMultiUn MultiUn
In its previous reports, the Panel has considered the application of the “arising prior to” clause and the directness requirement to claims involving interrupted contracts.
¿ Fue financiado con dinero aparte de sus ganancias, Señor?UN-2 UN-2
The Panel finds that for the purposes of the “arising prior to” clause in paragraph # of Security Council resolution # nice had a contract with Iraq
Mata a los demásMultiUn MultiUn
The Panel finds that for the purpose of the “arising prior to” clause of paragraph # of Security Council resolution # usas had a contract with Iraq
El principio de calidad de los datos a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) n.o#/# establece que los datos han de ser adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con los fines para los que se recabenMultiUn MultiUn
The Panel finds that for the purposes of the “arising prior to” clause in paragraph # of Security Council resolution # umboldt had a contract with Iraq
Me has contado mucho en nuestra primera citaMultiUn MultiUn
The Panel finds that for the purposes of the “arising prior to” clause in paragraph # of Security Council resolution # cqua had a contract with Iraq
Aunque los que hoy entrenan solo han comenzado... a ver la superficie, poco a poco están despejando las sombrasMultiUn MultiUn
The Panel finds that for the purposes of the “arising prior to” clause in paragraph # of Security Council resolution # otary had a contract with Iraq
Le ruego, lleveme con ustedesMultiUn MultiUn
The Panel finds that for the purposes of the “arising prior to” clause in paragraph # of Security Council resolution # rover had a contract with Iraq
Ahora me da o mi KMultiUn MultiUn
The Panel finds that for the purpose of the “arising prior to” clause of paragraph # of Security Council resolution # ational had a contract with Iraq
No te molestes en acompañarmeMultiUn MultiUn
The Panel finds that for the purpose of the “arising prior to” clause of paragraph # of Security Council resolution # handari had a contract with Iraq
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadMultiUn MultiUn
The Panel finds that for the purposes of the “arising prior to” clause in paragraph # of Security Council resolution # ranit had a contract with Iraq
Aprobación de proyectos o programas específicos y de sus correspondientes presupuestos específicos (categoría AMultiUn MultiUn
324 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.