arising prior to clause
cláusula anteriores al · cláusula de anterioridad
"arising prior to" clause oor Spaans
"arising prior to" clause
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cláusula anteriores al
cláusula de anterioridad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jurisdiction under the “arising prior to” clause
Pero se vendió a las drogas y el dineroUN-2 UN-2
The jurisdiction of the Commission under the “arising prior to” clause
Usted dígameMultiUn MultiUn
“arising prior to” clause
No oposición auna concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalUN-2 UN-2
i) Jurisdiction under the “arising prior to” clause
¿ Y qué certeza tiene de que se contendrá?MultiUn MultiUn
Jurisdiction under the “arising prior to” clause
¡ Te llevó a una trampa, Jova!NoUN-2 UN-2
Jurisdiction under the “arising prior to” clause
Respuesta de la UE al reto de los fondos soberanos (votaciónUN-2 UN-2
The question for the Panel's determination is the application of the “arising prior to” clause in the case of rescheduled loans
aahhhh que es esto?? es lawrence puedo ver que es el puto lawrence que paso?? me dijiste que me hiciera cargo de el oh mierda te dije que lo cuidaras no que lo mataras mierda mierda mierda cierra la cajuela??MultiUn MultiUn
The jurisdictional limits under the “arising prior to” clause, described at paragraphs # above, are applicable to the entertainment and tourism-related claims
Hemos estado hablando sobre eso, MichaelMultiUn MultiUn
For reasons explained in paragraphs # and # above, such rescheduled debt is considered to be old for purposes of the “arising prior to” clause
Quizá te cueste creerlo...... pero aquí hay tipos que no me aprecian mucho.- ¿ A usted director?MultiUn MultiUn
The Panel finds that for the purpose of the “arising prior to” clause of paragraph # of Security Council resolution # had a contract with Iraq
Así que, tienen salir por aquí, cerca de la frontera con CamerúnMultiUn MultiUn
The Panel finds that for the purposes of the “arising prior to” clause in paragraph # of Security Council resolution # had a contract with Iraq
Dynamite va a sacudir el arbol, rastrillar la fruta, arrancarlo de raiz y saber que ocurreMultiUn MultiUn
These claims require the Panel to address the question of when the guarantor's obligation arose for the purpose of the “arising prior to” clause
Le pondremos un armaMultiUn MultiUn
The Panel finds that for the purposes of the “arising prior to” clause in paragraph # of Security Council resolution # oyo had a contract with Iraq
Regresa hasta el hombre del centro Kasatonov.Tiro de lleno. DetenidoMultiUn MultiUn
In its previous reports, the Panel has considered the application of the “arising prior to” clause and the directness requirement to claims involving interrupted contracts.
Y trae la carta de las accionesUN-2 UN-2
The Panel finds that for the purposes of the “arising prior to” clause in paragraph # of Security Council resolution # nice had a contract with Iraq
Él derriba arboles Y come su almuerzoMultiUn MultiUn
The Panel finds that for the purpose of the “arising prior to” clause of paragraph # of Security Council resolution # usas had a contract with Iraq
¿ Te viene bien el miércoles?MultiUn MultiUn
The Panel finds that for the purposes of the “arising prior to” clause in paragraph # of Security Council resolution # umboldt had a contract with Iraq
¿ Qué?¿ Qué dijo?MultiUn MultiUn
The Panel finds that for the purposes of the “arising prior to” clause in paragraph # of Security Council resolution # cqua had a contract with Iraq
" El viaje de Chihiro " es un buen ejemploMultiUn MultiUn
The Panel finds that for the purposes of the “arising prior to” clause in paragraph # of Security Council resolution # otary had a contract with Iraq
A la espera de que tenga lugar la transición de la misión de la Unión Africana a una operación de las Naciones Unidas de conformidad con la Resolución # del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Consejo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # de la Decisión #/#/PESC, ha decidido, a la luz de la Decisión adoptada el # de septiembre de # por el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana, continuar hasta el # de diciembre de # la acción de apoyo civil y militar de la Unión Europea a la misión de la Unión Africana en la región sudanesa de DarfurMultiUn MultiUn
The Panel finds that for the purposes of the “arising prior to” clause in paragraph # of Security Council resolution # rover had a contract with Iraq
Después de treinta años en la fuerza, Cross pierde su reputación, su pensión, él es despedidoMultiUn MultiUn
The Panel finds that for the purpose of the “arising prior to” clause of paragraph # of Security Council resolution # ational had a contract with Iraq
¿ Sabes algo de una operación secreta en Australia?MultiUn MultiUn
The Panel finds that for the purpose of the “arising prior to” clause of paragraph # of Security Council resolution # handari had a contract with Iraq
De parte de Kenneth PaineMultiUn MultiUn
The Panel finds that for the purposes of the “arising prior to” clause in paragraph # of Security Council resolution # ranit had a contract with Iraq
No te haremos dañoMultiUn MultiUn
324 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.