The Commission shall allot this Community reserve, after consultation of the Arrangement Committee, to one or more Member States to the extent that the best use of the quantitative export limits or possible problems in administering the system call for the allocation to be adjusted.
Dada la especificidad del sector de la defensa y la seguridad, las compras de equipos, así como de obras y servicios, de un gobierno a otro deben excluirse del ámbito de aplicación de la presente DirectivaEurLex-2 EurLex-2