arrangements and procedures oor Spaans
arrangements and procedures
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
disposiciones y procedimientos
Voting arrangements and procedures
Disposiciones y procedimientos de votación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Development of norms, standards, guidelines, arrangements and procedures for enhanced collection, storage, dissemination and sharing of fisheries information.
Ahora... una de las cosas que siempre me han gustado sobre ti, nena... es que eres más sabia de lo que parecesUN-2 UN-2
The current administrative and payment arrangements and procedures, as contained in the report of the Secretary-General ( # sect
Escuchen, ¿ por qué no toman una copa con nosotros?MultiUn MultiUn
The practical arrangements and procedures are to be defined between the competent security authorities of both Parties.
Los nudos están frescosEurLex-2 EurLex-2
the firm has established the necessary arrangements and procedures to report the information set out in paragraph 6a.’
Presupuesto total: # eurosEuroParl2021 EuroParl2021
Member States shall establish effective consultative arrangements and procedures with market participants concerning possible changes in national legislation.
¿ Quien te enseño sobre computadoras?EurLex-2 EurLex-2
It has also harmonized export-control arrangements and procedures.
La señorita Durán y yo estamos muy preocupadosNews commentary News commentary
(v) a description of the specific arrangements and procedures for checking on the single programming document;
¡ Oh mi Dios!Santo Cielo, ¿ cómo pudiste hacerme esto? ¡ Me traicionaste!EurLex-2 EurLex-2
Contractual arrangements and procedures
En este ejemplo, los tornillos originarios de Egipto sólo pueden exportarse a la Comunidad con un certificado de circulación EUR.# ó una declaración en facturaEurlex2019 Eurlex2019
- establish monitoring and inspection arrangements and procedures;
Kirkland eligió al hombre correctoEurLex-2 EurLex-2
Political commitment is required to establish and implement adequate reception arrangements and procedures in such situations
¿ Y por qué no fuiste a tu casa con tu padre?MultiUn MultiUn
Details of arrangements and procedures in national law
¿ Eres la misma mujer que habló conmigo por teléfono?EurLex-2 EurLex-2
Comprehensive review of the administrative and payment arrangements and procedures for payment
Con esa cara, no necesita un nombreUN-2 UN-2
In several other applicant countries, the adaptation of arrangements and procedures is apparently on the verge of completion.
El tenedor de un instrumento financiero con opción de venta o de un instrumento que impone a la entidad una obligación de entregar a terceros una participación proporcional de los activos netos de la entidad sólo en el momento de la liquidación puede realizar transacciones con la entidad en un papel distinto al de propietarionot-set not-set
The practical arrangements and procedures are to be defined between the competent security authorities of both parties.
Eran sumamente ricosEurLex-2 EurLex-2
Details of arrangements and procedures
¿ A qué le tienes miedo?No, vamosEurLex-2 EurLex-2
Domestic arrangements and procedures concerning the exchange of information are also in place.
¿ Que está haciendo?UN-2 UN-2
The Commission may periodically review, as appropriate, such arrangements and procedures.
Si el medio de identificación del tipo contiene caracteres no pertinentes para la descripción del vehículo, unidad técnica independiente o componente a que se refiere esta ficha de características, tales caracteres se sustituirán en la documentación por el símbolonot-set not-set
The valuation arrangements and procedures referred to in paragraph 2 shall be adequately documented.
la razón por la que puedo ir a prisión y salir sin ningún rasguñoEurLex-2 EurLex-2
Development of norms, standards, guidelines, arrangements and procedures for enhanced collection, storage, dissemination and sharing of fisheries information
Un poco doloridaMultiUn MultiUn
14554 sinne gevind in 161 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.