articled clerk oor Spaans

articled clerk

naamwoord
en
(law) An apprentice in law.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

abogado en prácticas

Termium

pasante

adjective nounmanlike
So what did you say to the articles clerk?
¿Así que qué le dijiste al pasante?
Termium

procurador

naamwoordmanlike
Articled clerk (trainee solicitor) in Sydney legal firms
Pasante (procurador en formación) en bufetes de abogados de Sydney
GlosbeMT_RnD

procuradora

naamwoordvroulike
Articled clerk (trainee solicitor) in Sydney legal firms
Pasante (procurador en formación) en bufetes de abogados de Sydney
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He has even made the acquaintance of two articled clerks from neighbouring practices.
aporten conocimientos especializados en apoyo de la evaluación de las licitacionesLiterature Literature
‘The articled clerk had three mates, Jack.
Creo que vieneLiterature Literature
If he applies himself, and passes the first examination, he will become an articled clerk.
La esposa estaba muy tranquila para haberlo vistoLiterature Literature
So what did you say to the articles clerk?
No es lo que quiero, JordanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Articled Clerk (legal apprenticeship), private practice, Sydney
Ah, sí, por supuestoUN-2 UN-2
Always waggling her tits at the more impressionable articled clerks.
Si los jefes se matasen unos a otros en una pelea...... todos lo celebraríanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He employs not only a typist but an articled clerk named Eksteen.
Dicho exportador rebatió el cálculo realizado por la Comisión y arguyó que el margen de beneficio utilizado era excesivoLiterature Literature
Articled clerk (trainee solicitor) in Sydney legal firms
de Margot Keßler (PSE) a la ComisiónUN-2 UN-2
On completing his law studies, Kirchheimer became an articled clerk in the Prussian courts in Erfurt and Berlin.
¿ Te aprendiste las palabras?Literature Literature
I hereby hire you as assistant articled clerk for Brians & Brians, defenders of the insolvent.’
Te prohíbo que lo aceptesLiterature Literature
Twenty-four years old, an articled clerk at KPMG.
Quieres dejarme tu número?Literature Literature
You are the article clerk for the past 7 years.
No sé exactamente lo que pasará ahora, pero quiero que recuerdes que eres un perro fantástico, MarleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robert was an articled clerk in a solicitor’s office in Exeter.
Es mi superiorLiterature Literature
The firm consisted now of nothing but Soames and a number of managing and articled clerks.
BlackChip sugiere que vayan a echar un ojo a una de las viejas minasLiterature Literature
Articled clerk with firm of attorneys, Johannesburg
Cocido es más sanoUN-2 UN-2
Peter sat down slowly, and I sat opposite him, ignoring the restive Nooks and his articled clerk.
El Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (en lo sucesivo denominado el Observatorio), con sede en Lisboa, fue creado en virtud del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de febrero deLiterature Literature
He employs not only a typist but an articled clerk named Eksteen.
A sido como una pesadillaLiterature Literature
IV) Only lawyers may be engaged as defence counsel, but they may delegate articled clerks to deputize for them
Inyección electrónica.- SíMultiUn MultiUn
(IV) Only lawyers may be engaged as defence counsel, but they may delegate articled clerks to deputize for them.
Las piedras amarillas que arden como carbónUN-2 UN-2
Aren’t you the big, strong man that beat an innocent young articled clerk to death with your bare hands?
La mayor parte del ajuste se realizaría por el lado de los gastosLiterature Literature
Are you going to beat me to death like you beat a twenty-three-year-old articled clerk to death?’
Iré de compras a mediodíaLiterature Literature
The law firm is comprised of attorneys – partners and associated attorneys, articled clerks, legal assistants, administrative employees and economic department employees.
Le carroza le esta esperando, Su MajestadCommon crawl Common crawl
Tell them all that I robbed the firm of a few hundred pounds in the days when I was an articled clerk.
Es su cumpleaρosLiterature Literature
170 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.