asian oor Spaans

asian

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

asiático

adjektiefmanlike
Asian religions inspire him to create splendid sculptures.
Las religiones asiáticas lo inspiran para crear espléndidas esculturas.
English—Spanish

asiano

manlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Asian

adjektief, naamwoord
en
A person from Asia.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

asiático

naamwoord, adjektiefmanlike
en
person from Asia
Asian religions inspire him to create splendid sculptures.
Las religiones asiáticas lo inspiran para crear espléndidas esculturas.
en.wiktionary.org

asiática

naamwoordvroulike
en
person from Asia
Asian religions inspire him to create splendid sculptures.
Las religiones asiáticas lo inspiran para crear espléndidas esculturas.
en.wiktionary.org

oriental

adjektiefalgemene
en
person from or descended from people from east Asia
Interdependence had also manifested itself in the East Asian crisis.
La interdependencia también se había manifestado en la crisis de Asia oriental.
en.wiktionary2016

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

indio · -a · Asiatico · asiáticas · asiático, -a · asiáticos · el asiático · hindú · la asiática · Asiático · Asiática · asiano

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

South Asian Parliamentarians Against Corruption
Asian Regional Preparatory Meeting
Reunión Preparatoria Regional de Asia
Asian and Pacific Regional Preparatory Meeting
Reunión Preparatoria Regional de Asia y el Pacífico
Ministerial Meeting of the South Asian Association for Regional Cooperation Member States concerning Children in South Asia
Reunión Ministerial de los Estados Miembros de la Asociación del Asia Meridional para la Cooperación Regional sobre la Infancia en Asia Meridional
Asian/European Meeting of Heads of Drug Enforcement
Reunión asiática/europea de jefes de los servicios de represión del uso indebido de drogas
Asian elephant
Elephas maximus · elefante asiático
Asian Editor's Roundtable
Mesa Redonda de Redactores Jefes Asiáticos
Asian Physics Education Network
ASPEN · Red Asiática de Enseñanza de la Física
South Asian Regional Cooperation

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Learning from their own hardships has helped some Asian countries become the cash-rich sovereigns they are today.
PRUEBA ALGO RICOPRESENTAMOS LA GRANDOTA DE BARBACOA... no podríamos estar mejor preparadosProjectSyndicate ProjectSyndicate
Few suspected that the Asian emerging economies, whose policies they had held up as models to the rest of the world, were about to suffer an economic crisis of such magnitude
Llevaré la mía en lugar de mis cadenas de valorMultiUn MultiUn
Now, today we have rehearsal for the Asian Music Festival at 2.
Ambos somos libres ahora, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asian corporations have led the field in investing abroad.
de un tipo de vehículo por lo que se refiere a la instalación de dispositivos de alumbrado y señalización luminosa, de conformidad con el Reglamento noUN-2 UN-2
(5) In order to encourage regional cooperation among beneficiary countries, it is desirable to provide that the raw materials to be used in Laos in the context of this derogation should originate in countries belonging to the Association of South-East Asian Nations (ASEAN) (except Myanmar), to the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) or to the ACP-EC Partnership Agreement.
Los pacientes deben estar adecuadamente hidratados y debe considerarse la monitorización de la función renal después del comienzo de la terapia concomitante y periodicamente despuésEurLex-2 EurLex-2
The US government was actively courting Southeast Asian specialists.
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?Literature Literature
In the meantime, I would like to take this opportunity to focus on three reports of the Secretary-General, namely, those relating to cooperation between the United Nations and the Organization of the Islamic Conference, the Economic Cooperation Organization and the Asian-African Legal Consultative Organization.
Relación farmacocinética/farmacodinamia No hubo relación entre las concentraciones en plasma de la fracción antipsicótica activa y el cambio en la puntuación total de la PANSS (Positive and Negative Síndrome Scale) y de la ESRS (Extrapiramidal Symptom Rating Scale) a lo largo de las visitas de valoración en ninguno de los ensayos en fase # donde se examinaron la eficacia y seguridadUN-2 UN-2
The unemployment rate of the Other ethnic group category (made up mainly of Asians, but includes many recent migrants) increased from 3.5 per cent in the year to March 1987 to peak at 14.4 per cent in 1992 and 1993, fell to 5.2 per cent in the year to March 2008 and increased to 5.9 per cent in the year to March 2009.
Mírale, Cara, está tan avergonzado que ni siquiera puede decirloUN-2 UN-2
It is my understanding that the suggested procedure worked positively in the Asian Group since there were never more than two delegations interested in taking the floor during the wrap-up meeting.
Pobre FranzUN-2 UN-2
Microsoft Corp. warned Asian governments on Thursday they could face patent lawsuits for using the Linux operating system instead of its Windows software.
Me envidia el éxito que tengoCommon crawl Common crawl
Through its Asian regional body, the Asian Baptist Federation, BWA sponsored training in non-violence and mediation, which has been followed up by mediation with conflicting parties, the majority of whom are members of Baptist churches in Nagaland in north-east India.
La Comisión indicó en la decisión de incoación que la primera reunión celebrada entre las autoridades de Hesse y funcionarios de la DG AGRI el # de enero de # podría considerarse una medida que interrumpió el plazo de prescripción establecido en el artículo # del Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
Taking account of its particular drug-related responsibilities as a member of the Association of South-East Asian Nations (ASEAN), it was committed to working together with the other States members of that body and with China to free the region of the scourge of drugs and particularly of amphetamine-type stimulants
¿ Me das el abrigo?MultiUn MultiUn
Bhagwat-Singh (Asian-African Legal Consultative Organization): The Asian-African Legal Consultative Organization (AALCO) has for many decades been involved in the development and codification of the law of the sea and has served to foster international cooperation on ocean matters.
Siempre voy a ser honesta contigoUN-2 UN-2
A private Asian buyer paid $ 1.53 million for a 9.03-carat fancy-yellow diamond alive with an oval shape and VVS1 clarity, while a 3.02-carat fancy intense blue diamond with a rectangular section and VSI clarity, garnered $ 1160000.
Se invita a todas las partes interesadas a presentar su punto de vista por escrito, facilitar información adicional a las respuestas al cuestionario y presentar pruebas en su apoyoCommon crawl Common crawl
The Asian challenge, particularly from China, should encourage us to reconsider the validity of the “Scandinavian model.” For the Chinese example represents for Europeans a dual opportunity to moralize our capitalism and reinvent our democratic practices.
No encontrareis peor enemigo que yoNews commentary News commentary
With regard to multilateral frameworks for dialogue, Japan makes use of the ASEAN Regional Forum (ARF), which is the political and security framework for the entire Asia-Pacific region with participants from major Asian and Oceanian countries
IntroducciónMultiUn MultiUn
With respect to drought-related issues, the meeting recognized that developing subregional drought management centres in European and Central Asian countries had been a useful step towards improving drought preparedness and assessment and strengthening the knowledge base vis-à-vis combating and controlling desertification and managing drought.
Dado que los ensayos en animales no pueden ser sustituidos completamente por un método alternativo, en el anexo # debe mencionarse si el método alternativo sustituye en su totalidad o parcialmente a los ensayos en animalesUN-2 UN-2
ASIAN GROUP: ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN – Selected by the Bureau as the Rapporteur
Ya no tengo tiempo para ese tipo de tonteríasUN-2 UN-2
It also hosted men's football tournament for the 2013 Southeast Asian Games.
Vi a mi pueblo arder en llamasWikiMatrix WikiMatrix
The Court also ordered both parties, first, to continue the cooperation that they had entered into with the Association of Southeast Asian Nations and, in particular, to allow the observers appointed by the organization to have access to the provisional demilitarized zone; secondly, to refrain from any action that might aggravate or extend the dispute before the Court or make it more difficult to resolve; and thirdly and finally, to inform the Court as to compliance with the provisional measures.
Por InternetUN-2 UN-2
The Asian Development Bank resumed its support to developing capacity in infrastructure agencies, and introduced a new development grants facility from the Asian Development Fund, which the Government of Timor-Leste has favoured to finance infrastructure improvements.
Es casi como las palomitas de maízUN-2 UN-2
Our church is part of a Pan-Asian ministry located in Colorado.
No es mi esperanza...... sino mi convicción..... de que vivirán con algo encima...... que nosotros llamamos, orgullosamente, el espíritu de StjarnsbergOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the Assembly is aware, if $10 billion has been assessed by the World Bank and the Asian Development Bank and $2 billion is forthcoming from the international community — 50 per cent having been funded so far — Pakistan itself will have to take responsibility for providing at least $8 billion to cover the remainder.
Quiero que Rudy alinee en mi lugarUN-2 UN-2
It has a southern Asian tropical marine climate, which is warm in winter and cool in summer.
Tienes que recordar donde guardar mis dientes de lecheEurLex-2 EurLex-2
In the 1966 World Cup qualifiers they were one of two teams from the Asian zone (the other being Israel) to be allocated to the European qualifying zone and were originally placed with Spain and the Republic of Ireland.
La maduración debe realizarse exclusivamente en fondaci o bodegas de la zona tradicional de producción o bien en el municipio de Moliterno (Potenza), comenzando entre los días # y # desde el moldeoWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.