at the very last minute or moment
en el último momento
at the last moment oor Spaans
at the last moment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a última hora
Everything was solved at the last moment.
A última hora todo se solucionó.
en el último momento
The coup attempt was foiled at the last moment.
El intento de golpe fue frustrado en el último momento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the last moment, he gingerly removed the officer's identifier.
¿ Por qué intentaste ayudarla?Literature Literature
Did he know that at the last moment I hadn’t been able to pull the trigger?
Quería que me la pusierasLiterature Literature
At the last moment, to everyone's surprise and to Demelza’s private relief, Elizabeth changed her plans.
No importa cuánto me den porque no estará satisfecho...... hasta que me den perpetuaLiterature Literature
The game ended while the others were arriving and the teachers were coming down at the last moment.
Las heridas lo han oscurecido, pero estaba cubierto de hematomas subdérmicosLiterature Literature
Perhaps he turned at the last moment, when he heard the car.
Dejé todo detrás para seguirleLiterature Literature
He must be handled skillfully, lest their flight should be frustrated at the last moment.
¿ Dónde está la estación médica?Literature Literature
Damn it, he only told me at the last moment.
No queremos que sepan todos que tiene el períodoLiterature Literature
But at the last moment his loneliness and dismay caught up with him like a slow-poisoning fog.
Ésta es una sección judíaLiterature Literature
Sometimes I thought I’d pull out at the last moment.
El Emperador es tu cuñado, Sharifuddin HussainLiterature Literature
At the last moment the slave sensed the danger and snatched a glance over his shoulder.
Y ahora tiene un caso en el cual no hay pistas...... ni huellas digitales ni motivos ni sospechososLiterature Literature
‘But the Divine One, at the last moment, refused to let my son join you.
Sí, y estaba toda pegajosaLiterature Literature
At the last moment, just before the meeting, he had added a last name.
Una de las principales iniciativas anunciadas en la Comunicación es la de proponer que # sea designado Año europeo de la igualdad de oportunidades para todosLiterature Literature
Apparently he got off at the last moment.
Al retornar a Byam a servicio, Su Majestad reafirmará ese entendimientoLiterature Literature
At the last moment, a demon whispered to me:
La nieve blanca está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Athrogate held his throw at the last moment then pulled his heavy pack off his back.
Traiga a uno de los nirianosLiterature Literature
Just at the last moment, Alvin Junior remembered that he wasn't wearing his nightgown.
No hay una hora de mi vida en la que no estés en ellaLiterature Literature
At the last moment he had decided to try and regraft one of them, mine.
El R-CHOP se asoció con mejoría en el resultado del tratamiento tanto de pacientes de alto como de bajo riesgo, de acuerdo al IPI ajustado por edadLiterature Literature
Then at the last moment he took two wagon-lit places.
Pero nos vengaremosLiterature Literature
And at the last moment he appears with a cheerleader saying " know the new face of Musical Siddhivinayak ".
No consigue ni levantar un barrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The monk retracted his hand at the last moment, feeling the air part close to his fingertips.
Tommy.- ¿ Qué, cariño?Literature Literature
At the last moment she snatched a few back and stuffed them into her mouth.
Su amiga Sadie ha estado oyendo las tonterías de Forsyth durante añosLiterature Literature
“He will doubtless appear at the last moment,” Tetisheri went on.
Para reducir el riesgo de aparición de efectos adversos, esta dosis ha de alcanzarse de manera gradual siguiendo un esquema de tratamiento diarioLiterature Literature
So he let maman organize the whole thing, and then, at the last moment, he pulled out.
Dije que fuego intenso con los incineradores, y replegaosLiterature Literature
But at the last moment, she took hold of Miriel's arm.
El responsable se llama ZilicLiterature Literature
At the last moment, I stand up and slip through the doors.
Te dije que eso no estaba bienLiterature Literature
8606 sinne gevind in 178 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.