austral spring oor Spaans
austral spring
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
primavera austral
primavera del hemisferio sur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the austral spring, they travel down the coast of California before crossing the Pacific back to Australia.
Me gustaría verlo aunque sólo fuera una vez, para saber con quién tengo que vérmelasWikiMatrix WikiMatrix
They moved as Old Sun moved, with the winter at their backs, toward the austral spring.
Everett Scott, su nombre no me es desconocidoLiterature Literature
We traveled during the austral spring of November and early December.
Donde están mis amigosLiterature Literature
For all of November, Shackleton and his crew waited hoping that unusually icy conditions in the Weddell Sea that austral spring would improve.
Se convirtió en un símbolo de algo más grande, de algo mejor en este mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For most of the austral spring and summer, which lasts from October through February, planes can land on the 8-foot thick ice of the Ross Sea.
Por que el papà no necesita comida, cariñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those satellite observations, in turn, provide vital information used in the preparation of near real-time ozone bulletins on the state of the ozone layer during both the austral spring and the northern hemisphere winter.
Tu eres un ladrón!UN-2 UN-2
Those satellite observations, in turn, provide vital information used in the preparation of near real-time ozone bulletins on the state of the ozone layer during both the austral spring and the northern hemisphere winter
¡ Creo que la lista de mandamientos la inflaron deliberadamente para llegar hasta diez!MultiUn MultiUn
The breeding season typically occurs during the Austral spring months of October and November.
Tengo a mi mejor portavoz... dándole la vuelta a la tortillaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whether you’re north of the equator for fall, or enjoying an austral spring, things are happening!
Ahora puedo afirmar que es apostadorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Calves are seen during austral spring and summer.
Crees que lo hizo, ¿ no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We are entering austral spring, and I can’t even imagine what must be being here in winter.
Cada vez que paso hay más genteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Breeding season is during the southern (Austral) spring and summer.
A unos # m al sur, suroesteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whether you’re north of the equator for fall, or enjoying an austral spring, things are happening!
El artículo # CE, apartado #, última frase, debe interpretarse en el sentido de que el juez nacional no está obligado a ordenar la recuperación de una ayuda ejecutada contra lo dispuesto en eseprecepto, cuando la Comisión ha adoptado una decisión definitiva en la que declara la compatibilidad de dicha ayuda con el mercado común, en el sentido del artículo # CEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The other three males followed suit, creating their nests and beginning their incubation periods throughout the early austral spring.
Saúl, escúchameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In austral spring and summer, the days are longer with more sun producing the slow melting of snow and ice.
Considera que las delegaciones no constituyen en todos los casos una solución óptima, habida cuenta de los costes adicionales que se desprenden de la contratación de trabajadores in situ y de la imposibilidad de delegar determinadas funcionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In austral spring and summer, the days are long with more sun producing the slow melting of snow and ice.
Me he ' lavao ' la cara y las manos antes de venirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The distribution of Ross seals in austral spring and summer appears to be directly related to the distribution and density of sea ice.
Solo digo que ha cambiado mi perspectivaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our dedicated gardeners and volunteers are responsible for the dozens of vegetables, fruits, and herb species available at the restaurant austral spring through fall.
Efectivamente, como ha dicho el Comisario, estamos ante un problema, pero estamos también ante una oportunidad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The choice of October corresponds with the early austral spring when surface conditions over the monsoon region are shown to favor the landatmosphere interactions.
No me encontrarían ni muerto ahíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Hippeastrum for example, he blooms in the Austral spring and nowadays his forced bulb that lasts more than seventy years forms a part of the Christmas scenes.
Tenemos tres genitales y papilas gustativas hasta el esófagoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They spend the winter in open sea, hunting anchovies and cuttlefishes, and between August and December, that is the austral spring-summer, about 5.000 specimen build a nest in the reserve.
No, se fue a una fiesta en BeachwoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The storm came after two days of high temperatures near 40 degrees, a record for the month of October (austral spring) that occurred between Monday and Tuesday in the center of the country.
¿ Me estás cargando?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In fact, collecting data to help close those gaps is the main purpose of the day’s flight over the bottom of the world, as part of NASA IceBridge’s austral spring and summer campaign.
Está en mi mochilaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They compete in showing us the miracles of the austral spring: the Lachenalia, liliaceae similar to orchids, the Ornithogalum, the Moraea, the Babiana, and all the other bulbous plants, which, before, were sleeping under the ground.
Se detienen, estacionan el autobús y bajan a # jubiladosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.