authoritative source oor Spaans
authoritative source
en
A user that has thoroughly tested and certified the software. Typically, these sources include Microsoft Corporation and independent software vendors (ISVs).
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
origen de autoridad
en
A user that has thoroughly tested and certified the software. Typically, these sources include Microsoft Corporation and independent software vendors (ISVs).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is thus a theory of some authoritative source of knowledge.
El demandante solicita al Tribunal dePrimera Instancia queLiterature Literature
Such a report will provide an authoritative source of information regarding human rights trends in selected thematic areas
En virtud del Reglamento (CE) no #/#, los operadores de empresa alimentaria deben garantizar que los tratamientos térmicos utilizados para la transformación de la leche cruda y los productos lácteos se ajusten a una norma internacionalmente reconocidaMultiUn MultiUn
Other than the Official Document System (ODS), there is no authoritative source of electronic content in the Organization;
¡ Éste es el motivo!UN-2 UN-2
Enterprise identity management system as an authoritative source of information on identity of personnel in field missions
Yo voy enseguidaUN-2 UN-2
Authoritative sources relating to the teaching of human rights
Si no puedo, no puedoUN-2 UN-2
Kleinberg (1999) describes how to find authoritative sources on the Web using link analysis.
¿ Recuerda cuando helamos su semen?Dijo que si no parecía que iba a regresar, deberíamos intentar hacerle un hijo... para que una parte de Ud. viviera para siempreLiterature Literature
Drawing on the most authoritative sources, this author laid out systematically all the basic principles of medicine.
Asimismo, se infringieron las Directrices para el cálculo de las multas porque la multa no debería haberse fijado a tanto alzado sino en función de los honorarios que la demandante percibió por la prestación de los serviciosLiterature Literature
This authoritative source claims that the year of Jesus’ birth was almost certainly established by Dionysius Exiguus.
El marqués parece muy obsesionado con las relaciones sexuales de la genteLiterature Literature
National statistical business registers shall be the authoritative source for national statistical register populations.
Gracias, maestro constructornot-set not-set
It's like you just pasted together these bits and pieces... from your authoritative sources.
Una Llama Mini Max. # Super Auto, semiautomáticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Furthermore, some may be surprised to learn the magazines often quote other authoritative sources, other than the Bible. . . .
Ten cuidadojw2019 jw2019
Authoritative sources may be different in the various Member States even in a similar context.
Aceites vegetales/Aceite etérico (eugenolEurLex-2 EurLex-2
Do other authoritative sources agree with it?
A veces me desconciertas, Samjw2019 jw2019
At the time, the authoritative source for socioeconomic and political metrics for every nation.
Me han convocado a mi regimientoWikiMatrix WikiMatrix
However, a number of authoritative sources place his date of birth in 1844.
Funcionamiento en anverso-reversoWikiMatrix WikiMatrix
Those initiatives constitute an authoritative source of statistical data on African countries, facilitating economic management and decision-making
Nos hicieron a mí y a Bob el Silencioso parte de la pandillaMultiUn MultiUn
(iii) Reported activity data and data from authoritative sources, if possible;
Vía de administraciónUN-2 UN-2
Such a report will provide an authoritative source of information regarding human rights trends in selected thematic areas.
¿ Y quién te sacudió en la tuya?UN-2 UN-2
National statistical business registers shall be the authoritative source for national statistical business register populations.
Estas producciones traen un montón de dinero a la ciudad, y no es la clase de prensa que Detroit necesitaEurlex2019 Eurlex2019
Too many ‘authoritative sources’ have confirmed it, even diagnosed the disease.”
Yo me encargaré de esoLiterature Literature
Authoritative sources estimate the total to be at least 875 million.
Cuidado con la pizzaUN-2 UN-2
Those initiatives constitute an authoritative source of statistical data on African countries, facilitating economic management and decision-making.
Trato de explicarle estas reglasUN-2 UN-2
A clear statement of the law relating to the standard, from an authoritative source, would theoretically be useful.
Me ocupé de él- OhUN-2 UN-2
Compare the Annex I Party’s activity data with relevant external authoritative sources, if feasible, and identify any inconsistencies;
Mira qué hora esUN-2 UN-2
For consistency, data from international authoritative sources have been used for GDP values in this document.
Al cumplir tus cinco años de prisión...... en cuanto saliste a la calle...... te traje al juego, te tendí la mano...... te di respiración boca a bocaUN-2 UN-2
1582 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.