autoloading oor Spaans

autoloading

naamwoord, werkwoord

Present participle of autoload.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

carga automática

nousb This disables the autoloading of USB modules.
nousb Desactiva la carga automática de módulos USB.

Soortgelyke frases

autoloader
Autocargador · automática · cargador automático

voorbeelde

Backup autoloader
Autocargador de copia de seguridad

Autoload subtitles and Extensions
Carga automática de subtítulos y Extensiones

The older 2S9 Nona and the newer 2S25 Sprut-SD heavily resemble light tanks, and are armed with a 120 mm gun-howitzer-mortar and a 125 mm autoloaded tank gun, respectively.
El 2S9 Nona más antiguo y el 2S25 Sprut-SD más reciente se parecen mucho a los tanques ligeros, y están armados con un cañón mortero-obús de 120 mm y un cañón de tanques de 125 mm autocargado, respectivamente.

First, you must stop udev from autoloading the modules by blacklisting them.
Primero hay que pedirle a udev que no los cargue, colocándolos en una lista negra.

The turret on T54E1 was similar to that of the T69 in its oscillating design and in that it held a crew of three and a nine-round drum autoloader under the gun.
La torreta del T54E1 era similar a la del T69 debido a su diseño oscilante y al hecho de alojar una tripulación de tres y un cargador automático con un tambor de 9 proyectiles debajo del cañón.

Their use has been mostly shunned by American and British tanks, despite the American T22E1 medium tank being one of the first tank designs to use an autoloader.
Su uso ha sido frecuentemente rechazado por los diseños de tanques estadounidenses y británicos, aunque el tanque medio T22 estadounidense fue uno de los primeros en utilizar un cargador automático.

Autoloaders are mechanical devices, and therefore their reliability depends on how well they are designed, manufactured, and maintained.
Los cargadores automáticos son dispositivos mecánicos por lo que su fiabilidad depende de qué tan bien sean diseñados, fabricados y mantenidos.

, the autoload callback is unregistered from the SPL autoload stack.
, el callback de autoload será borrado de la pila de autoload SPL.

AutoPager is a Firefox / Mozilla extension to autoloading next page at backgrand.And you can also use it an XPath generator.
AutoPager es una extensión / Mozilla Firefox para la carga automática de la página siguiente en backgrand.And usted también puede usar un generador de XPath.

Computer tape autoloaders
Cargadores automáticos de cintas para ordenador

In that regard, they were exactly like the autoloaders they carried upon their able bodies night and noon.
En ese sentido, eran exactamente como las pistolas automáticas que llevaban encima día y noche.

This disables the autoloading of USB modules.
Desactiva la carga automática de módulos USB.

None about, for use with, or directed to computers, computer hardware, computer peripherals, computer media, computer software, computer CD ROMs, computer floppy disks, computer memory devices, digital data storage devices and systems, hard disk drives, solid state disk drives, miniature fixed disk drives, magnetic tape drives, data transfer products for tape drives, magnetic tapes, computer storage disks, magnetic tape cartridges, magnetic tape libraries, magneto-optical data storage devices, autoloaders, robotic loading/uploading devices or recording heads
Ninguno sobre ordenadores, para su uso con ellos o dirigidos a ellos, hardware informático, periféricos de ordenador, bandejas para ordenador, software, CD ROM de ordenador, disquetes para ordenadores, dispositivos de memoria para ordenadores, dispositivos de almacenamiento de datos digitales y sistemas, unidades de disco duro, unidades de disco en estado sólido, unidades de disco fijos en miniatura, unidades de cinta magnética, productos de transferencia de datos para unidades de cinta, cintas (magnéticas), discos de almacenamiento informático, cartuchos de cinta magnética, bibliotecas de cintas magnéticas, dispositivos de almacenamiento de datos magneto-ópticos, autocargadores, dispositivos robóticos de carga/descarga o cabezales de grabación

The size of the shells, when combined with the more elaborate autoloading facilities available in the wider spaces of a ship, makes an autoloader much faster than human loaders.
Tomando en cuenta el tamaño de los proyectiles, sumado a las instalaciones de cargadores automáticos disponibles en el amplio espacio brindado por estas naves, hacen que un cargador automático sea mucho más rápido que un cargador humano.

It was a Budischowsky TP-70 Autoloading Pistol, the same type of gun Sam Buonoventura had lent him in Costa Rica.
Era una pistola automática «Budischowsky TP-70», el mismo tipo de arma que Sam Buonoventura le prestó en Costa Rica.

& kplayer; will autoload subtitle types you choose on the Subtitles page in kplayer; Settings. Autoloading only works for local files, and & kplayer; will not remember autoloaded subtitles, rather it will autoload them every time
& kplayer; cargará automáticamente los tipos de subtítulos que haya elegido en la página Subtítulos en Configurar & kplayer;. La carga automática solo funcionará para los archivos locales, y & kplayer; no recordará los subtítulos cargados automáticamente y en lugar de eso los cargará cada vez

Do not forget to select "Kernel daemon support (e.g. autoload of modules)" in "Loadable module support" (it is not selected by default) or your Debian installation will experience problems.
No olvide seleccionar "Kernel daemon support (para la autocarga de módulos)" en "Loadable module support" (no está seleccionado por defecto) o su instalación Debian experimentará problemas.

The turret of the Leclerc was designed around the auto-loading system in order to avoid the problems common to other tanks with an autoloader.
La torreta del Leclerc fue diseñada alrededor del sistema de autocarga para evitar los problemas comunes para otros tanques con autocarga.

Autoloading
Carga automática

The last firearm to be handed out was the short-barrelled Remington 12-gauge autoloader with folding stock.
La última arma de fuego en sacar fue una escopeta de corredera automática Remington del calibre 12 con culata plegable.

In 1960 there was a brief study made to replace the Ontos's 106 mm rifles with a new 105 mm design that included a revolver-style autoloader.
En 1960 se hizo un breve estudio para reemplazar los cañones sin retroceso de 105 mm del Ontos con un nuevo diseño del mismo calibre que incluía un sistema de recarga similar al de un revólver.

nousb This disables the autoloading of USB modules.
nousb Desactiva la carga automática de módulos USB.

An autoloader, as its name suggests, extracts a shell and propellant charge from the ammunition storage rack/compartment and loads it into a magazine, if the gun has one, or directly into the chamber of the gun if it does not.
Un cargador automático, tal como su nombre lo sugiere, extrae un obús y una carga propulsora desde el compartimento de munición y se encarga de cargarlos en un cartucho, si es que el cañón lo posee, o si no lo presenta, directamente en su recámara.

As the gun remains fixed relative to the upper turret, it is easier to install an autoloader than for a conventional turret, where the gun must return to a fixed elevation for reloading.
Ya que el cañón principal se aloja en la parte superior de la torreta, incluso durante el retroceso, es más fácil instalar un cargador automático de munición a una torreta oscilante que a una convencional, ya que en esta última el cañón y su recámara deben ser puestos a una elevación específica para recargar.

Autoloader with crew of three (Commander and gunner in the turret, driver in the hull).
Cañón con cargador automático y tres tripulantes (comandante y artillero en la torreta, conductor en el casco).