automatic recovery oor Spaans
automatic recovery
en
Recovery that occurs every time SQL Server is restarted.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
recuperación automática
en
Recovery that occurs every time SQL Server is restarted.
Highly robust: automatic recovery from GSM network failures, mains failures, etc.
Máxima robustez: recuperación automática ante fallos de red GSM, cortes de tensión, etc.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manual recovery of identifiers is feasible; however automatic recovery of identifiers needs further technical developments.
A mi papá le dispararon una vez en el estomagoEurLex-2 EurLex-2
On the keypad, press RECOVER and " A " for automatic recovery following the on- screen prompts
Tuviste mucho coraje, LeeQED QED
If a DNS packet is lost, there is no automatic recovery.
Los Estados miembros llevarán un registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículoLiterature Literature
Technical solutions for the automatic recovery at slaughter are under development.
Vamos, vamosEurLex-2 EurLex-2
Highly robust: automatic recovery from GSM network failures, mains failures, etc.
M. Meulenbelt y H. Speyart, abogadosCommon crawl Common crawl
Incontestable (automatic) recovery, from the budget, of funds unduly debited by supervisory bodies.
Es una locuraUN-2 UN-2
Article 24 does not contain any reference to an ‘automatic’ recovery system under which the Commission has no discretion.
Entonces debe serEurLex-2 EurLex-2
During automatic recovery, the spindle drawbar unclamps and you will hear a blast of air coming from the spindle nose
Tú te inventaste las reglasQED QED
It was to stop these rights disappearing that the idea arose, and was adopted, of an automatic recovery system for expired rights.
Pueden decir eso de cualquier personaEurLex-2 EurLex-2
The appellant considers that Article 24 of Regulation No 4253/88 contains no reference to an automatic recovery system which leaves the Commission no discretion.
Quería proteger a mi mujerEurLex-2 EurLex-2
Concurrent systems such as Operating systems and Database management systems are generally designed to operate indefinitely, including automatic recovery from failure, and not terminate unexpectedly (see Concurrency control).
Llévalos al dentistaWikiMatrix WikiMatrix
In short, Tomra group (which comprises the seven companies that brought the present appeal and others) produces automatic recovery machines for the collection of used, empty beverage containers (Reverse Vending Machines (‘RVMs’)).
Lo que me esperaba era mucho peor que un castigoEurLex-2 EurLex-2
Luna 16 was a landmark success for the Soviets in their deep-space exploration program; the mission accomplished the first fully automatic recovery of soil samples from the surface of an extraterrestrial body.
No sabes comportarte.-¿ Qué te sucede?WikiMatrix WikiMatrix
- reviewing the application of the new, automatic 50 % recovery procedure rules to ensure its effective application;
Derecha, timón a #oEurLex-2 EurLex-2
storage engine, which has support for transactions and automatic crash recovery.
Bueno, por lo que veo, no me preocuparía por conseguir el certificadoCommon crawl Common crawl
To also implement automatic failover recovery, the system must have three or four physical processors for each logical processor.
Luego vine a la escuela y ahí estaba él, de regreso con AdrianWikiMatrix WikiMatrix
A staff member serving as finance assistant made unauthorized entries in the Organization’s payroll system software in order to prevent the automatic recovery of overpayments of the staff member’s salary, thereby providing the staff member with a de facto interest-free loan.
En esencia, esto significa que todo se ha vuelto mucho más interactivo.UN-2 UN-2
The Commission automatically issues recovery orders after sending two recorded delivery letters and receiving no response within a period of three months.
eje de basculamientoEurLex-2 EurLex-2
As a result of the application of a CCF some disposal incineration installations would meet the R1 formula threshold and thus automatically become recovery incineration facilities.
Voy a operarme la vista en las vacaciones.- ¿ Por qué?EurLex-2 EurLex-2
The Tomra group produces automatic recovery machines for empty beverage containers (reverse vending machines (“RVMs”)) — which are machines for the collection of used beverage containers which identify the container by reference to certain parameters, such as shape and/or bar codes, and calculate the amount of the deposit to be reimbursed to the customer. ...
Cita barataEurLex-2 EurLex-2
The Tomra group produces automatic recovery machines for empty beverage containers (reverse vending machines (‘RVMs’)) – which are machines for the collection of used beverage containers which identify the container by reference to certain parameters, such as shape and/or bar codes, and calculate the amount of the deposit to be reimbursed to the customer.
¿ De verdad?¿ Cómo lo sabes?EurLex-2 EurLex-2
Through the e-payslip functionality, the Administration has implemented measures to inform staff members automatically of forthcoming recoveries
¿ Y qué hacemos ahora?MultiUn MultiUn
Through the e-payslip functionality, the Administration has implemented measures to inform staff members automatically of forthcoming recoveries.
Conozco estos cuartosUN-2 UN-2
Crash Recovery automatically restores all opened pages after a crash happened.
Esa es la verdadera razón del porque estas promocionando nuestra excavaciónCommon crawl Common crawl
Matthews summarized a host of factors that business-cycle theorists of his day argued tend to bring on recovery automatically.
Neumonía, infecciones de la pielProjectSyndicate ProjectSyndicate
1672 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.