GlosbeGlosbe
logoGlosbe

awe oor Spaans

awe

/ɔː/, /ɔ/, /ɑ/ werkwoord, naamwoord
en
A feeling of fear and reverence.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

respeto

naamwoordmanlike
en
An overwhelming feeling of wonder or admiration.
es
Sentimiento abrumador de maravilla o admiración.
Our difference in rank awes him, I suppose.
La diferencia entre nuestras condiciones le inspira respeto.
 omegawiki

asombro

naamwoordmanlike
en
feeling of amazement
This is usually the part where I drool all over the place in awe.
Usualmente esta es la parte en la que babeo todo el lugar asombrado.
 en.wiktionary.org

asombrar

werkwoord
en
to inspire fear and reverence
This is usually the part where I drool all over the place in awe.
Usualmente esta es la parte en la que babeo todo el lugar asombrado.
 en.wiktionary.org

En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

pavor · temor · abrumar · miedo · atemorizar · reverencia · sobrecogimiento · el asombro · el temor reverencial · imponer · impresionar · intimidar · pasmo · respeto reverencial · terror · veneración · aprecio · consideración · acatamiento · estima · estupor · aterrorizar · fascinación · estupefacción

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Awe

en
A dialect of the Bideyat language.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

awe

en
A dialect of the Bideyat language.
es
Dialecto de la lengua bideyat.
Awe man that was my favorite picture of her too.
Awe hombre, esta era mi foto favorita de ella también.
 omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

AWE

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Asociación para la Educación Mundial

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

awful
abominable · admirable · apestoso · asco · asombroso · asqueroso · atrocidad · atrocidades · atroz · bigote · considerable · desaseado · deshonesto · detestable · endemoniado · enorme · espanto · espantosa · espantoso · fatal · feo · formidable · fétido · hediondo · horrendo · horrible · horror · horrores · horrorosa · horroroso · imponente · impresionante · increíble · indecente · infame · majestuoso · maligno · maloliente · malísimo · matador · mugriento · muy fuerte · nefasto · notable · oloroso · penoso · pésimo · sorprendente · sucio · temible · terrible · tremendo · vil
awing
you look awful
to feel awful
what awful
awed
estupefacto · santo · sobrecogido
shock and awe
it's awful
there's not an awful lot to say

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Argentina # ct, article # (h); Greece # aw, article # (a); Italy # ecree-Law No # articles # apan # rder, articles # (j); Kenya # ct, article # (e); Nigeria # ct, article # (h), (a), (e)-(g); Panama # ecree-Law, article # (a); Paraguay # aw, article # and United States, INA, sections # (a)(D)(ii
RUIDO INDUSTRIAL: ISOMultiUn MultiUn
And I' m actually so sorry for those awful things I said to you
Es cuestión de tiempo, esperaréopensubtitles2 opensubtitles2
We see an awful lot of children who are maligned and made to feel they’re small or insignificant by their parents.
¿ Y sabe que has bebido?jw2019 jw2019
And what is so awful in his having fun with a woman, after such horrors?’
Haz el juramento ahoraLiterature Literature
Anyway, I think it's pretty awful if you don't fix us up with some of your stuff.
Si, Capitan RöhmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was awful.
Ni siquiera sé si estaré en casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know about you, but I am in awe of this young woman's wisdom as well as her faith.
¡ Hay demasiados!Literature Literature
That' s awful!
Tu le preguntasteopensubtitles2 opensubtitles2
Not just awe, Jake thought, and not exactly fear, either.
Está meciendo el barcoLiterature Literature
He went to an awful lot of trouble to hide his identity.
Por supuestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Awful lot of innocent people aboard this boat, too.”
Vas a ver cosas que no puedes " desver "Literature Literature
“Aw, she’s as red as a tomato,” Madoc joked.
la haría a tu imagen y semejanzaLiterature Literature
It seems that her tears come because of the awe and reverence she has for both the place she is in and the sacred ordinance awaiting her and the love of her life.
Algo bastante inusualLDS LDS
I know that sounds dramatic but I felt so far from home and so awful.""
Qué bueno que no te sentaste en esa sillaLiterature Literature
And then I held my breath, almost in awe, as a dozen golden eyes glowed in the dark.
¿ Qué hora es?Literature Literature
It' s the senior class trip!Aw!
La oposición de los trabajadores, sus organizaciones y la comunidad científica al levantamiento de la prohibición debe obligar a la Comisión a revisar su decisión.opensubtitles2 opensubtitles2
Aw, forget it, Mike.
Me IIamo A. K.- ¿ Por qué no puede IIamarme A. K.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's really awful when they get sick.
Capitán ... Me quedaré con GerbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“An awful sort of celebrity, but...” He paused again, squinting into the distance.
¿ Quieres apretar el gatillo, o debo hacerlo yo?Literature Literature
Aw, man, she's living the good life.
De los cinco, yo solo vi con mis propios ojos, como se cargaban a tres de ellosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can get up an awful lot of steam.
Relaciones sociales entre los miembros del personal y otras intervenciones socialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Far Outsiders were capable of anger, of violence, of amusement, of awe.
No, lo pido a un cateringLiterature Literature
Providing they didn't hit any really awful storms, it was going to take them a total of seven weeks to reach Boston.
Primero, soy extremadamente valioso para la compañíaLiterature Literature
For one awful moment Pyanfar thought of explosives; or deadly gas.
Ahora, hay algo que quieras decirle a tus amigos?Literature Literature
And that says a lot, that says an awful lot.
Como hicieron Maximum, Brimstone, Godfather D, Devastating D, Big D... ya sabesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k