back-up document oor Spaans
back-up document
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
comprobante justificativo
documento justificativo
Where possible, applications should include back-up documentation.
En lo posible, las solicitudes deberían ir acompañadas de documentos justificativos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Where possible, applications should include back-up documentation.
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?UN-2 UN-2
- an adequate accounting system was employed and all back-up documentation was made available:
No es lo que quiero, JordanEurLex-2 EurLex-2
UNITAR had no back-up document on the estimated value of $ # for the seconded executives
¿ Anomalía temporal?MultiUn MultiUn
Where possible, applications should include back-up documentation
Así que si quiero ir a ver como Scot juega hockey,¿ tengo que viajar con hinchada? Vamos, SamMultiUn MultiUn
However, the Task Force has established an enquiry service for those for whom there is no back-up documentation
Empresas incluidas en la muestraMultiUn MultiUn
However, the Task Force has established an enquiry service for those for whom there is no back-up documentation.
Es mi misiónUN-2 UN-2
There appeared to have been little or no headquarter review of the back-up documentation, since UNHCR could not provide any such documentation
Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el # de enero de # con vistas a la adopción de la Directiva #/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las tasas aeroportuariasMultiUn MultiUn
ABB Lummus provided a significant amount of documentation in support of the expenses allegedly incurred, including the nine invoices for shutdown expenses and back-up documentation for the costs listed therein.
Toma un poquito de carbón para las toxinasUN-2 UN-2
ABB Lummus provided a significant amount of documentation in support of the expenses allegedly incurred, including the nine invoices for shutdown expenses and back-up documentation for the costs listed therein
Solo eres un niñoMultiUn MultiUn
Their existing back-up media, documentation and other information technology resources were maintained and stored on their premises
Las máquinas de carga guiada y las máquinas para las cuales los soportes de carga siguen un recorrido bien definido deberán estar equipadas con dispositivos que impidan riesgos de caída para las personas expuestasMultiUn MultiUn
Therefore, he tends to back up each document that he writes—on five separate CDs.
nacionalidadLiterature Literature
Buoyed by her own cleverness, Amy snatched back up the documents she had dropped in disgust seconds before.
Encuentre la pista de este lunáticoLiterature Literature
Russia was among the countries that backed up this document.
¿ Asi que, ella mató a Muoi?mid.ru mid.ru
A review of the invoices and back-up documentation indicates that some items, (such as “non-payroll costs incurred in June and July # ”), do not directly relate to the shutdown of the ethylene plant, and are, therefore, not compensable
Hace ya tres lunas que su hermoso semblante...... dejó de iluminar los balcones de esa solitaria habitaciónMultiUn MultiUn
A review of the invoices and back-up documentation indicates that some items, (such as “non-payroll costs incurred in June and July 1990”), do not directly relate to the shutdown of the ethylene plant, and are, therefore, not compensable.
Es tan horribleUN-2 UN-2
PLEASE NOTE THAT, WHEN COMPLETING THE PROFILE AND MATRIX, ALL INFORMATION INCLUDED NEEDS TO BE BACKED UP WITH DOCUMENTED SOURCES.
? Estás con sede?UN-2 UN-2
Attention may also be drawn to the fact that, since the setting out of criteria defining the degree of danger, the Commission has still not yet come up with the requisite back-up documents: standardised tests and concentration thresholds for ensuring that the waste material listed is properly exploited.
La auditoría de los sistemas de gestión y control abarcará cada uno de los siguientes procesos al menos una vez antes de #: programación, delegación de tareas, selección y adjudicación, control de proyectos, pago, certificación de gastos, presentación de informes a la Comisión, detección y tratamiento de posibles irregularidades y evaluación de programasEurLex-2 EurLex-2
This is backed up by internal documents.
Podrías, peronot-set not-set
You should choose this option only if you’ve backed up all your documents and applications.
¿Qué requisitos de coherencia se han de exigir a los regímenes de límite de edad de Hessen y, en su caso, también a los federales?Literature Literature
I backed up everything with documents that I had taken to confirm what I was telling them.
Cuando se sepa, todos los adictos vendrán a merodear por la casaLiterature Literature
For that, she would need to develop another identity, and back it up with documentation.
¡ Le he hecho una pregunta!Literature Literature
(c) expenditure not backed up by supporting documents;
¿Cómo interpreta la Comisión este retraso y qué comentarios puede hacer al respecto?EurLex-2 EurLex-2
Storage and back up of images, documents and media
TEXTO DE LA COMISIÓNtmClass tmClass
This time, Ricciardi, there’s a simple answer, and it’s backed up by the documents.
Si, pero yo no fuiLiterature Literature
UNFCCC had not succeeded in providing an appropriate back-up documentation: as noted during an audit of the Board at that time, participants had not signed for cash receipts totalling $15,003; payment vouchers were missing, including one for $188,751 in daily subsistence allowances; neither the Certifying Officer nor the Approving Officer had signed to validate the transactions, etc.
Asunto: Tasas de transferenciaUN-2 UN-2
1355 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.