bacterial antigens oor Spaans

bacterial antigens

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

antigenos bacterianos

anfígeno fúngico

antígenos

naamwoord

A novel approach was also used to visualise genetic diversity of bacterial antigens.
Se utilizó asimismo un método nuevo para visualizar la diversidad genética de los antígenos bacterianos.

antígenos virales · auto antígenos · neoplasma antígeno

voorbeelde

Viral rather than bacterial antigens induce a cellular response.
Los antígenos víricos, en lugar de bacterianos, inducen una respuesta celular.

If available, counterimmunoelectrophoresis tests for specific bacterial antigens are performed.
Si está disponible, se realiza una prueba de contrainmunoelectroforesis frente a antígenos bacterianos específicos.

Humoral immunity is responsible for destroying bacterial antigens.
La inmunidad humoral es responsable de destruir los antígenos bacterianos.

MEM-S then designed and developed prototype functionalised membranes as well as enzymatic- and bacterial antigen-based biosensors.
Entonces el equipo de MEM-S diseñó y desarrolló prototipos de membranas funcionalizadas así como biosensores basados en antígenos enzimáticos y bacterianos.

Latex agglutination allows rapid detection of bacterial antigens in CSF and urine.
La aglutinación con látex permite detectar enseguida antígenos bacterianos en el LCR y en la orina.

A novel approach was also used to visualise genetic diversity of bacterial antigens.
Se utilizó asimismo un método nuevo para visualizar la diversidad genética de los antígenos bacterianos.

ELISA tests can also demonstrate the presence of bacterial antigen in these samples.
Las pruebas ELISA también pueden demostrar la presencia del antígeno bacteriano en estas muestras.

N/A Specific allotypes associated with IgG2 response to specific bacterial antigens.
N/D bulina G2m Respuesta de alotipos específicos asociados con IgG2 contra antígenos bacterianos específicos.

Radiographies were positive in 77% of cases, blood cultures in 11.1%, latex agglutination for bacterial antigens in 7.4%, respiratory viruses panel in 3.7%, and ELISA test in 0.9%.
Los exámenes más adecuados para la comprobación del diagnóstico fueron las radiografías de tórax con 77% los hemocultivos con una positividad de 11.1%, el panel respiratorio con 3.7%, la prueba de látex para los antígenos bacterianos con 7.4% y la prueba de ELISA con 0.9%.

Patients were studied microbiologically by means of blood cultures, urine latex aggutination test for bacterial antigens, ELISA test for Mycoplasma pneumoniae, and a panel for respiratory viruses that frequently cause this disease.
Los pacientes se estudiaron microbiológicamente mediante hemocultivos, prueba de látex para antígenos bacterianos en la orina, prueba de Elisa para Mycoplasma pneumoniae y panel respiratorio para los virus que causan más frecuentemente dicha enfermedad.

The antigen represents a bacterial suspension in buffered Brucella antigen diluent at a pH of #,# ± #,#, stained by the use of rose Bengal dye
El antígeno consiste en una suspensión bacteriana en diluyente de antígeno de brucela amortiguado a un pH de #,# ± #,#, marcado con el colorante rosa de Bengala

The antigen represents a bacterial suspension in buffered Brucella antigen diluent at a pH of 3,65 ± 0,05, stained by the use of rose Bengal dye.
El antígeno consiste en una suspensión bacteriana en diluyente de antígeno de brucela amortiguado a un pH de 3,65 ± 0,05, marcado con el colorante rosa de Bengala.

The antigen represents a bacterial suspension in buffered Brucella antigen diluent at a pH of 3,65 ± 0,05, stained by the use of rose bengal dye.
El antígeno consiste en una suspensión bacteriana en diluyente de antígeno de brucela tamponado a un pH de 3,65 ± 0,05, marcado con el colorante rosa de Bengala.

Vaccines for intranasal use against streptococcus pyogenes using an innocuous bacterial vector and specific antigens
Vacunas de uso nasal contra streptococcus pyogenes en base a un vector bacteriano inocuo y antígenos específicos

The antigen represents a bacterial suspension in a physiological serum at 0,85 % or in a veronal loading solution.
El antígeno consistirá en una suspensión bacteriana en suero fisiológico al 0,85 % o en una solución de carga de veronal.

There is no dearth of other possible planted antigens, including viral, bacterial, and parasitic products and drugs.
No faltan otros antígenos que se puedan implantar, incluidos los víricos, bacterianos y parasitarios, y los fármacos.

H antigens on the bacterial surface may interfere with agglutination by anti-O antibody.
Los antígenos H en la superficie bacteriana pueden interferir con la aglutinación por anticuerpos contra antígeno O.

Specific immunological effects have been partly attributed to non-specific bacterial DNA effects on APCs (antigen presenting cells).
Los efectos inmunológicos específicos se han atribuido en parte a efectos no específicos del ADN bacteriano sobre las células presentadoras de antígenos (CPA).

The antigen represents a bacterial suspension in phenol-saline (NaCl #,# % (m/v) and phenol at #,# % (v/v
El antígeno consistirá en una suspensión bacteriana en una solución salina de fenol [NaCl al #,# % (m/v) y fenol al #,# % (v/v)]