bacterial bed oor Spaans

bacterial bed

A device that removes some suspended solids from sewage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

lecho bacteriano

A device that removes some suspended solids from sewage.

Un dispositivo que quita algunos sólidos suspendidos de las aguas residuales. El aire y las bacterias descomponen las basuras adicionales que se filtran a través de la arena de modo que escurra un agua más limpia de la capa.

voorbeelde

"""Your fingernails are absolute bacterial beds."""
"""Vuestras uñas son unos completos nidos de bacterias.”"

- water treatment inside a deodorised building, consisting of: lifting for physico-chemical treatment in two lines consisting of a flocculation tank, a plate-type sedimentation tank, submerged bacterial bed (four lines), for winter population only, discharge through marine outfall,
- línea de agua, en el interior de un edificio desodorizado, con las partes siguientes: elevación a tratamiento físico-químico en dos líneas, consistentes en una cámara de floculación y una decantación lamelar, filtros biológicos de lecho sumergido en cuatro líneas, sólo para la población de invierno, y vertido a emisario submarino,

Animal bedding made of anti-bacterial materials
Artículos de lecho para animales hechos de materiales antibacterianos

Plastic Material for bacterial bed BIOMEDIA INNOVAQUA
Material plástico para lecho bacteriano BIOMEDIA INNOVAQUA

Today, if you get a bacterial infection – even a serious one that lands you in a hospital bed – you probably feel confident an antibiotic will cure you.
En nuestros días, si contrae usted una infección bacteriana –incluso una infección grave que requiera hospitalización– lo más probable es que confíe en el poder curativo de los antibióticos.

Hygiene: after every meal and before going to bed, one should remove the denture and clean it thoroughly in order to maintain minimal bacterial activity!
Higiene. Después de cada comida debe retirar la prótesis y limpiarla y al acostarse, debe cepillar la prótesis.

This product is not acidifying, does not pollute the bacterial filter bed, remains stable in solution and is much less toxic to fish.
Este producto no es acidificante, no contamina el lecho bacteriano del filtro, permanece estable en solución y es mucho menos tóxico para los peces.

The TEMPS Bed is constructed of the highest quality poly-resin structural tubing which will not chip, dent, peel, fade or sustain bacterial growth.
El TEMPS Bed está fabricado con tubos estructurales de poli-resina de la más alta calidad, que no se descascaran, ni se abollan, ni se despegan, ni se destiñen, ni acumulan actividad bacteriana.

The authors suggested that the bacterial concentration in unused bedding has little to no bearing on the bacterial growth after their use.
Estos autores indicaron que la concentración bacteriana presente en los materiales de encamado sin usar tiene poco o ningún efecto sobre el crecimiento bacteriano después de su uso.

Bacterial mats (left) and clam beds (right) are excellent indications of seep and vent activity.
Tapices bacterianos (izquierda) y camas de almejas (derecha) son excelentes indicaciones de filtraciones de metano y actividad hidrotermal.

Nail-biting also increases the chance of bacterial infections around your nail beds and in your mouth.
Comerse las uñas también aumenta las posibilidades de que se produzcan infecciones bacterianas alrededor de los lechos de las uñas y en la boca.

Women do not get bacterial vaginosis from toilet seats, bedding, swimming pools, or from touching objects around them.
Las mujeres no contraen VB por tener contacto con inodoros, ropa de cama, piscinas o por tocar objetos.

-biofiltering (with various types of beds activated with bacterial flora)
-biofiltración (con varios tipos de lechos activados con flora bacteriana)

The absorption produced is similar to that obtained with bacterial or submerged bed processes, with the advantage, in the case of biodiscs, that there are concatenated stages that provide greater performance.
La absorción producida es similar a la obtenida con procesos de lecho bacteriano o lecho sumergido, con la ventaja, en el caso de los biodiscos, que existen etapas concatenadas que proporcionan mayor rendimiento.

At the same time, due to bacterial growth, the bed also tends to conform and thus requires breaking up the media again to allow uniform water passage across the filtering bed.
Al mismo tiempo, debido al desarrollo bacteriano, el lecho también se apelmaza con lo cual se requiere disgregar de nuevo el medio para permitir un paso homogéneo del agua por todo el lecho filtrante.

Research in the fields of science and technology relating to treatment of infectious diseases, treatment of methicillin-resistant staphylococcus aureus, treatment of otitia externa, light-activated disinfectant compositions for killing disease-causing micro-organisms, light-activated therapeutic preparations for killing bacterial, fungal and viral infections, and light-activated pharmaceutical preparations used in dental care, burns, wounds and nail-bed fungus
Investigación en los campos de la ciencia y la tecnología en relación con el tratamiento de enfermedades infecciosas, tratamiento de staphylococcus aureus resistente a la meticilina, tratamiento de otitis externa, composiciones desinfectantes que se activan por la luz para matar microorganismos que causan enfermedades, preparaciones terapéuticas que se activan por la luz para matar infecciones bacterianas, fúngicas y víricas y preparaciones farmacéuticas que se activan por la luz utilizadas en el cuidado dental, quemaduras, heridas y hongos del lecho de la uña

The industrial-size HEPA filters remove 99.97% of viral and bacterial contaminants from re-circulated air. Bedding and linen
Gracias a los filtros HEPA de tipo industrial, se elimina el 99,97% de contaminación bacteriana y vírica del aire recirculado.

Through this video feed, we can hover the multicorer over the seafloor until we see exciting features, such as clam beds or bacterial mats (figure 4), at which point we can lower it and take samples.
Através de este video, podremos maniobrar el multicore encima del suelo marino hasta que encontremos las condiciones apropiadas, como almejas o montos de bacterias (figura 4), en ese momento podremos tomar las muestras.

The Exo Terra Snake Bedding is heat-treated to reduce bacterial contamination and to boost absorbency.
El Exo Terra Snake Bedding está tratado térmicamente para reducir la contaminación bacteriana y para aumentar la absorción.

Perform a good brushing to remove bacterial plaque after each meal and especially before bed.
Realizar un buen cepillado para eliminar la placa bacteriana después de cada comida y sobre todo antes de acostarse.

The bacterial flora lying on the filtering bed clean the air from the odour compounds and the treated air goes out from the top of the biofilter.
La flora bacteriana anidada sobre el lecho flotante depura el aire de los compuestos olorígenos y el aire depurado sale del punto más alto del biofiltro.

It is for certain, though, that women cannot get bacterial vaginosis from toilet seats, swimming pools and beds, or by touching objects.
Las mujeres no contraen la vaginosis bacteriana por el contacto con los inodoros, la ropa de cama, las piscinas o por tocar los objetos que las rodean.

Control of exudate, removal of unhealthy tissue by debridement and management of bacterial load are all part of good wound bed preparation.
El control del exudado, la retirada de tejido no viable mediante desbridamiento y el manejo de la carga bacteriana son parte de la preparación de un buen lecho ulceral.

Control of exudate, removal of unhealthy tissue by debridement and management of bacterial load are all part of good wound bed preparation.
El control del exudado, la remoción de tejido no sano mediante debridamiento y el manejo de la carga bacteriana son parte de la preparación de un buen lecho de la herida.

The high degree of purity currently required for lactulose ensures that it is tolerated by patients of all ages suffering from disorders such as chronic hepatic encephalopathy, intestinal bacterial infections (where it is used as an adjuvant), syndromes caused by alimentary disorders in newborn babies and children, endogenous hyperproduction of ammonia and intestinal stasis occurring after an operation or prolonged confinement to bed.
El elevado nivel de pureza actual de la lactolosa permite su perfecta tolerancia por parte de los pacientes de cualquier edad afectados, por ejemplo, de estas patologías: encefalopatía hepática crónica; terapia coadyuvante en infecciones bacterianas intestinales; tratamiento de síndromes producidos por desórdenes alimentarios en recién nacidos y niños; síndrome de hiperproducción endógena de amoníaco; terapia de la obstrucción intestinal con ocasión de un postoperatorio tras un largo período de cama.