balsamic vinegar oor Spaans

balsamic vinegar

naamwoord
en
A dark, sweet vinegar, made from reduced white wine, that has been matured in wooden barrels, the resins of which contribute to its flavour; especially such a vinegar from Modena in Italy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

aceto balsámico

I got 85 pork tenderloins with balsamic vinegar demiglaze. Ka-blam!
Tengo 85 cortes de cerdo con aceto balsámico demiglaze. ¡ Vamos!
GlosbeMT_RnD

el aceto balsámico

GlosbeMT_RnD

el vinagre balsámico

The regional balsamic vinegar and Parmesan cheese are also known worldwide.
El vinagre balsámico de las plantaciones regionales y el queso parmesano son también famosas especialidades conocidas internacionalmente.
GlosbeMT_RnD

vinagre balsámico

naamwoordmanlike
That means that I made a strawberry preserve, using a little bit of balsamic vinegar.
Eso significa que hice un coto de fresa, usando un poco de vinagre balsámico.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vinegar, wine vinegar, balsamic vinegar, extra virgin oil, spice oil, vinegar- and oil-based sauces and condiments
Te guardaré un puesto, Annie.- Ok, graciastmClass tmClass
Wine vinegar, balsamic vinegar, extra virgin oil, spice oil, vinegar- and oil-based sauces and condiments
Tenias una guardia montadatmClass tmClass
Vinegar, balsamic vinegar, sauces
Los buques comunitarios notificarán todos los transbordos realizados en la zona de regulación de la NAFO a sus autoridades competentestmClass tmClass
I used red wine, but you can use balsamic vinegar if you want.
¿ A quién llamo?Literature Literature
This is balsamic vinegar.
La Presidencia, asistida por el SG/AR a través de su Representante Personal para la No Proliferación de las Armas de Destrucción Masiva, realizará la selección final de los beneficiarios a propuesta de la entidad encargada de la aplicación de conformidad con el artículo #, apartado #, de la presente Acción ComúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Among the supplies I hastily crammed into a box was a half-full bottle of balsamic vinegar.
Mamá... yo te escribíLiterature Literature
Vinegar, Balsamic vinegar, Sauces (condiments)
¿ De verdad?¿ Cómo lo sabes?tmClass tmClass
Traditional balsamic vinegar from Modena
No es tan raro si lo que querían era separarme del cochetmClass tmClass
I drained the rissoles – which smelled delicious – on kitchen paper and prepared a salad with balsamic vinegar dressing.
Tú has nacido para esto, RuthLiterature Literature
Traditional Balsamic Vinegar has its own distinctive character and a flavour full of personality.
Asunto: Discriminación política en Estados miembrosCommon crawl Common crawl
Maurice, do you have any balsamic vinegar?
Seras el primero en sentir mi espada este diaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you choose balsamic vinegar for this dressing, read the label carefully, as many have lots of sugar.
CONSERVACIÓN DE FERTAVIDLiterature Literature
Subject: Granting of protected designation of origin to the traditional balsamic vinegars of Modena and Reggio
Pero deje que el jefe Du- Ramin insista y le apoyaré hasta el finalEurLex-2 EurLex-2
Fish, meat, and vegetables, even desserts: balsamic vinegar adds a touch of luxury to any dish.
Y mucho menos la plata que recibe por matar buenos cristianosCommon crawl Common crawl
Balsamic vinegars
Es por eso que le llaman, subnormal KOH.- ¿ Subnormal KOH?tmClass tmClass
Condiments made from balsamic vinegar
Nosotros hemos pasado por estotmClass tmClass
Condiments made from balsamic vinegar flavoured with fruits, Spices and herbs
Quieres que me quede hasta que ella llegue a casa?tmClass tmClass
Money and balsamic vinegar and Design.
Las siguientes enmiendas, que obtuvieron al menos una cuarta parte de los votos emitidos, fueron rechazadas en el transcurso de los debates (artículo #.# del RILiterature Literature
It’s usually dressed with balsamic vinegars and sweeter dressings.
Una de las principales iniciativas anunciadas en la Comunicación es la de proponer que # sea designado Año europeo de la igualdad de oportunidades para todosLiterature Literature
Traditional balsamic vinegar from Reggio Emilia
Espero que las propuestas que les planteamos en términos de comercio, economía y diálogo político amplíen el espacio económico y político común alrededor de nuestras fronteras.tmClass tmClass
Just prior to serving, drizzle lightly with aged balsamic vinegar, if desired.
Te hizo caer cierto- Uf!Literature Literature
The figs here are basted in a balsamic vinegar caramel and then roasted gently in the oven.
Si...¡ Hay un agujero en el paraguas!Literature Literature
Waiter: It's prosciutto wrapped in asparagus with truffle-infused balsamic vinegar.
¿ De dónde sacas eso de que nos mofamos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you like some tuna tartare and grilled asparagus sprinkled with balsamic vinegar reduction?
Acercándose a objetivo # minutos hasta completar la evacuación, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The balsamic vinegar should come from Modena.
El ganador en RockinghamLiterature Literature
2570 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.