base map symbol oor Spaans

base map symbol

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

símbolo de base

símbolo de mapa base

voorbeelde

Fish orient themselves using landmarks and may use mental maps based on multiple landmarks or symbols.
Los peces se orientan usando puntos de referencia y pueden utilizar mapas mentales de relaciones geométricas basadas en señales múltiples o símbolos.

The overall theme of Mons 2015 was "where technology meets culture" and the ambition was to put the city on the European map as a symbol of economic restructuring based on a successful alliance between culture, tourism and new technologies.
El tema general de Mons 2015 fue «where technology meets culture» (donde confluyen tecnología y cultura), con la aspiración de situar a la ciudad en el mapa de Europa como símbolo de una reestructuración económica basada en una exitosa alianza entre cultura, turismo y nuevas tecnologías.

Symbols Everything shown on a CFM as well as the base map is a symbol representing reality.
Símbolos Todo lo que se presenta en un MIC así como en el mapa base es un símbolo que representa una realidad.

Choose from base maps, location types, themes, symbol styles, and reference layers to create gorgeous informative map visualizations.
Elija entre mapas base, tipos de ubicación, temas, estilos de símbolos y capas de referencia para crear magníficas visualizaciones informativas de mapas.

The resulting maps can be displayed via both desktop-based and Internet-based computer applications, incorporating enlargement and diminution capabilities as well as links between graphic symbols and other regularly updated information, such as text.
Los mapas resultantes pueden visualizarse mediante aplicaciones informáticas basadas tanto en ordenadores personales como en Internet, incorporando capacidades de ampliación y reducción del tamaño, así como las relaciones entre los símbolos gráficos y otra información actualizada regularmente, como textos.

It must be emphasized that all the facilities information shown on the CFM, as well as on the base map information, are symbols-some conventional, others abstract, and many innovative.
Se debe destacar que toda la información respecto a las instalaciones que se muestra en un MIC, así como la información del mapa base, son símbolos: algunos convencionales, otros abstractos, otros innovativos.

Layer transparency and BMP-based picture symbols can cause maps to become rasterized when output.
La transparencia de capa y los símbolos de imagen basados en BMP pueden producir la rasterización de los mapas durante la salida.

Map of symbolic and identity-based values
Mapa de los valores simbólicos e identitarios

The multiplexed pilot and coded data for each data stream is then modulated (e.g., symbol mapped) based on a particular modulation scheme (e.g., BPSK, QSPK, M-PSK, or M-QAM) selected for that data stream to provide modulation symbols.
Los datos piloto multiplexados y los datos codificados de cada flujo de datos se modulan después (es decir, se correlacionan con símbolos) en función de un esquema de modulación particular (por ejemplo, BPSK, QPSK, M-PSK o M-QAM) seleccionado para que ese flujo de datos proporcione símbolos de modulación.

The multiplexed pilot and coded data for each data stream is then modulated (i.e., symbol mapped) based on one or more particular modulation schemes (e.g., BPSK, QSPK, M-PSK, or M-QAM) selected for that data stream to provide modulation symbols.
Los datos piloto multiplexados y los datos codificados de cada flujo de datos se modulan después (es decir, se correlacionan con símbolos) en función de un esquema de modulación particular (por ejemplo, BPSK, QPSK, M-PSK o M-QAM) seleccionado para que ese flujo de datos proporcione símbolos de modulación.

Various methodologies have been used to develop objective perceptions of risk in communities. One of these is risk mapping which, based on a sui generis symbolism, identifies the most vulnerable individuals, families, and geographical areas.
En este marco, se encuentran una serie de metodologías que han ayudado a objetivar la percepción de riesgos en sus comunidades como son los mapas de riesgos, donde a partir de un simbolismo sui generis, identifican personas, familias o zonas geográficas donde existe una mayor vulnerabilidad.

Discussions on the benefits of critical facilities mapping, selection of base map, convenient scales and coverage, types of symbols to be used, facilities to be shown, accuracy, key elements, compilation, and sources of critical facility information follows.
A continuación se discuten los beneficios de graficar las instalaciones críticas, la selección del mapa base, las escalas y la cobertura más conveniente, tipos de símbolos a ser usados, instalaciones a ser presentadas, exactitud, elementos claves, recopilación y fuentes de información de instalaciones críticas.

You can create your own symbols base using any images and photos, save the maps templates, use the ready templates on the popular topics.
Usted puede crear su propia base de símbolos usando alguna de las imágenes y fotos, guardar las plantillas de mapas, utilizar las plantillas de listas sobre los temas más populares.

Recent versions of klogd attempt to translate fault addresses based on the current kernel symbol map, but this may not work if the fault is in a module, or if the problem is severe enough that klogd cannot finish writing the fault information to the system log.
Las versiones recientes de klogd intentan traducir las direcciones de fallos basándose en el mapa actual de símbolos del kernel, pero puede que no funcione si el error se produce en un módulo, o si el problema es lo bastante severo como para que que klogd no pueda terminar de escribir la información del fallo en el registro del sistema.

The MapInfo also has a slew of interesting features, such as the creation of thematic maps, ie, based on information from one or more points, make color adjustments, symbols, etc..
El MapInfo también tiene un montón de características interesantes, como la creación de mapas temáticos, es decir, con base en la información de uno o más puntos, hacer los ajustes de color, símbolos, etc.

First, the piece at the base is a map of Adalusia, with textures made by points in different sizes which are a symbol of the different town councils of our region, connected by a net of lines.
La base es un mapa de Andalucía, texturado mediante puntos mayores y menores que simbolizan los ayuntamientos de nuestra comunidad, unidos entre ellos por una red de líneas. Textura que simboliza los ayuntamientos andaluces.

We add these points to the base map, scaling their size by scaled square root of the population (because that makes a symbol with area proportional to population), set the colour to red and the plotting character to a solid blob:
Agregamos estos puntos al mapa base, escalamos su tamaño de acuerdo a la raíz cuadrada de su población (eso define un símbolo con área proporcional a la población), y definimos el color del símbolo y el estilo de los caracteres:

These drawings offer a glimpse of formal elements (handwriting, motifs, colors) and contents (historical references, signs, and symbols) that often reappear in other works and projects: the poster-piece Map (1969–2005) is based on an early drawing from 1969 assigning the U.S. territory the names of native-American peoples.
En estos dibujos se puede ver una serie de elementos formales (texto escrito a mano, motivos, colores...) y de contenido (referencias históricas, signos y símbolos) que reaparecen a menudo en otras obras y proyectos. Por ejemplo, el cartel Map (1969-2005) se basa en un dibujo de 1969 donde se asignan los nombres de los recrear a gran escala un motivo de 1995.

Prediction 24h, tab that lets you check the prediction based on the location of the user (symbol in the upper right) or, by clicking on the direction bar shown, selecting the location on the map that opens with a long press.
Predicción 24 h, pestaña que permite consultar la predicción según la ubicación del usuario (símbolo en la parte superior derecha) o, pinchando sobre la barra en la que aparece la dirección, seleccionando la localización sobre el mapa que se abre con una pulsación prolongada.

Furthermore, the map of the landscapes of Catalonia represents a very powerful educational tool to become aware of the landscapes of Catalonia, the threats they face and the importance of their natural, social, productive, symbolic and identity-based values.
Además, el mapa de los paisajes de Cataluña cumple una importante función pedagógica sobre cuáles son los valores naturales, culturales, sociales, productivos, simbólicos e identitarios más notables de dichos paisajes.

These drawings offer a glimpse of formal elements (handwriting, motifs, colors) and contents (historical references, signs, and symbols) that often reappear in other works and projects: the poster-piece Map (1969–2005) is based on an early drawing from 1969 assigning the U.S. territory the names of native-American peoples. In Neue Straßenverkehrsordnung (New Traffic Code, 2000), Friedl uses neon to recreate in large-scale a motif from1995. The long timeline running from childhood to 2005 that binds these drawings establishes a rigorous visual simultaneity.
En estos dibujos se puede ver una serie de elementos formales (texto escrito a mano, motivos, colores...) y de contenido (referencias históricas, signos y símbolos) que reaparecen a menudo en otras obras y proyectos. Por ejemplo, el cartel Map (1969-2005) se basa en un dibujo de 1969 donde se asignan los nombres de los pueblos nativos americanos al larga cronología que va desde la infancia del artista hasta el año 2005 y que aglutina estos dibujos establece una rigurosa simultaneidad visual.

Through different methods (the soaking of pieces of cloth with mud or blood in the scene of an execution, the collection of the minute fragments of windshield glass after a shooting, or the visual and aural recording of a landscape symbolically and emotionally charged by the memory of death) Margolles harvests the formless leftover of thousands of lives, mapping a territory affected by the accumulation of corpses.At Venice, she has performed an overall intervention based on discrete, and sometimes almost immaterial, continuous actions taking place in a historically overcharged location.
A través de una variedad de técnicas (empapar trozos de tela con sangre o lodo en la escena de una ejecución, recolectar pequeños fragmentos de vidrio de los parabrisas de autos involucrados en un tiroteo, o por el registro visual o sonoro de un paisaje cargado emocional y simbólicamente por la memoria de la muerte) Margolles cosecha el remanente informe de miles de vidas, estableciendo la cartografía de un territorio marcado por la acumulación de cadáveres. En Venecia, Margolles ha llevado a cabo una instalación a partir de acciones discretas, y a veces casi inmateriales, que tienen lugar en un sitio históricamente sobrecargado.

In his studies about Nahua writing, Doctor Joaquín Galarza, proposed a methodology based on the analysis of the phonic and symbolic elements of the glyphs, that allows their transcription and reading.The glyphs used to indicate social positions, titles and occupations are an example of the diversity of solutions painted in codices that can become comprehensible when using iconographical study and interpretation of the Map of Otumba, a sixteenth-century pictographical manuscript which represents some places near Otumba (Mexico).
El doctor Joaquín Galarza, en sus estudios sobre la escritura náhuatl, propuso la metodología basada en el análisis de los elementos fónicos y simbólicos de los glifos que han permitido su transcripción y lectura. Los glifos de cargos, títulos y oficios son un ejemplo de la diversidad de soluciones pintadas en los códices que en numerosos casos es posible leer con la metodología adecuada.<pictográfico del siglo XVI que representa ciertos lugares de los alrededores de Otumba (México).