base-load generating station
central de carga de base
base load station oor Spaans
base load station
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
central de carga de base
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BEWAG does not possess any base load power stations and therefore has to purchase base load electricity.
En los analizadores NDIR se produce una interferencia positiva cuando el gas interferente provoca el mismo efecto que el gas que se está midiendo, pero en menor gradoEurLex-2 EurLex-2
All of its base load power stations are operated in conjunction with its competitor PreussenElektra.
Constata con preocupación que el Tribunal se muestra extremadamente crítico con las correcciones financieras aplicadas por la Comisión, que no permiten una previsión, identificación y corrección de errores a su debido tiempo, no tienen suficientemente en cuenta las deficiencias identificadas en las operaciones subyacentes, es decir, al nivel del beneficiario final, y...no estimulan a los Estados miembros a adoptar medidas para prevenir irregularidades o mejorar sus sistemas de gestión y control (apartados #.# y #.# del Informe Anual del Tribunal de CuentasEurLex-2 EurLex-2
- Further joint shareholdings exist in base load power stations in which both VEBA/VIAG and RWE own electricity purchasing rights.
Para ello debe tener una puerta abierta al malEurLex-2 EurLex-2
Many base load power stations, and in particular nuclear ones, are operated jointly by the interconnected companies VEBA/VIAG and RWE.
Por la clamidiaEurLex-2 EurLex-2
Instead, base load power stations are operated on a constant supply basis so that no concertation is required between the operators regarding the increasing or decreasing of output, each operator obtaining electrical energy according to its reserved capacity.
Sí, bueno, ellas no vivirán mucho más, estamos corriendo contra relojEurLex-2 EurLex-2
Computer hardware and software for transactional loading of cellular base stations
Casi como si se alimentara de la actividad del ordenadortmClass tmClass
Trunk switching, test panels, telecomm circuit boards, load switches, radio base stations, ground start, input/output cards, control panel exchanges, antenna switches, loop current test, etc.
Es como nos encuentran.- ¿ Identificación por GPS?UN-2 UN-2
For base load and intermediate load supply, coal-fired power stations are mainly used, in addition to nuclear power stations
Lo de mi corazón,¿ tiene cura?oj4 oj4
For base load and intermediate load supply, coal-fired power stations are mainly used, in addition to nuclear power stations.
Tengo un paquete que enviar de Mr WardupEurLex-2 EurLex-2
Sharing frequencies among base stations together with reduced feedback load and power consumption will meet user demands for minimal interference at reasonable cost.
Sigues desapareciendo y...... reapareciendo y eso noes divertidocordis cordis
They allow MVM to satisfy both base load demand (with lignite-fired and nuclear power stations) and peak load demand (with gas-fired power plants).
¿ Por qué?Porque no confiamos en los extrañosEurLex-2 EurLex-2
They allow MVM to satisfy both base load demand (with lignite-fired and nuclear power stations) and peak load demand (with gas-fired power plants
Conocio a mi padre?oj4 oj4
The unit shall be designed to operate as a base load station.
Eso también se puede quedar aquí si quieresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hopeville Missile Base - Loading station
Medidas de identificaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Supporting The Grid 2 x 10 MW Base Load Station
Nos encontróParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Supporting The Grid 11 MW Base Load Station
En los analizadores NDIR se produce una interferencia positiva cuando el gas interferente provoca el mismo efecto que el gas que se está midiendo, pero en menor gradoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The customer’s grid base load station was fully manned by Aggreko for three years.
¡ Quiero sacarla!- ¡ Nunca la quise!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They also enabled MVM to satisfy both base load demand (with lignite-fired and nuclear power stations) and peak load demand (with gas-fired power plants).
Eres un perro de verdadEurLex-2 EurLex-2
Examples of base-load plants would include large modern coal-fired and nuclear generating stations, or hydro plants with a predictable supply of water.
Frecuentes: Depresión Sensación de mareo Dolor de cabeza Dolor de garganta Taponamiento o congestión nasal Diarrea Picor Dolor de espalda o muscular Sensación de cansancio Enrojecimiento del lugar de inyección Inflamación del tejido situado bajo la pielWikiMatrix WikiMatrix
The importance of the jointly operated power stations, at least in the base load range, as regards the possibility of one duopolist gaining an insight into the commercial policy of the other, is therefore negligible.
Los Países Bajos explicaron que no era posible responder a las preguntas de la Comisión para todos los subsectores de la industria cerámica neerlandesa, porque en algunos subsectores, como los azulejos, las tuberías de cerámica o los productos sanitarios de cerámica, había un solo proveedor neerlandésEurLex-2 EurLex-2
In Mauritius, the EIB has contributed significantly to the diversification of the country's electricity production away from oil-fired generation and towards the use of bagasse — a source of renewable energy the country abounds in — by part-financing the construction of a base-load coal/bagasse fired power station situated in the north of the island.
Lo horrible es pasar diez años buscando cosas que crees que son importantes... obtener esas cosas, y sospechar que no son las cosas correctas... y que, en lo que atañe a las cosas importantes, sigues siendo idiotaEurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, since the best hydroelectric sites are already being exploited, the future contribution of this sector will be more limited and will in practice be centred on the development of reversible-pump turbine stations linked to excessive base-load generating capacity.
Me han abofeteado, otro me apagó un cigarro en la mano, y cómo se reíaEurLex-2 EurLex-2
In Mauritius, the EIB has contributed significantly to the diversification of the country's electricity production away from oil-fired generation and towards the use of bagasse- a source of renewable energy the country abounds in- by part-financing the construction of a base-load coal/bagasse fired power station situated in the north of the island
Creo que he visto a Childs delante de la entrada principaloj4 oj4
Ulysses log Y-17.15 - Located just past the locked gates of Hopeville Missile Base - Loading station in the toolbox amongst the military crates of the overturned truck to the right.
la cooperación logística entre SNCF y SCS Sernam desde el # de febrero de # no constituye una ayuda estatal, yParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Locations Edit Ulysses log Y-17.15 - Located just past the locked gates of Hopeville Missile Base - Loading station in the toolbox amongst the military crates of the overturned truck to the right.
¡ Gracias!¡ Nos vemos después, junto a la roca!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.