battered child oor Spaans
battered child
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
niño agredido
niño golpeado
You have all the horror of Qalai Janghi prison right here in one battered child.
Aquí tienen el horror de la prisión Qalai Janghi en un niño golpeado.
niño maltratado
You have all the horror of Qalai Janghi prison right here in one battered child.
El horror de la prisión de Qalai Janghi se encuentra en un niño maltratado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"The ""parent"" with most opportunity to beat that battered child was, of course, the mother."
Adora la música y eso se contagiaLiterature Literature
She sat in the chair by the window and started reading The Battered Child Syndrome.
Acomódese, y después le presentarán a los demásLiterature Literature
You have all the horror of Qalai Janghi prison right here in one battered child.
Estábamos todos muy alegresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He sheathed the sword and made a dismissive gesture toward the battered child lying at their feet.
Claro que te conozco, amigoLiterature Literature
This is a battered child.
Voy a cepillármelosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘She said that the CIA behaved as if it had battered-child syndrome.’
Sólo son unos gamberros bocazas... que asustan a las chicasLiterature Literature
You were a battered child, dependent on the system, which in many ways failed you.”
Papá, fue difícil crecer sin tiLiterature Literature
You have all the horror of Qalai Janghi prison right here in one battered child
Otro funeral de un perroopensubtitles2 opensubtitles2
You were a battered child, dependent on the system, which in many ways failed you.""
Capitán ... Me quedaré con GerbenLiterature Literature
Sex Battered child syndrome applied to babies three years old and under.
Me toca la guardia de medianocheLiterature Literature
You have all the horror of Qalai Janghi prison right here in one battered child.
¿ Cómo está el chico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He looks for all the world like a battered child . . .
Y yo estoy declarando, bajo juramento, que así esjw2019 jw2019
Kempe’s group discovered, is that a battered child grows up to be a battering parent.
¿ porque te disparo Jeff?jw2019 jw2019
A friend of mine attributes his suicide attempts to his having been a battered child.
Pero estará llena de policíasLiterature Literature
Presently Pom gathered up her battered child and carried him up into a tall tree to feed.
¿ Y los pezones?Literature Literature
An unloved and battered child feels guilty.
No puedes decirme esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It demands sacrifices, and we look at it... through the eyes of a battered child.
El miedo los derrotaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This classification includes the battered child syndrome (T74) covering physical, emotional and sexual abuse, and child neglect.
Pero sí recuerdo la primera vez que oí...... la voz más dulce del mundoUN-2 UN-2
The battered child One of the syndromes of child abuse is the ‘‘battered child’’.
No te has subido a la tablaLiterature Literature
I was a battered child, it wasn't much fun.
Quieres que me quede hasta que ella llegue a casa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It demands sacrifices, and we look at it... through the eyes of a battered child
Eso es secretoopensubtitles2 opensubtitles2
You were suffering from battered child syndrome!
En los casos en que las ventas de exportación a la Unión se efectuaron a través de empresas comerciales vinculadas de fuera de la Unión, el precio de exportación se estableció sobre la base de los precios del producto cuando las empresas comerciales vinculadas lo venden a la Unión, es decir, a un comprador independiente, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento de base, partiendo de los precios realmente pagados o pagaderosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because he was a battered child, Jean-Marc was in the habit of protecting his head as he went to sleep.
Quizás él sea mejor para ella que yoLiterature Literature
After becoming thoroughly apprised of the circumstances of the battered child, the Foundation adopts measures to refer cases requiring police or legal intervention to the competent authorities.
" sino: " ¡ Shirley sólotienes # años!UN-2 UN-2
“A child witnessing his mother being battered is equivalent to the child being battered,” notes therapist John Bradshaw.
La presente Recomendación contribuye, por tanto, a la consecución de objetivos más amplios tales como la promoción del aprendizaje permanente y la mejora de la capacidad de empleo, la apertura a la movilidad y la integración social de los trabajadores y las personas en proceso de aprendizajejw2019 jw2019
323 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.