be taken by surprise oor Spaans
be taken by surprise
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ser tomado por sorpresa
When the Drashigs burst out, the city will be taken by surprise.
Cuando el Drashigs estalló: la ciudad será tomada por sorpresa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“They were not on guard if they let themselves be taken by surprise,” Fenris said uncompromisingly.
Antes de que me arrojes a tu hermana... creo que debería corregir una impresión equivocadaLiterature Literature
He needed to be awake, alert, not let himself be taken by surprise.
Vimos pájaros y plantas gigantes, como si la naturaleza se hubiera vuelto locaLiterature Literature
But I’m tired of being taken by surprise by the people I want to trust.
Podría haber supervivientesLiterature Literature
Avram is hunched, rounded into himself, ready for the blow—he won’t be taken by surprise
¿ Estas asustada?Literature Literature
Only of course God can’t be taken by surprise, so he recognized his visitor at once.
Portugal ha explicado que ésta es la primera experiencia de internacionalización de Cordex, que no conocía anteriormente el mercado brasileñoLiterature Literature
"""Of course; he who realizes his danger doesn't allow himself to be taken by surprise."
No necesito cuchillo para matarteLiterature Literature
‘Nobody can see us, and we cannot be taken by surprise.
Si fuera Dios, hoy perdonaría a todo el mundoLiterature Literature
They’ll be taken by surprise and likely slaughtered in the first wave.”
Es mi esposaLiterature Literature
But he disliked being taken by surprise.
Pedí algo más grande, pero esto es lo mejor que pudieron hacer dado el poco tiempoLiterature Literature
I don’t want to be taken by surprise, I want to be prepared for all of it.
Si no te veo, tal vez te lo digaLiterature Literature
I don’t like being taken by surprise, and you surprise me all the time.
La habilidad de ignorarlas cosas que no son realmente importantesLiterature Literature
When the Drashigs burst out, the city will be taken by surprise.
No puedo respirarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mind readers shouldn't be taken by surprise like that.
La mayoria inocentesLiterature Literature
When a man made his living by his wits, he couldn’t afford to be taken by surprise often.
Interno #, por favorLiterature Literature
At least in this way he would not be taken by surprise from behind.
Había una gran necesidadLiterature Literature
Whatever his plans may be, let us not be taken by surprise.
Es todo culpa suyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I thought you couldn't be taken by surprise."""
¿ Quieres apretar el gatillo, o debo hacerlo yo?Literature Literature
It must be taken by surprise and captured intact.
Me marcho por la nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She didn’t want me to be taken by surprise if you decided to show up at my shop.”
Es todo lo que puedo decir de ellaLiterature Literature
She knew it was only Dolor's arrogance that had allowed him to be taken by surprise.
A tal efecto, Bosnia y Herzegovina preverá los medios jurídicos adecuados para aseguraruna protección eficaz e impedir la utilización de menciones tradicionales para designar vinos a los que no se puedan aplicar dichas menciones, incluso cuando las mismas vayan acompañadas de términos como clase, tipo, modo, imitación, método o similaresLiterature Literature
My unbeloved cousin is going to be taken by surprise.
La casa se ve diferente.- Ella compró muebles en MaineLiterature Literature
I don't want to be taken by surprise on the opening night.
La batiseñal no es un " bíper "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The stomach likes to be taken by surprise.”
¿ Te crees muy fuerte?Lo sientoLiterature Literature
That’s why she was adamant about me asking first; she doesn’t like to be taken by surprise.
¿ Lavaste tu rashii?Literature Literature
The warders were to be taken by surprise and murdered during the night.
Bien, si tu eres mi amigo,Entonces dejame salir de este armarioLiterature Literature
586 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.