biomass supplies oor Spaans

biomass supplies

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

reservas de biomasa

Soortgelyke frases

biomass supply
reservas de biomasa

voorbeelde

Biomass supply in 2006
Suministro de biomasa en 2006

The investigators used a biomass supply model to investigate four different scenarios for future biorefinery development.
Los científicos, dedicados a la investigación de cuatro alternativas para el desarrollo futuro de biorrefinerías, usaron un modelo de suministro de biomasa.

Biomass supply: both domestic and trade
Suministro de biomasa: fuentes nacionales e intercambios comerciales

A barrier analysis considered economics, legislation, technology, biomass supply, sustainability and social aspects.
Se realizó un análisis de obstáculos que abarcó múltiples aspectos: economía, legislación, tecnología, suministro de biomasa, sostenibilidad y cuestiones sociales.

Indeed it seems that Agenda 2000 will make agricultural biomass supply even more problematical.
De hecho, parece que como consecuencia de la Agenda 2000 el suministro de biomasa agrícola será todavía más problemático.

In examining NREAPs, have data on biomass supplies (Tables 7a and 7b) been thoroughly checked by the Commission?
Durante el análisis de los PANER ¿controló la Comisión detenidamente los datos en materia de suministro de biomasa (cuadros 7a y 7b)?

Biomass supply in
Suministro de biomasa en

The consortium has provided both a comprehensive data analysis and innovative technologies that are already improving biomass supply chain management.
El consorcio aportó un sistema de análisis pormenorizado de datos y una serie de tecnologías innovadoras que ya han logrado mejorar la gestión de la cadena de suministro de biomasa.

Providing services and consultancy in the development of wood and biomass supply concepts and for forestry, wood plantations, energy crop cultivation
Prestación de servicios y asesoramiento en materia de desarrollo de conceptos de suministro de madera y biomasa, así como para los servicios forestales, plantaciones de madera, cultivos energéticos

It also worked towards a biomass supply logistics model and specifically applied it to four of the crops studied under the project.
Por otra parte, el equipo elaboró un modelo logístico de suministro de biomasa y lo aplicó a cuatro de los cultivos objeto de estudio.

Justification With a view to phasing in a circular economy, renewable energy support schemes should not distort intersectoral competition for biomass supply.
Justificación Con vistas a la transición a una economía circular, los regímenes de apoyo a las energías renovables no deben ocasionar distorsiones de la competencia del abastecimiento de biomasa entre los distintos sectores interesados.

It sets out measures to promote biomass in heating, electricity and transport, followed by cross-cutting measures affecting biomass supply, financing and research.
Establece medidas para fomentar la biomasa en la calefacción, la electricidad y el transporte, seguidas de medidas transversales que se refieren al suministro, financiación e investigación en materia de biomasa.

The project strategy is focusing attention in a limited set of States that have plentiful biomass supplies and favorable policy and regulatory environments
La estrategia aplicada en el proyecto es concentrar la atención en un conjunto limitado de Estados que tienen abundantes suministros de biomasa y entornos normativos y de política favorables

The project strategy is focusing attention in a limited set of States that have plentiful biomass supplies and favorable policy and regulatory environments.
La estrategia aplicada en el proyecto es concentrar la atención en un conjunto limitado de Estados que tienen abundantes suministros de biomasa y entornos normativos y de política favorables.

Data collection on biomass usages, especially for household consumption, as well as on biomass supply should be part of overall energy sector planning
La recopilación de datos sobre las utilizaciones de la biomasa, en particular para el consumo doméstico, así como sobre la oferta de biomasa debe ser parte de la planificación global del sector de la energía

The Member State’s trajectories on bioenergy demand, disaggregated between heat, electricity and transport, and on biomass supply by feedstocks, domestic production vs imports.
Las trayectorias de los Estados miembros de demanda de bioenergía, desglosada entre calor, electricidad y transporte, y en relación con la oferta de biomasa por materia prima y producción interna frente a las importaciones; En cuanto a la biomasa forestal, una evaluación de su fuente y su impacto en el sumidero UTCUTS.

Data collection on biomass usages, especially for household consumption, as well as on biomass supply should be part of overall energy sector planning.
La recopilación de datos sobre las utilizaciones de la biomasa, en particular para el consumo doméstico, así como sobre la oferta de biomasa debe ser parte de la planificación global del sector de la energía.

The Commission has proposed Community strategic guidelines for rural development which emphasise renewable energy in general and biomass supply chains in particular[38].
La Comisión ha propuesto unas Directrices estratégicas comunitarias de desarrollo rural que hacen hincapié en las energías renovables en general y en las cadenas de suministro de la biomasa en particular[38].

Trajectories on bioenergy demand, disaggregated between heat, electricity and transport, and on biomass supply by feedstocks and origin (distinguishing between domestic production and imports).
Trayectorias sobre demanda de bioenergía, desagregada entre calor, electricidad y transporte, y sobre la oferta de biomasa a partir de materias primas y de producción interna frente a la importación.

Trajectories on bioenergy demand, disaggregated between heat, electricity and transport, and on biomass supply, by feedstocks and origin (distinguishing between domestic production and imports).
Trayectorias de demanda de bioenergía, desglosada entre calor, electricidad y transporte y, en relación con la oferta de biomasa , desglosada por materia prima y origen, de producción interna o de importación.

V.Trajectories on bioenergy demand, disaggregated between heat, electricity and transport, and on biomass supply, by feedstocks and origin (distinguishing between domestic production and imports).
V.Trayectorias de demanda de bionergía, desglosada entre calor, electricidad y transporte y, en relación con la oferta de biomasa, desglosada por materia prima y origen, de producción interna o de importación.

Trajectories on bioenergy demand, disaggregated between heat, electricity and transport, and on biomass supply, by feedstocks and origin (distinguishing between domestic production and imports).
Trayectorias de demanda de bioenergía, desglosada entre calor, electricidad y transporte y, en relación con la oferta de biomasa, desglosada por materia prima y origen, de producción interna o de importación.