block oor Spaans
block
en
A substantial, often approximately cuboid, piece of any substance.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bloque
en
chemistry: portion of macromolecule
An explosion tore through a block of flats burying a number of people under rubble.
Una explosión destruyó rápidamente un bloque de pisos, enterrando a un número de personas bajo escombros.
bloquear
en
to prevent an action
The street was blocked by a huge truck.
La calle estaba bloqueada por un camión enorme.
manzana
en
a group of buildings demarcated by streets
She lives a few blocks away from here.
Ella vive a unas manzanas de aquí.
En 127 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cuadra · obstruir · block · impedir · bloqueo · tapar · detener · obstrucción · estorbar · atascar · atorar · obstaculizar · cliché · cerrar · cubo · interceptar · obturar · parar · prohibir · polea · retener · tronco · tener · tarugo · garrucha · obstáculo · ladrillo · congelar · taco · interrumpir · grupo · cierre · oponerse · tajo · atajar · atrancar · controlar · agrupar · alinear · barra · barrio · bloc · calle · calza · calzas · cepo · cerrar el paso · control policial · cuaderno · edificio · el bloc · el bloque · el bloqueo · el cubo · el edificio · el grupo · el obstáculo · el paquete · el tajo · empuje · encasillado · estampar · la cuadra · la manzana · la sección · mole · montaje · motón · pabellón · paquete · parte · placa · placaje · plancha · plataforma · rechazo · sección · sillar · tableta · tapón · desviar · oclusión · isla · Bloque · cercar · zoquete · olvidar · dado · masa · módulo · trancar · calzo · embotellamiento · adoquín · pella · privar el paso · barrera · madera · defensa · privar · interrupción · corte · escollo · picadero · defender · molestar · parada · roca · embozar · apenar · detención · leña · Tapón · arrastrar · torpe · colmatar · cuboide · ortoedro · palurdo · ahorcar · Bloque de código · bloquear la carrera · lote de acciones · manzana de casas · quedarse en blanco · realizar un bloqueo · registro físico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Block
en
A permission setting that prevents a person or domain from adding the user to contact lists, seeing the user's status, or sending instant messages to the user.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Bloquear
en
A permission setting that prevents a person or domain from adding the user to contact lists, seeing the user's status, or sending instant messages to the user.
The street was blocked by a huge truck.
La calle estaba bloqueada por un camión enorme.
Bloqueo
The street was blocked by a huge truck.
La calle estaba bloqueada por un camión enorme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+5
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the New Super Mario Bros. games, the Spin Block and the Propeller Mushroom let Mario spin up into the air and slowly descend.
Queremos que renuncie.Literalmente no hay nada en el informe del #/# que la administración Bush no haya aprobadoWikiMatrix WikiMatrix
He towered over her, blocking out the glow from the restaurant, the lights in the parking lot, the stars far above.
¿ Cuál de ustedes es Tigre? yoLiterature Literature
That way we gots no one hanging around here blap-blocking us.
Tienes que imponer tus propias reglasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28.99.12 | Machinery, apparatus and equipment, for type-setting, for preparing or making printing blocks, plates | 44914* |
La Sra.Tura no tiene nada que ocultarle a la GestapoEurLex-2 EurLex-2
In the 2013 reform, the general objectives of the CAP were streamlined around three blocks:
Puedo hacer esoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
But instead of running away as far as they could, they stayed in Colorado City, a few blocks from the families that now refuse to acknowledge them.
Oh, dulce señorita... con la cara como un óvalo de cremaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every day my Haribhai goes down early to the garden beside the block to play.
La Comisión considera que el impreso IEP y sus anexos piden toda la información esencial para el proceso de evaluación anual que lleva a la concesión de apoyo para el siguiente añoLiterature Literature
P- (Predictive) frames: block-by-block difference with the previous frames. 3.
Esclerosis múltiple, parálisis facialLiterature Literature
Is equally concerned about the surveillance and censorship of information on the Internet, and calls on the Chinese authorities to end the blocking of thousands of websites, including European media websites; calls on the Chinese authorities to release writer Yang Maodong and the other 50 cyber-dissidents and web users imprisoned in China;
Es mucha información que procesarEurLex-2 EurLex-2
Support services for computer hardware and software that provides electronic digital communications security by scanning, filtering, identifying, detecting, authenticating, authorizing and/or blocking digital communications, and otherwise processing and managing digital communications
Es un amigo de Julia, de la universidadtmClass tmClass
The woman whom both X and Nick were very suspicious of and whose file had been blocked when X attempted to check on her.
Esto parece ser muy sencillo para ustedLiterature Literature
‘Not far, the block before Nazca, in Bogotá Street.
Hay una cerveza en la nevera, te bajara la hinchazónLiterature Literature
Sollers, formerly known as OAO Severstal-Auto, is a Russian company holding controlling blocks of shares of OAO Ulyanovsk Automobile Works (UAZ), Zavolzhye Motor Works (ZMZ) and OAO ZMA.
Voy a decirles algo, pero no pueden decirle nada a nadieWikiMatrix WikiMatrix
He had travelled less than three hundred metres before he spotted the military road block.
¡ Vete a la mierda!Literature Literature
- symmetric input-output table for imports at basic prices (made of row-blocks (1) and (2))
Porque se lo pedínot-set not-set
Regrets that the issue of Chechnya was not dealt with as a key topic; believes that a deep and lasting political relationship can only be built on common fundamental values such as respect for human rights, democracy and the rule of law; considers, in this respect, that the breaches of international law taking place in Chechnya are at present a stumbling block which is preventing the consolidation of genuine and balanced relations between the EU and Russia;
Poco después los cheroquis se desentendieron de los francesesnot-set not-set
Minimum disclosure requirements for the asset-backed securities additional building block
Lucharemos juntosEurLex-2 EurLex-2
Each commando was assigned a particular block of houses.5
Tenemos que protestar contra las repercusiones de la pobreza que se dejan sentir mucho más entre las mujeres.Literature Literature
With regard to the movement document, block 1-block 19 including footnotes should be on one page and block 20-22 and the list of abbreviations and codes used in the movement document should be on a second page.
Muerto es muertoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lead the horses into the block-house, Uncas; and, friends, do you follow to the same shelter.
Uh, mi madre no trabajaLiterature Literature
Then he cautiously selected a block.
Ka mate, ka mate Ka ora, ka oraLiterature Literature
There' s a Laundromat up the block
Entre los títulos pre- Trek de Shatner están:Los hermanos Karamazovopensubtitles2 opensubtitles2
The application must be typed or legibly written in block capitals.
¿ Qué dijo de sí mismo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Moreover, in the context of the first short-term review of the Geo-blocking Regulation (EU) 2018/302, the Commission investigated possible effects from an extension of the regulation to copyright-protected content services.
Es un tema fascinantenot-set not-set
* * * * Calhoun examined the plastic block and its contents.
El procedimiento simplificado solo se aplica en el caso de que a la Comisión le conste, tras la fase de notificación previa (véanse los puntos #-#) que se cumplen todos los requisitos sustantivos y de procedimiento establecidos en las secciones correspondientes de los respectivos instrumentosLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.