board of advisors oor Spaans

board of advisors

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

comité asesor

comité consultivo

voorbeelde

Nafis Sadik, former Executive Director UNFPA, also became member of DSW’s board of advisors.
Nafis Sadik, ex Director Ejecutivo del PNUMA, también pasó a ser miembro de la Junta de Asesores de la DSW;

In # r. Nafis Sadik, former Executive Director UNFPA, also became member of DSW's board of advisors
• En # el Dr. Nafis Sadik, ex Director Ejecutivo del PNUMA, también pasó a ser miembro de la Junta de Asesores de la DSW

Board of Advisors, Congressional Budget Office, 1986–1990
Consejo asesor, Congressional Budget Office,1986-1990.

Within framework of the project the Board of Advisors has been established.
En el marco del proyecto, se ha constituido una Junta de Asesores.

In # the Executive-Director of the United Nations Environment Program (UNEP), became member of DSW's board of advisors
• En # el Director Ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) pasó a ser miembro de la Junta de Asesores de la DSW

I’m not too happy with that Board of Advisors.
No estoy demasiado contento con la Junta de Asistentes.

I'm not too happy with that Board of Advisors.
No estoy demasiado contento con la Junta de Asistentes.

On 6 June 2011 I was appointed to the new Ajax board of advisors to implement my reform plans.
El 6 de junio me citaron con el nuevo consejo asesor del Ajax para implementar mis planes de reforma.

This link is facilitated through the Executive-Director of UNEP, who became member of DSW's board of advisors in
El establecimiento de estos vínculos se facilitó gracias al Director Ejecutivo del PNUMA, quien integró la Junta de Asesores de la DSW en

This link is facilitated through the Executive-Director of UNEP, who became member of DSW’s board of advisors in 2001.
El establecimiento de estos vínculos se facilitó gracias al Director Ejecutivo del PNUMA, quien integró la Junta de Asesores de la DSW en 2001.

Award-winners are selected by a jury of professional writers, editors, critics and academics, with input from a Board of Advisors.
Entre todos los nominados, los ganadores de cada categoría son seleccionados por un jurado de escritores profesionales, editores, críticos y académicos, con la participación de un consejo de asesores.

Haitham al-Haddad is a British Sharia court judge, and sits on the board of advisors for the Islamic Sharia Council.
Haitham al-Haddad es un juez de unos de los tribunales de Sharia en Reino Unido. Él también forma parte del consejo del Concilio Islámico de la Sharia.

An equally diverse network makes up the Institute’s Board of Advisors, which plays a critical advisory role in the Institute’s deliberations.
También está el grupo de asesores de la ONG formado por una red igual de diversa, que desempeña un papel consultivo vital en las deliberaciones de la organización.

The Board of Advisors for RTHK is to provide advice to RTHK with a view to improving its service delivery, governance and accountability.
La Junta de Asesores de la RTHK tiene por misión aconsejar a la RTHK con vistas a la mejora de sus servicios, de su gobernanza y de su rendición de cuentas.

The Board of Advisors issues an annual federal plan for assistance to HBCUs and makes recommendations to the Secretary of Education and the President.
La Junta de Asesores elabora un plan federal anual de asistencia a esas instituciones y presenta recomendaciones al Secretario de Educación y al Presidente.

Joumana Haddad is on the Board of Advisors of MARCH Lebanon (an NGO fighting censorship and raising awareness about the right to free expression).
Joumana Haddad forma parte del Comité de los consejeros de MARCH Lebanon (una ONG que lucha por la libertad de expresión en Líbano).

The Board of Advisors issues an annual federal plan for assistance to HBCUs and makes recommendations to the Secretary of Education and the President
La Junta de Asesores elabora un plan federal anual de asistencia a esas instituciones y presenta recomendaciones al Secretario de Educación y al Presidente

He is also on the Board of Advisors of Primary Source, a nonprofit that works to raise global awareness in high school student in Massachusetts.
También está en la Junta de Asesores de la Fuente Primaria, una organización sin fines de lucro que trabaja para aumentar la conciencia global en los estudiantes de secundaria en Massachusetts.

Although regional in scope and with a colorful international board of advisors, the Tharwa Project (Tharwa means wealth in Arabic) is based in Damascus and will be run from there.
Aunque su alcance es regional y cuenta con un abigarrado consejo internacional de asesores, el Proyecto Tharwa (Tharwa significa "riqueza" en árabe) tiene su sede en Damasco y se gestionará desde esa ciudad.

We are also fortunate to count on the experience and insight of a board of advisors made up of the leading thinkers in the field of transparency and good governance.
Somos también afortunados en contar con la experiencia y la visión de un consejo de asesores conformado por los principales pensadores en el campo de la transparencia y buen gobierno.

Penry is a member of the board of advisors of Outward Bound USA, the board of the Boston Ad Club, as well as the ad:tech North American board of advisors.
Penry es miembro del consejo asesor de Outward Bound USA, la junta del Boston Ad Club, así como del consejo asesor de ad:tech North American.

First team foundation has a management board that creates and monitors the guidelines and principles of the foundation. We also have a board of advisors that advise and suggest new ways of collaboration.
La Fundación first team tiene un patronato que rige las directrices de la Fundación, un consejo asesor que aconseja y propone nuevas vías de colaboración, un comité de honor que dinamiza los contactos profesionales y un órgano administrativo que gestiona los programas de especialización en la especialidad: “Interpretación Cinematográfica first team” (ICFT).

The President's Board of Advisors on Historically Black Colleges and Universities (HBCUs) # also administered by the Department of Education, is designed to strengthen and ensure the viability of the historically Black colleges and universities
La Junta de Asesores del Presidente sobre las escuelas superiores y universidades históricamente negras (HBCUs) # dependiente también del Departamento de Educación, tiene por cometido fortalecer las escuelas superiores y universidades históricamente negras y garantizar su viabilidad