bon voyage
bon voyage · buen viaje · ¡buen viaje!
bon voyage! oor Spaans
bon voyage!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡buen viaje!
They're moving into the sticks, hats off, bon voyage.
Si se van a mover, reverencias y buen viaje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bon Voyage!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Bon Voyage!
Bon voyage, sweetheart, as long as we're speaking French.
Bon voyage, cariño, ya que hablamos en francés.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bon voyage!
Digame una cosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just before he sailed, he and Reef came limping into L’Espagnol Clignant for a bon voyage drink.
Y el día en cuestión, ¿ viste el incidente?Literature Literature
To those who fly back to Geneva or their respective capitals I wish you bon voyage.
Y nunca lo haré, pero aún así puedo apreciar..... un cenicero tan bien hechoUN-2 UN-2
Bon voyage.
Y pronto me dejarásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm just here to say bon voyage.
No quiero ocasionar problemas.Sólo quiero saludar a mi primoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then he wished him a pointed bon voyage, looked at Lady Clem, and left, along with the uniforms.
Si sólo tienes una estrategia en Survivor... tus opciones para llegar hasta la final se reducenLiterature Literature
So... bon voyage.
Bienvenido a casa MoranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon voyage, motherfucker.
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They said, Good-by forever, and bon voyage!
Eres testigo:La niña ha hablado. Ha dicho una palabraLiterature Literature
Bon voyage, Drago!
Sin embargo, la decisión queda a la discreción de la autoridad competente y a su confianza en las disposiciones para garantizar un control eficaz de la conformidad de la producciónopensubtitles2 opensubtitles2
Bon Voyage and Happy Honeymoon.
Como los gestores de inversión hacen un seguimiento adecuado, reúnen más fondos, lo que a su vez les permite cerrar operaciones más grandesLiterature Literature
“I wanted this to be a bon voyage party,” she said, “but there’s nothing here to eat.”
¿ " Se te ven las enaguas "?Literature Literature
Bon voyage, Mr. Monk.
Tiene un revolver.- ¡ Cállate!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Bon voyage,” Laura said between bites, addressing the erstwhile tenant.
Estas tratando de sabotearmeLiterature Literature
Bon Voyage.
Vamos, No lo hago ni la mitad de bien que tu, EdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just a little bon voyage.
No dormí viejo, generalmente me duermo a lasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is from your friends who wish you a happy life together and bon voyage.
Y, con la asombrosa buena voluntad, que las partes siempre...... tienen cuando van acompañadas de armasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then I can only wish you a bon voyage
Y su crucirixión y muerte fueron Ia voluntad de Dios. eso traería la ira en aquellos que Io cruciricaron... pero de aquellos que lo amaban..., si estuviesen cerca de él en aquel momento... pues lo amaban como apenas pueden amar los hombres. pero si él, por su propia voluntad Ios abandonase,... demostraría injusticia, o talvez crueldadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just one more reason for you to wish us a bon voyage.
Los Estados miembros podrán exigir el pago de una tasa destinada a cubrir sus gastos, en particular los derivados del examen de las solicitudes de registro, de las declaraciones de oposición, de las solicitudes de modificación y de las peticiones de anulación en virtud del presente ReglamentoLiterature Literature
And now, bon voyage to all of us.
Lo siento, tíoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’ll wish you bon voyage now.
Perdon Papa, fue un accidenteLiterature Literature
Say bon voyage
Si pasa por Formoso...¡ busque la finca de Quinzinho, hijo del Sropensubtitles2 opensubtitles2
Bon voyage, masame.
Ni una sola cosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
926 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.