booby traps oor Spaans

booby traps

naamwoord

Plural form of booby trap.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

trampa cazabobos

vroulike

Bomb squad said the explosive was a trip wire booby trap.
La brigada antibombas dijo que el explosivo era una trampa cazabobos.

Soortgelyke frases

booby trap
Trampa cazabobos · bomba trampa · bomba-trampa · broma · mina trampa · trampa · trampa cazabobos · trampa explosiva

booby-trap bomb
bomba trampa

booby-trapped mine
mina trampa

setting a booby trap
colocar una trampa explosiva

booby-trap
arma trampa · bomba trampa · colocar una trampa · trampa

booby-trap record
registro de minas trampa

Working Group on Land-Mines and Booby Traps
Grupo de Trabajo sobre minas terrestres y armas trampa

voorbeelde

vii) the location and nature of any booby-traps known to be present in the area of AXO
vii) El emplazamiento y la naturaleza de las armas trampa que se sepa se hallan en la zona del artefacto explosivo abandonado

It was booby-trapped.
Tenía una trampa.

Booby trap deactivated, amateurs.
Trampa desactivada, aficionados.

It's booby-trapped.
Es una trampa.

Cobra-La is booby-trapped!
Cobra-LA es una trampa.

Best option or not, the memory booby traps are all over this place.
Aunque sea la mejor opción, las trampas de la memoria están por todas partes.

Booby-trapped!
¡ Trampa explosiva!

Tell him about the booby trap, buy us some time.
Di lo de la trampa, para comprar tiempo.

Well, I know where all the booby traps are, so fuck your face
Pues, yo sé donde están todas las trampas, así que púdrete.

What about booby traps?
¿Qué hay sobre trampas?

During that time, i have placed a booby trap in this room.
En ese tiempo he escondido una bomba-trampa en su habitación.

A former company commander in the Rangers, he knew a thing or two about bombs and booby traps.
Había comandado una compañía de rangers y sabía bastante sobre bombas y trampas cazabobos-.

So, I’m right about the booby trap, but it’s clearly more complex than I had imagined.
Por lo visto, tengo razón con respecto a las trampas, aunque parece algo más complicado de lo que me imaginaba.

It works as a timer—here—also as a booby trap—here.
Funciona como un reloj automático (aquí) y también como trampa explosiva (aquí).

Who knows what kind of booby traps this thing's got?
Quién sabe qué trampas le ha puesto. ¿Y la clave?

It's a booby trap.
Es una trampa para intrusos.

Knowing Captain Archer, he's probably rigged the place with booby traps.
Conociendo al capitán Archer probablemente habrá llenado el lugar de trampas personales.

It's booby-trapped.
Está atrapado en peligro.

But the builders had left behind some kind of booby trap, primed and ready.”
Pero los constructores habían dejado una especie de trampa explosiva, preparada y lista para estallar.

I can't make hide nor hair of these metric booby traps.
No entiendo este tramposo sistema métrico.

The tomb complex measured three miles across, reputedly protected with booby-trapped crossbows.
El complejo funerario medía tres millas de ancho, supuestamente protegido por ballestas colocadas a modo de trampa.

By the way, there was another booby trap in that building.
Por cierto, había otra trampa en ese edificio. ¿Sabes?

Yeah, well, these things are always booby-trapped.
Ok, estas cosas siempre están protegidas por trampas.

They pass through several booby-trapped passageways--each of which West neutralises.
Atraviesan a la carrera varios pasadizos con trampas ocultas, cada una de las cuales es neutralizada por West.

That was a booby trap.
Es una trampa.