booster oor Spaans

booster

naamwoord

Something that boosts.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

multiplicador

adjective noun

An associated label shall be placed on each case of such primers and boosters.
En cada caja de cebos o multiplicadores se colocará una etiqueta correlativa.

impulsor

naamwoord

You're still too shallow to fire the rocket booster.
Está demasiado cerca para encender el impulsor del cohete.

amplificador

naamwoord manlike

I stored most of your data, but I can't process the information from the booster.
Guardé la mayor parte de los datos pero no puedo procesar la información del amplificador.

patrocinador · reforzador · seguidor · impulsador · elevador de voltaje · acelerador · booster · cohete · cohete propulsor · compresor · el cohete propulsor · el elevador de tensión · el repetidor · elevador · inyección · la dosis de recuerdo · la dosis de refuerzo · la revacunación · mejora · promotor · reforzadora · refuerzo · repetidor · vacuna de recuerdo · vacuna de refuerzo · aficionado · sobrealimentador · sobrecalentador · tónico · amigo · incentivo · Motor principal · acelerador de la munición · adicionador de tensión · amiga · amiplificador de voltaje · carga multiplicadora · cohete impulsor · cohete impulsor inicial · dosis de refuerzo · estación de amplificación · estación de enlace · impulsor auxiliar · motor principal · propulsor inicial · propulsor suplementario · sistema de enlace · transmisor de enlace

Soortgelyke frases

booster cable
cable de arranque

vacuum-operated brake booster
freno de potencia al vacío · freno de potencia operado por vacío

boosters
cohetes

positive booster
adicionador de tensión

auxiliary booster
propulsor suplementario

booster training
actualización de conocimientos · actualización profesional · readiestramiento · reciclaje

booster water heater
sobrecalentador

compressed air brake booster
freno de potencia de aire

solid rocket booster
SRB · cohete impulsor de propulsante sólido

voorbeelde

Booster vaccination
Dosis de recuerdo

We came to a cross-tunnel marked with a bright-lettered sign: Booster Station Four.
Llegamos a un túnel transversal marcado con un letrero en letras brillantes que decía: Estación de Bombeo Número Cuatro.

Whenever a product forms part of a vaccination scheme recommended by the applicant, the priming or booster effect or the contribution of the veterinary immunological product to the efficacy of the scheme as a whole shall be demonstrated.
Siempre que un medicamento forme parte de un programa de vacunación recomendado por el solicitante, deberá demostrarse el efecto de sensibilización o de recuerdo o la aportación del medicamento veterinario inmunológico a la eficacia del conjunto del programa.

The filling height of the sample must be adjusted in the steel tube so that the booster charge (4.4.1.1 or 4.4.1.2) to be inserted later will be in close contact with the sample over its entire surface.
Deberá ajustarse la altura rellenada por la muestra en el tubo de acero de manera que la carga detonante que debe colocarse posteriormente (4.4.1.1. ó 4.4.1.2.) se halle en toda su superficie en contacto íntimo con la muestra.

Apparently, when Professor Hamilton built Booster a new power suit, similar to his original 25th century technology (briefly containing Skeets' consciousness in the same way the Flesh Driver did), Skeets was again rebuilt as a stand-alone robot.
Al parecer, cuando el Profesor Hamilton construyó a Booster un nuevo traje de poder, similar a su tecnología original del siglo XXI (que contiene brevemente la conciencia de Skeets de la misma manera que el "Flesh Driver"), Skeets volvió a ser reconstruido como un robot autónomo.

In accordance with established practice, the Russian Federation does not register non-functioning objects launched into outer space such as boosters and upper stages of carrier rockets
En conformidad con la práctica establecida, la Federación de Rusia no registra objetos no funcionales lanzados al espacio ultraterrestre, como etapas de despegue y etapas superiores de cohetes portadores

So you're looking at the solid rocket boosters.
Entonces están buscando en los cohetes aceleradores sólidos.

It failed to achieve a usable orbit because of a booster engine anomaly.
No logró alcanzar una órbita utilizable debido a una anomalía del motor de refuerzo.

- method of initiation employed for the booster charge.
- el método utilizado para la carga detonadora.

The fusion booster from Gallifrey.
El motor de fusión de Gallifrey.

You know, it's some kind of an electrical booster.
Es una especie de catalizador eléctrico.

“This type of booster is bigger than any other, and Prometheus is many times bigger than the booster.
Este tipo de propulsores es mucho más grande que los demás, y la Prometeo es a su vez mucho más grande que el propulsor.

Booster type and size: ...
Tipo y tamaño del servo: ...

Now suppose that the rocket boosters are fired so as to make the spaceship rotate.
Supongamos ahora que se encienden los motores del cohete para hacer que la nave espacial gire.

I gave no order to fire the boosters.
No di la orden de encenderlos.

We have to be quick now. Because what Karsten Hoppenstedt said was right: if that booster rocket hadn't come a cropper, the first satellites would already be in place.
Ahora tenemos que actuar con rapidez pues es cierto lo que ha dicho Karsten Hoppenstedt: si este cohete no hubiese fallado, existirían ya los primeros satélites.

Non-chemical additives for fuel treatment, namely octane booster non-chemical additives
Aditivos no químicos para el tratamiento de combustibles, en concreto aditivos no químicos para aumentar el octanaje

A number of other equally important provisions had also been adopted, such as national vaccination days and ongoing booster immunization programmes against endemic and incapacitating diseases
También se han adoptado otras disposiciones igualmente importantes, como los días nacionales de vacunación y los programas permanentes de inmunización reforzada contra las enfermedades endémicas e incapacitantes

As soon as she could get out of bed she came down to see for herself and became my biggest booster.
En cuanto pudo levantarse fue a verlo con sus propios ojos y se convirtió en mi principal admiradora.

Adult diphtheria and tetanus Single booster recommended if none in the previous 10 years.
Difteria adulta y tétanos Dosis única si no se ha recibido en los últimos 10 años.

The principal measures applied to Russian satellites, carrier rocket stages and boosters in # include the following
Entre las principales medidas aplicadas a los satélites, las etapas de los cohetes portadores y los impulsores auxiliares rusos figuran las siguientes

I'm late for my booster meeting.
Llego tarde a mi clase de refuerzo.

Booster doses of vaccine should be administered if the anti-HBs titer is <10 mIU/mL.
Se deberían administrar dosis de recuerdo si el título de anti-HBs es <10 mUI/ml.

Tetanus booster and a gram of Ancef!
¡ El tétanos y un gramo de Ancef!

In September/October 1999 a national survey of child restraint use in New Zealand showed overall use of child, infant and booster seats and child harnesses by children aged zero to 4 years was 75 percent, approximately the same as the previous year (76 percent in 1998).
En septiembre/octubre de 1999 se llevó a cabo una encuesta nacional sobre la utilización de medios de sujeción para niños en Nueva Zelandia que demostró que el uso general de asientos especiales para bebés y niños pequeños y de sujeciones para niños hasta 4 años de edad era del 75%, aproximadamente la misma que el año anterior (76% en 1998).