break up with him oor Spaans

break up with him

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

rompe con él

Kate, he's not getting it'cause you're trying to break up with him without breaking up with him.
Kate, no lo pilla porque estás intentando romper con él sin romper con él.
GlosbeMT_RnD

romper con él

Kate, he's not getting it'cause you're trying to break up with him without breaking up with him.
Kate, no lo pilla porque estás intentando romper con él sin romper con él.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You didn't break up with him.
Eres tan cínicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why did you break up with him, then?
A cada oveja su pareja...... y todo saldrá bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Even when I threatened to break up with him.
¿ Está bien mi hija?Literature Literature
Just break up with him.
¿ Qué quiere decir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Obviously she did break up with him."
Señor Presidente, si dispusiera de una hora en vez de un minuto, quizá podría tocar algunos de los puntos clave, sin embargo, en el Parlamento Europeo debemos trabajar dentro de estos límites.Literature Literature
Now I can break up with him.
¡ Eres una ramera, como ella!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why did you break up with him?
Estos deben comprender mensajes relacionados con la cooperación consular (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes relacionados con la transmisión de solicitudes a la autoridad de visados competente para remitir copias de documentos de viaje y otros documentos justificativos de la solicitud y a la transmisión de copias electrónicas de dichosdocumentos (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes sobre inexactitud de datos procesados en el VIS o indicando que el tratamiento de los datos contradice las disposiciones del Reglamento VIS (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS) y mensajes referidos al hecho de que un solicitante haya obtenido la nacionalidad de un Estado miembro (artículo #, apartado #, del Reglamento VISOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t know if I CAN break up with him.
Pero nos vengaremosLiterature Literature
Then she got pregnant, and she chose to break up with him, but they remained friends.
Dan también es padre de familiaLiterature Literature
Why was it so hard for him to believe I’d break up with him?
para estas operaciones, la experiencia mínima del piloto, los requisitos de entrenamiento y la familiarización especial con el aeródromo deberán especificarse en el Manual de operacionesLiterature Literature
You want me to break up with him?
Ahora que se han dado cuenta que no hay nada que temer...... y que lo único que queremos es amarlos y protegerlos...... deberían encontrar una manera de unirse a nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe she's not gonna break up with him.
Voy a la oficinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then break up with him.
El golfo está cerrado debido a los submarinosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just break up with him?
El lavabo al final del pasilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want me to break up with him for you?
Sí, y estaba toda pegajosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to break up with him.
¿ Debo atender?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe my mother tried to break up with him and he wouldn’t hear of it.
Grupo de trabajo Eficacia Grupo de trabajo Medicamentos veterinarios inmunológicos Grupo de trabajo Farmacovigilancia Grupo de trabajo conjunto CPMP/CVMP Calidad Grupo de trabajo Seguridad Grupo ad hoc sobre resistencia antimicrobiana Equipo de trabajo sobre disponibilidad de medicamentosLiterature Literature
That was after I tried to break up with him and found out about those pictures, Mom.”
Roma se regocija con tu retorno, CésarLiterature Literature
I invited Teddy up to surprise Amy, but it turns out she wants to break up with him.
ZONAS AUTORIZADAS RESPECTO DE LA NHI EN IRLANDAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you break up with him?
Es posible, no lo sé.- ¿ Está conectado con Al Qaeda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mark is afraid that avery is gonna break up with him.
Esperen la llamada a escenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you don't break up with him, you're out.
¡ Se le reventó un neumático!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aren't you the person who told me to break up with him?
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, con carácter excepcional se podrán expedir certificados de circulación de mercancías EUR.# después de la exportación de los productos a los que se refieren siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should break up with him.
¿ Qué flores son esas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While she waited for Kylie to read the text, Prakrti said, “You should break up with him.
Para apartar las flechasLiterature Literature
1209 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.