bring me the food oor Spaans

bring me the food

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

traerme la comida

tráeme la comida

voorbeelde

Bring me the food.
Dame la comida.

“They – bring me the food upstairs – to impress the servants – but they don’t – give it to m-me.”
—Me... suben... comida... para impresionar... a los sirvientes... pero no... me la... dan.

But in the meantime I’m screwed, because she doesn’t want anyone except herself to bring me the food.
Pero mientras me jode a mí, porque no quiere que nadie que no sea ella me traiga comida.

I will wait sitting while he brings me the food.
Esperaré sentada a que me traiga la comida.

I’m going to sit over here at the fire, where I was before you came in, and you can bring me the food.
Me sentaré aquí, frente al fuego, donde estaba antes de que entraras, y ya puedes traerme la comida.

I'm going to sit over here at the fire, where I was before you came in, and you can bring me the food.
Me sentaré aquí, frente al fuego, donde estaba antes de que entraras, y ya puedes traerme la comida.

My husband went grocery shopping, he cooked the food, he would bring and serve me the food.
Mi marido iba a hacer las compras. Él preparaba la comida... entraba y me la servía.

Ron just kept bringing me food from the health food store or the health food café.
Ron me traía comida del establecimiento de alimentos naturales.

Go out now, for pity's sake, and bring me the first food of any kind that you can find.
Sal ahora, por lo que más quieras, y tráeme la primera cosa de comer que encuentres.

Mrs. Phillips, she bring it to me when she bring all the food.
La Sra. Phillips me la trajo cuando trajo toda la comida.

Me, bringing the food of my ancestors... ... you, the food of yours!
Traigo comida de mis ancestros y tú, ¡ de los tuyos!

'My dreams told me the Torchbearer would bring me food.
—Mis sueños me mostraron que el Portador de la Antorcha me ofrecería alimento.

Nastya, you can help me bring in the food from the kitchen.”
Nastya, tú puedes ayudarme a llevar la comida desde la cocina.

Let me bring you the food.
Déjame llevarte la comida.

“Jean, would you mind helping me bring out the food?”
—Jean, ¿me ayudas a traer la comida, por favor?

“Habibti, come help me bring out the food.”
—Habibti, ven a ayudarme a sacar la comida.

Me, bringing the food of-
Yo, trayendo la comida de...

“Should I set places in the dining room or would you like me to bring the food up on a tray?”
¿Preparo la mesa en el comedor o queréis que os suba la comida en una bandeja?

"She spoke to her daughter: ""I bring the food; the man told me I should bring it."
Habló así a su hija: «Te traigo la comida; el hombre me dijo que había de traerla.

Just help me get out of the hole and bring me some food and a blanket.
Sólo te pido que me ayudes a salir de este agujero y me traigas algo de comida y una manta.

He likes dressing me in the clothes that he provides for me, feeding me the food that he brings.
Le gusta vestirme con las prendas que me da, alimentarme con la comida que me trae.

That brings me to the issue of food security.
Eso me lleva a la cuestión de la seguridad alimentaria.

Mom, every time you guys visit me, you bring me enough food for the winter.
Cada vez que vienen de visita me traen comida para un batallón.