buoyant density oor Spaans

buoyant density

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

densidad de flotación

voorbeelde

Optical density (260 nm) Main band satellite band Buoyant density Figure 4-23.
Densidad óptica (260 nm) Banda principal Banda satélite Densidad boyante Figura 4-23.

During centrifugation, the molecules migrate until they reach a point of neutral buoyant density.
Durante la centrifugación, las moléculas emigran hasta que alcanzan un punto de densidad de flotación neutra.

The percentage of G-C pairs in DNA is thus proportional to the buoyant density of the molecule.
Por lo tanto el porcentaje de pares G—C del DNA es proporcional a la densidad de flotación de la molécula.

The viscosity of the DNA decreases, and both the UV absorption and the buoyant density increase.
La viscosidad del ADN disminuye y tanto la absorción de UV como la densidad de flotación aumentan.

It has a particle size of 35–37 nm and a buoyant density of 1.24–1.25 g/ mL in CsCl.
Tiene una partícula de 35 a 37 nm y una densidad flotante de 1.24 a 1.25 g/ml en CsCl.

The particles have a buoyant density in CsCl of about 1.19 g/cm3 and a molecular weight of 300–1000 × 106.
Las partículas tienen una densidad de flotación en CsCl de casi 1.19 g/cm3 y un peso molecular de 300 a 1 000 × 106.

With constant density, the buoyant force is independent of the distance of the body from the free surface.
Con densidad constante, la fuerza de flotación es independiente de la distancia del cuerpo a la superficie libre.

Warmer ocean surface waters are more buoyant (because of their lower density) than are deeper waters.
Las aguas superficiales oceánicas más cálidas tienen menos densidad que las aguas profundas.

Salt water tastes interesting and its density makes you feel buoyant.
El agua salada tiene un sabor interesante y su densidad te hace flotar un poco más de lo habitual.

The buoyant force due to the difference in density between the cold and the heated fluid should be a factor.
La fuerza de flotación debida a la diferencia de densidad entre el fluido frío y el calentado es un factor.

Laboratory results and analytical calculations showed that the frontal position, the depth profile, and the horizontal and vertical alignments of two buoyant fluids with different densities can be characterised by an important length scale, the Rossby radius of deformation.
Los resultados de las pruebas de laboratorio y los cálculos analíticos mostraron que la posición frontal, el perfil de profundidad y las alineaciones horizontal y vertical de dos líquidos flotantes con distinta densidad pueden caracterizarse en una escala de longitud importante, el radio de deformación de Rossby.

Explain this phenomenon first in terms of density, then in terms of weight versus buoyant force. 26.
Hazlo primero en términos de densidad, y luego en términos de peso contra fuerza de flotabilidad. 26.

His works...are rich in density and at the same time buoyant, restless and gentle as a delicate caress..." After eight years he returned to Italy, and devoted his time exclusively to painting.
Sus obras son ricas en densidad y al mismo tiempo optimistas, inquietas y suaves como una caricia delicada ..." Después de ocho años regresa a Italia, dedicando su tiempo exclusivamente a la pintura y la recuperación de su tendencia impresionista, aunque con un tratamiento cromático más agresivo.

Sea creatures have a density very close to that of water, so their weight very nearly equals the buoyant force.
Las criaturas marinas tienen una densidad muy cercana a la del agua, así que sus pesos casi igualan la fuerza boyante.

Tac-Tics Tac-Tics Tac-Tic Foam baits are made from ultra-buoyant high density foam.
Tac-Tics Tac-Tics Los cebos Tac-Tic Foam están hechos de espuma de alta densidad ultra-flotante.

Cork is a material with lots of interesting properties: It has low density, is buoyant, impermeable, elastic, fire retardant and absorbs sound.
Corcho es un material con muchas propiedades interesantes: tiene una densidad baja por lo cual es ligero y flota, es impermeable, elástico, ignífugo y absorbe sonido.

The dilution, trajectory and thickness of the buoyant plume formed by wastewater discharge from the submarine outfall of Santa Marta were determined using a near field dilution model and hydrographic data from salinity, temperature and density profiles, as well as from the velocity data at different levels of the water column.
Se determinaron la dilución, trayectoria y espesor de la pluma boyante generada por la descarga de aguas residuales del emisario submarino de Santa Marta, usando un modelo de dilución para campo cercano y datos hidrográficos de perfiles de salinidad, temperatura y densidad, al igual que datos de velocidad a diferentes niveles de la columna de agua.

The heated air inside the envelope makes it buoyant since it has a lower density than the relatively cold air outside the envelope.
El aire calentado dentro de la bolsa hace que flote, ya que tiene una menor densidad que el aire relativamente frío fuera de la bolsa.

The ability of an object to "float" when it is placed in a fluid is called buoyant force, and is related to density.
La habilidad de un objeto de 'flotar' cuando está en un fluido se llama fuerza ligera, y está relacionada con la densidad.

The difference between actual weight and apparent weight will be equal to the weight of the liquid which was displaced, and it is volume of body under water multiplied by liquid density. The buoyant force
La diferencia entre el peso verdadero y el aparente será igual al peso del líquido que fue desplazado, y es el volumen del cuerpo debajo del agua multiplicado por la densidad del líquido.

Because a ship, like a living body, is more or less buoyant depending on the density, salinity and temperature of the water it is in, its draft is deeper in tropical freshwater. Excavating a canal within the lake
Son barcos con un calado que va más allá de los 56 metros y que en aguas tropicales y dulces tienen aún mayor nivel de calado, porque el calado de una nave varía según la densidad y la temperatura del agua que surca.

The high density material makes the fins negatively buoyant, a desired feature when using a dry suit and a tech rig with steel plate.
El material de alta densidad hace que la aleta tenga flotabilidad negativa, una característica muy buscada cuando se utiliza un traje seco y un arnés técnico con placa de acero.

The continental lithosphere is about 150 kilometers (93 miles) thick with a low-density crust and upper-mantle that are permanently buoyant.
La litosfera continental tiene un espesor de aproximadamente 150 kilómetros (93 millas) con una corteza y un manto superior que están flotando constantemente.

Nicotinic acid is a well-known lipid-lowering agent: Nicotinic acid therapy markedly increases high-density lipoprotein (HDL) cholesterol concentrations, decreases serum lipoprotein(a) concentrations, and shifts small, dense low-density lipoprotein (LDL) particles to large, buoyant LDL particles.
El ácido nicotínico es un agente hipolipemiante bien conocido: la terapia con ácido nicotínico aumenta notablemente las concentraciones de colesterol de lipoproteínas de alta densidad (HDL), disminuyendo las concentraciones séricas de lipoproteína(a) y desplaza partículas de lipoproteínas de baja densidad (LDL) pequeñas y densas a partículas LDL grandes y boyantes.

A pound coin (density ~7.6 g/cm3) floats in mercury due to the combination of the buoyant force and surface tension.
Una moneda de una libra (densidad de ~7.6 g/cm3) flota en mercurio gracias a la combinación de la fuerza de flotación y de la tensión superficial.