business-to-business e-commerce transaction oor Spaans
business-to-business e-commerce transaction
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
transacción B2B
transacción comercial electrónica entre empresas
transacción entre empresas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Business-to-business and business-to-consumer e-commerce revenue and transactions
Estas tratando de sabotearmeMultiUn MultiUn
Business-to-business and business-to-consumer e-commerce revenue and transactions;
Lo haces muy bienUN-2 UN-2
There are plans to collect business-to-business and business-to-consumer e-commerce transaction values, which are currently available on an annual basis, on a quarterly basis.
Ah, Paul, y te daré un cajón de gaseosas gratis para los niñosUN-2 UN-2
There are plans to collect business-to-business and business-to-consumer e-commerce transaction values, which are currently available on an annual basis, on a quarterly basis
Hola, soy Lars BrunckhorstMultiUn MultiUn
Reaffirms the importance of cross-border business-to-business e-commerce as a means whereby European companies, SMEs in particular, can grow, become more competitive and create more innovative products and services; calls on the Commission and the Member States to provide a sound and certain legal and regulatory framework to give companies the guarantees they need in order to carry out cross-border business-to-business e-commerce transactions with confidence;
¿ Dónde está el maletín del que hablaban?EurLex-2 EurLex-2
They can be used to replace traditional means of communication, to manage business documentation and information (databases), to perform usual business operations (inventory control) and to engage in business transactions or e-commerce (business to business or business to consumer).
Sí, en serio, con pulidor plateado de verdadUN-2 UN-2
They can be used to replace traditional means of communication, to manage business documentation and information (databases), to perform usual business operations (inventory control) and to engage in business transactions or e-commerce (business to business or business to consumer
Para involucrarteMultiUn MultiUn
Organisation, management or arrangement of seminars and conventions on e-commerce business and also on computer software relating to e-commerce business transaction
Sí, creo que dos filetes y tres cucharadas de helados de menta con chocolate es demasiado para el desayunotmClass tmClass
Business-to-business e-commerce in Hungary is relatively developed and online transactions are continuously increasing in terms of value.
Esa es la verdadera razón del porque estas promocionando nuestra excavaciónUN-2 UN-2
Business-to-business e-commerce in Hungary is relatively developed and online transactions are continuously increasing in terms of value
Es una ridícula superstición No creo en esoMultiUn MultiUn
After discussion, the Commission agreed that a working group should be established to undertake work in the field of online dispute resolution relating to cross-border e-commerce transactions, including business-to-business and business-to-consumer transactions.
Sí, echa cuentas.Vienen másUN-2 UN-2
Facilitating the exchange of business information between and among customers and businesses related to e-commerce transactions
¿ Lo entiendes, verdad?tmClass tmClass
For instance, there is a strong interest in the split between business-to-business and business-to-consumer e-commerce, but the limited testing we have done on the subject indicates that businesses may not be able to distinguish transactions between other businesses and consumers.
Si se equivocaron, ¿ qué van a hacer?UN-2 UN-2
For instance, there is a strong interest in the split between business-to-business and business-to-consumer e-commerce, but the limited testing we have done on the subject indicates that businesses may not be able to distinguish transactions between other businesses and consumers
¿ Llamo al doctor, solo para estar seguros?MultiUn MultiUn
The bulk of e-commerce activity is represented by business-to-business (B2B), which makes up more than two-thirds of the total value of e-commerce transactions.
En el acto sexual su primer orgasmo se presenta... de dos segundos a cinco segundos después de la penetraciónEurLex-2 EurLex-2
Facilitating the exchange of business payments information between and among customers and businesses related to e-commerce transactions
El anexo I del Reglamento (CE) no #/# queda modificado como siguetmClass tmClass
Business-to-business transactions account for the overwhelming share of e-commerce revenue.
No.¿ Bruner nunca estableció tutela legal de Raymond?UN-2 UN-2
The urge for developing countries to increase participation in e-commerce should take into account the fact that enterprises in these countries are already engaged in e-commerce, especially in business-to-business transactions in services industries.
Yo las vi primero.Me las llevoUN-2 UN-2
The mandate, determined in 2010, reads as follows: “After discussion, the Commission agreed that a working group should be established to undertake work in the field of online dispute resolution relating to cross-border e-commerce transactions, including business-to-business and business to-consumer transactions.
La levantaba, la acariciabaUN-2 UN-2
It was pointed out that the relative importance of the problem has, for the moment at least, been reduced by the fact that business-to-consumer digital commerce represents less than # per cent of e-commerce transactions, which are dominated by business-to-business transactions
Pero la mayoría de la Asamblea ha decidido lo contrario.MultiUn MultiUn
The use of the Internet for soliciting bids for business-to-business transactions, as well as for e‐commerce retailing, has expanded enormously in the last few years.
Encontrarás tarimas con billetes pequeños dentroUN-2 UN-2
The use of the Internet for soliciting bids for business-to-business transactions, as well as for e-commerce retailing, has expanded enormously in the last few years
Deje que lo mireMultiUn MultiUn
It was pointed out that the relative importance of the problem has, for the moment at least, been reduced by the fact that business-to-consumer digital commerce represents less than 20 per cent of e-commerce transactions, which are dominated by business-to-business transactions.
Dicho exportador rebatió el cálculo realizado por la Comisión y arguyó que el margen de beneficio utilizado era excesivoUN-2 UN-2
For business-to-business transactions - which are likely to remain the more significant part of the e-commerce transactions covered by this proposal - the supplier can therefore rest assured that no tax liability arises provided these straightforward conditions are followed.
Es el cuarto del fondoEurLex-2 EurLex-2
80 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.