calcineurin oor Spaans

calcineurin

naamwoord
en
(biochemistry) A protein phosphatase that stimulates the growth and differentiation of T cells

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

calcineurina

naamwoord
Protopy contains the active substance tacrolimus, a calcineurin inhibitor
Protopy contiene tacrolimus como principio activo, un inhibidor de la calcineurina
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The use of Rapamune in combination with calcineurin inhibitors and corticosteroids was associated with an increased risk of deterioration of renal function, serum lipid abnormalities (including but not limited to increased serum triglycerides and cholesterol), and urinary tract infections
Ese es un riesgo que asumiremos, con una agenda tan ambiciosaEMEA0.3 EMEA0.3
In two multi-centre clinical studies, de novo renal transplant patients treated with Rapamune, mycophenolate mofetil (MMF), corticosteroids, and an # receptor antagonist had significantly higher acute rejection rates and numerically higher death rates compared to patients treated with a calcineurin inhibitor, MMF, corticosteroids, and an # receptor antagonist (see section
El ensayo se realizará en tres puntos distintos de cada impactador simulador de cabezaEMEA0.3 EMEA0.3
The concomitant use of Rapamune with a calcineurin inhibitor may increase the risk of calcineurin inhibitor-induced haemolytic uraemic syndrome/thrombotic thrombocytopenic purpura/thrombotic microangiopathy (HUS/TTP/TMA
La Universidad me tiene totalmente confundidoEMEA0.3 EMEA0.3
In the stratum with baseline calculated GFR > # mL/min, the mean and median urinary protein to creatinine ratios were significantly higher in the Rapamune conversion group as compared to those of the calcineurin inhibitors continuation group at # months (see section
derivados de tipo triazol (por ejemplo, tebuconazol, triadimefon, tradimenol, triapentenolEMEA0.3 EMEA0.3
When taken with medicines called calcineurin inhibitors (ciclosporin or tacrolimus), Rapamune may increase the risk of kidney damage with low blood platelets and low red blood cell counts with or without rash (thrombocytopenic purpura/haemolytic uraemic syndrome
¿ Qué, no me crees?EMEA0.3 EMEA0.3
The use of Rapamune in combination with calcineurin inhibitors and corticosteroids was associated with an increased risk of deterioration of renal function, serum lipid abnormalities (including but not limited to increased serum triglycerides and total cholesterol), and urinary tract infections (see section
Cortó el césped # veces para comprárselaEMEA0.3 EMEA0.3
Calcineurin has been shown to interact with DSCR1 and AKAP5.
Hicimos lo que necesitábamos hacerWikiMatrix WikiMatrix
The most important among these factors are renal function prior to transplantation as measured by MDRD formula (Modification of Diet in Renal Disease), acute perioperative renal failure, and immune-suppressors such as calcineurin inhibitors.
En esa misma fecha el Consejo adoptó igualmente la Decisión #/#/PESC relativa a la prórroga por tres meses, hasta el # de septiembre de #, del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Gobierno de Indonesia sobre los cometidos, el estatuto, los privilegios y las inmunidades dela Misión de Observación de la Unión Europea en Aceh (Indonesia) (Misión de Observación en Aceh- MOA) y de su personal por tres mesesscielo-abstract scielo-abstract
Tacrolimus has a similar action but binds to FK-binding protein (FK-BP) to inhibit calcineurin.
¡ No entraría ahí ni muerta!Literature Literature
Subjects were to receive Rapamune (sirolimus target concentrations of # to # ng/mL) in combination with a calcineurin inhibitor and corticosteroids or to receive calcineurin-inhibitor-based immunosuppression without Rapamune
¡ Sis golpeó su pecho!EMEA0.3 EMEA0.3
It may be used in conjunction with one of the calcineurin inhibitors.
No, eso indicaría...... que es una especie de juego.Y no lo esLiterature Literature
The concomitant use of Rapamune with a calcineurin inhibitor may increase the risk of calcineurin inhibitor-induced haemolytic uraemic syndrome/thrombotic thrombocytopenic purpura/thrombotic microangiopathy (HUS/TTP/TMA
No puedo más, PaulEMEA0.3 EMEA0.3
Similar troubles accompanied the use of another calcineurin inhibitor, tacrolimus.
Es un maldito ascoLiterature Literature
In a subset of the study patients with a baseline GFR > # mL/min and normal urinary protein excretion, calculated GFR was higher at # and # years in patients converted to Rapamune than for the corresponding subset of calcineurin inhibitor continuation patients
¡ Estamos atrapadas en el ascensor!EMEA0.3 EMEA0.3
calcineurin inhibitors has been associated with an increased risk of developing lymphomas and skin malignancies
El futuro será algo horrible, ¿ no creen?EMEA0.3 EMEA0.3
It binds to cytoplasmic immunophilins, and this interaction inhibits the phosphatase activity of calcineurin.
Harry no haría estoLiterature Literature
There are other therapeutic options for resistant LN as more aggressive ciclophosphamide regimens, but at the expense of more toxicity, calcineurin inhibitors, intravenous immunoglobulin, immunoadsorption and therapies that selectively target B cells.
¡ Sras. y Sres.,...... el #o encuentro de la noche!scielo-abstract scielo-abstract
The treatment regimen studied (continuous use of Rapamune in combination with calcineurin inhibitor) is not indicated for adult or paediatric patients (see section
Hoy solo somos sus acompañantesEMEA0.3 EMEA0.3
Renal function was not better in the treatment arms with de novo Rapamune without a calcineurin inhibitor
Para la campaña de comercialización #, el importe que se ha de retener en la ayuda al lino destinado a la financiación de las medidas que favorezcan lautilización de las fibras de lino se fija en # euros por hectáreaEMEA0.3 EMEA0.3
In an ongoing study evaluating the safety and efficacy of conversion from calcineurin inhibitors to sirolimus (target levels of # ng/mL) in maintenance renal transplant patients, enrollment was stopped in the subset of patients (n=#) with a baseline glomerular filtration rate of less than # mL/min (see section
¡ Lo he usado para atizar el fuego!EMEA0.3 EMEA0.3
Prolonged systemic exposure to intense immunosuppression in transplant patients following systemic administration of calcineurin inhibitors has been associated with an increased risk of developing lymphomas and skin malignancies
Entonces, no por el mercadoEMEA0.3 EMEA0.3
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.